日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国最後の石炭火力発電所が古い化石燃料の最終搬入を受ける

英国最後の石炭火力発電所であるイースト・ミッドランズにある2GWのラトクリフ・オン・ソア発電所は、最終日を迎えており、9月30日の閉鎖予定を前に最後の石炭を受け取った。 ラトクリフ・オン・ソア発電所は、ドイツの多国籍エネルギー企業ユニパーが運営しており、1967年に操業を開始し、1日あたり10億杯以上の紅茶、合計で21兆杯以上の紅茶を作るのに十分な電力を生産していると主張している。まさに英国的な例えである。 「最後の石炭の搬入は重要な瞬間であり、発電所の歴史の終わりを告げるものとなるだろう」 マイク・ロケットは言った、ユニパーUKカントリーチェア。 「しかし、この施設はこれで終わりではありません。私たちは、この施設がイースト・ミッドランズのゼロカーボン技術とエネルギーの中心地となる未来を見据えています。」 ユニパーは、ラトクリフ工場について、グリーン水素生産やグリーン製造など、さまざまな選択肢を検討している。ユニパーは、2040年までに完全にカーボンニュートラルになることを目指している。 5月時点で、英国の電力供給のうち石炭火力はわずか0.4%で、風力と太陽光が27%、原子力が17%を占めていた。残りの大部分は化石ガスと輸入で占められている。エンバーによると、10年前は石炭火力は電力供給の40%を占めていた。 英国では最後の石炭火力発電所が閉鎖されようとしているが、英国諸島のより広い地域では、同じ節目を迎えるには10年後まで待たなければならない。アイルランド共和国の915MWのマネーポイント発電所は、当初2025年に廃止する予定だったが、2029年まで稼働を続ける予定だ。 ジョシュア・S・ヒルはメルボルンを拠点とするジャーナリストで、15年以上にわたり気候変動、クリーンテクノロジー、電気自動車について執筆してきました。彼は電気自動車とクリーンテクノロジーについて、 経済の再生 そして 駆り立てられた 2012年から。彼の好む移動手段は徒歩です。 #英国最後の石炭火力発電所が古い化石燃料の最終搬入を受ける

英国最後の石炭火力発電所が古い化石燃料の最終搬入を受ける

1719964973
2024-07-02 23:43:19

英国最後の石炭火力発電所であるイースト・ミッドランズにある2GWのラトクリフ・オン・ソア発電所は、最終日を迎えており、9月30日の閉鎖予定を前に最後の石炭を受け取った。

ラトクリフ・オン・ソア発電所は、ドイツの多国籍エネルギー企業ユニパーが運営しており、1967年に操業を開始し、1日あたり10億杯以上の紅茶、合計で21兆杯以上の紅茶を作るのに十分な電力を生産していると主張している。まさに英国的な例えである。

「最後の石炭の搬入は重要な瞬間であり、発電所の歴史の終わりを告げるものとなるだろう」 マイク・ロケットは言った、ユニパーUKカントリーチェア。

「しかし、この施設はこれで終わりではありません。私たちは、この施設がイースト・ミッドランズのゼロカーボン技術とエネルギーの中心地となる未来を見据えています。」

ユニパーは、ラトクリフ工場について、グリーン水素生産やグリーン製造など、さまざまな選択肢を検討している。ユニパーは、2040年までに完全にカーボンニュートラルになることを目指している。

5月時点で、英国の電力供給のうち石炭火力はわずか0.4%で、風力と太陽光が27%、原子力が17%を占めていた。残りの大部分は化石ガスと輸入で占められている。エンバーによると、10年前は石炭火力は電力供給の40%を占めていた。

英国では最後の石炭火力発電所が閉鎖されようとしているが、英国諸島のより広い地域では、同じ節目を迎えるには10年後まで待たなければならない。アイルランド共和国の915MWのマネーポイント発電所は、当初2025年に廃止する予定だったが、2029年まで稼働を続ける予定だ。

ジョシュア・S・ヒルはメルボルンを拠点とするジャーナリストで、15年以上にわたり気候変動、クリーンテクノロジー、電気自動車について執筆してきました。彼は電気自動車とクリーンテクノロジーについて、 経済の再生 そして 駆り立てられた 2012年から。彼の好む移動手段は徒歩です。

#英国最後の石炭火力発電所が古い化石燃料の最終搬入を受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。