1744501214
2025-04-12 20:41:00
イギリス政府は土曜日に迅速に移動し、国の最後の大きな原油生産施設での運用を管理し、工場を国有化するための大きな一歩と思われました。
異常で劇的な動きの中で、政府は政府の緊急法を承認するために、土曜日の休暇から議員を召喚しました。
政府は、Jingyeと呼ばれる中国企業であるScunthorpeのBritish Steel Complexの所有者が、一方的に船舶を閉鎖するために一方的に措置を講じ、2,700人の雇用を犠牲にする可能性があると述べた。
「鉄は、英国の産業力、私たちの安全、そして主要なグローバルな権力としてのアイデンティティの基本です」と、事業および商務長官のジョナサン・レイノルズは土曜日に議会に法律を導入しました。
現在、鋼製造を保存することに関心があるにもかかわらず、英国では長い間衰退しています。業界団体であるUK Steelによると、粗鋼の生産量は過去10年間で約50％減少しました。
英国の産業は、主に中国からの競争だけでなく、高エネルギーコストと競争に苦労しており、現在はすべてのグローバル鋼の半分以上を占めています。
トランプ大統領が最近米国に輸入した鉄鋼に課した25％の関税は、さらなるハードルを追加しました。
この困難な環境では、キールのスターゲ首相の政府は現在、1日70万ポンドまたは約915,000ドルを失っていると所有者が言うビジネスを支援することに固執する危険があります。
政府は、それが英国の鉄鋼を国有化しているわけではないと主張しているが、取締役会と管理の管理を主張しており、ランニングコストの責任を負っているようだ。
紛争のますます苦い口調の兆候の中で、政府は金曜日、「中国の所有者の命令に反する」ために解雇された従業員は復活できると述べた。
政府は、より環境に優しいスチール製造プロセスに投資するパートナーを見つけたいと言っているが、批評家は、これらの動きは国有化に等しいと言っている。
「これは失敗した国有化計画です」と、野党保守党のビジネススポークスマンであるアンドリュー・グリフィスは警告しました。
さまざまな動機が星氏のアプローチの背後にあるようです。
彼は、労働組合の支持者の何千もの仕事を犠牲にして、大きな植物を閉じることに警戒していました。
去年 インドを拠点とする大規模な会社であるTata Steelは、多くを閉鎖しました ウェールズのポートタルボットにあるイギリスの他の大規模な鉄工場は何であり、大きな失業につながりました。
「私たちはそれについて大きな懸念と多くの怒りを抱いてきました」と、多くの鉄鋼労働者を代表するコミュニティ連合の副秘書であるAlasdair McDiarmidは言いました。
成長している経済ナショナリズムの世界では、スターマー氏は、バージンスチールとして知られているものを作るための国内の能力を維持することが重要であるという議論を受け入れたようです。
イングランド北東部のスカンソープにある英国の鉄鋼工場には、イギリスの最後の2つの造影炉があり、石炭の派生物である鉄鉱石とコーラを使用して溶融金属を生産する巨大なチャンバーがあります。その後、他の工場は粗鋼を鉄道用のレールや建設業界向けの梁などの製品に仕上げます。
Scunthorpeを開いたままにしておくというプレッシャーは、トランプ政権のシグナルをきっかけに増加しているように見えます。これは、以前の米国政権よりも欧州の安全保障にはあまりコミットしていませんでした。トランプ大統領の関税は、明らかにその計算の一部でもありました。
「世界的な経済的不安定性を考えると、製造業が自宅で保護されることが重要です」と政府は金曜日に述べた。
レイノルズ氏は、彼がジンジーに「寛大な」援助の申し出を作ったものを作ったと言いました。これは、スクンソープの生産をスクラップメタルを溶かすことで鋼を作る電気炉にシフトすることを提案しました。
Scunthorpeのような爆発炉は、高品質の鋼を製造するだけでなく、排出物も吐き出し、多くの欧州鋼会社は他の技術への変換を検討しています。
レイノルズ氏は議員に、ジンギーは彼が「過度の量」の政府支援と呼んだものを望んでいると語った。電気炉への変換のコストは、20億ポンド以上と推定されました。
彼はまた、最近では、JingyeがCokeのような原材料の爆発炉を閉鎖して強制的に飢えさせようとしているように見えると述べた。 「したがって、同社は、一次鋼製造を取り返しのつかないほど一方的に閉鎖したでしょう」と彼は言いました。
英国鋼のスポークスマンはコメントを拒否した。同社は先月のニュースリリースで、2020年にそれを引き継いで以来、ブリティッシュスチールに12億ポンドを投資したと述べた。
#英国政府は国の最後の主要な鉄工場を管理しています