日本語版
最新ニュース
日本

英国労働党の選挙勝利がウクライナに何を意味するか – POLITICO

「彼らがなぜこのような攻撃を試みるのかは理解できる。国内問題で選挙を戦うことができないからだ」と彼らは付け加えた。「ジェレミー・コービンなら、核抑止力とNATOに対する彼の立場からすればうまくいくだろう。だが、キール・スターマーは全く違う。ウクライナやトライデント問題で彼らと互角だ」 [Britain's nuclear weapons system]、すべてにおいて。」 別の影の閣僚は、スナック財務相は「藁にもすがる思い」をしており、国民は常に防衛ではなく自らの経済的利益に基づいて投票するだろうと述べた。 確かに、 最近のユーガブの世論調査によると 防衛と国家安全保障が国が直面する最大の問題の一つであると考えている英国人はわずか17%で、経済、犯罪、健康、移民問題に大きく遅れをとっている。 「しかし、数字はまた、防衛が有権者にとって1年前よりもはるかに重要な問題であることを示している。」 「防衛と国家安全保障は、危機の時を除いて世論調査やフォーカスグループで決して話題に上らない問題だ」と保守党の閣僚は語った。 「しかし、首相の演壇を見たとき、人々の心の中で潜在意識に浮かぶのは [announcing an election] 彼らはむしろ、こうした問題について決定を下す人物を望んでいるのだ。」 スナック氏とスターマー氏には、自分たちが首相になるべきだと英国の有権者を説得するのにちょうど6週間の猶予がある。 #英国労働党の選挙勝利がウクライナに何を意味するか #POLITICO

英国労働党の選挙勝利がウクライナに何を意味するか – POLITICO

1716615001
2024-05-25 05:29:58

「彼らがなぜこのような攻撃を試みるのかは理解できる。国内問題で選挙を戦うことができないからだ」と彼らは付け加えた。「ジェレミー・コービンなら、核抑止力とNATOに対する彼の立場からすればうまくいくだろう。だが、キール・スターマーは全く違う。ウクライナやトライデント問題で彼らと互角だ」 [Britain’s nuclear weapons system]、すべてにおいて。」

別の影の閣僚は、スナック財務相は「藁にもすがる思い」をしており、国民は常に防衛ではなく自らの経済的利益に基づいて投票するだろうと述べた。

確かに、 最近のユーガブの世論調査によると 防衛と国家安全保障が国が直面する最大の問題の一つであると考えている英国人はわずか17%で、経済、犯罪、健康、移民問題に大きく遅れをとっている。

「しかし、数字はまた、防衛が有権者にとって1年前よりもはるかに重要な問題であることを示している。」

「防衛と国家安全保障は、危機の時を除いて世論調査やフォーカスグループで決して話題に上らない問題だ」と保守党の閣僚は語った。

「しかし、首相の演壇を見たとき、人々の心の中で潜在意識に浮かぶのは [announcing an election] 彼らはむしろ、こうした問題について決定を下す人物を望んでいるのだ。」

スナック氏とスターマー氏には、自分たちが首相になるべきだと英国の有権者を説得するのにちょうど6週間の猶予がある。

#英国労働党の選挙勝利がウクライナに何を意味するか #POLITICO

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。