日本語版
最新ニュース
健康

英国の3人のDNAから生まれた8人の健康な赤ちゃんが遺伝的疾患のない

8人の健康な赤ちゃんが英国で生まれ、3人のDNAを使用して、母親が壊滅的な希少病を子供に渡すことを避けるのを助けるための実験技術の助けを借りて生まれました、(2025年7月16日)。 ほとんどのDNAは私たちの細胞の核に見られ、それは遺伝物質、つまり母親から、お父さんから受け継がれている - 私たちが私たちを作るということです。しかし、ミトコンドリアと呼ばれる構造には、細胞の核の外にいくつかのDNAもあります。そこに危険な突然変異は、筋肉の脱力、発作、発達の遅れ、主要な臓器不全、および死につながる可能性のある子供にさまざまな病気を引き起こす可能性があります。in vitro施肥プロセス中のテストは、通常、これらの変異が存在するかどうかを識別できます。しかし、まれに、それは明らかではありません。 研究者は、ドナーの卵から健康なミトコンドリアを使用することにより、問題を避けようとする技術を開発してきました。 彼らは2023年にこの方法を使用して最初の赤ちゃんが生まれたと報告しました、科学者は母親の卵または胚から遺伝物質を摂取し、その後、健康なミトコンドリアを持つが、その主要なDNAの残りの部分を除去するドナーの卵または胚に移します。最新の研究は「重要なマイルストーンをマークしている」とコロンビア大学の肥沃度センターを指揮し、この作業に関与していないZev Williams博士は述べた。 「生殖オプションの範囲を拡大すると、より多くのカップルが安全で健康的な妊娠を追求できるようになります。」この方法を使用すると、胚には、母親の卵、父親の精子、ドナーのミトコンドリアからの3人のDNAがあり、それを承認するために2016年の英国の法律の変更が必要でした。オーストラリアでも許可されていますが、米国を含む他の多くの国では許可されていません ニューカッスルの肥沃度センターが提供するビデオのこの画像は、影響を受けていない女性から寄付された卵に挿入されているミトコンドリアDNA変異を運ぶ卵からの核ゲノムを示しています。 |写真クレジット:AP イギリスのニューカッスル大学とオーストラリアのモナッシュ大学の専門家は、水曜日にニューイングランド医学ジャーナルで、22人の患者から受精胚の新しい技術を実施したと報告しました。一人の女性はまだ妊娠しています。 生まれた8人の赤ちゃんのうちの1人は、予想以上のレベルの異常なミトコンドリアを持っていたと、研究に関与していないフランシスクリック研究所の幹細胞および発達遺伝学科学者であるロビン・ラヴェル・バッジは述べた。彼は、それはまだ病気を引き起こすほど高いレベルとは見なされていないが、赤ちゃんが発達するにつれて監視する必要があると述べた。オックスフォード大学の生殖健康の専門家であるアンディ・グリーンフィールド博士は、この作品を「科学的革新の勝利」と呼び、ミトコンドリアを交換する方法は、初期の段階で胚をテストするなど、遺伝子疾患を通過する他の方法を避ける他の方法でのみ使用されると述べました。 Lovell-Badgeは、ドナーからのDNAの量は取るに足らないものではないと述べ、結果として生じる子供は健康なミトコンドリアを寄付した女性からの特性を持たないと述べた。寄付された卵の遺伝物質は、この技術の後に生まれた赤ちゃんの1%未満を占めています。「ドナーから骨髄移植があれば…他の人からはるかに多くのDNAがあるでしょう」と彼は言いました。 英国では、寄付されたミトコンドリアを通じて生まれた赤ちゃんを探しているすべてのカップルは、国の肥沃度規制当局によって承認されなければなりません。今月の時点で、35人の患者がこの手法を受けることを許可されています。 批評家は以前に懸念を提起しており、この種の新しいテクニックが将来の世代に与える影響を知ることは不可能であると警告しています。 「現在、米国での臨床的使用は、主に胚の遺伝的な変更をもたらす技術に関する規制上の制限により、米国での臨床使用のために許可されていません」とコロンビアのウィリアムズはメールで述べています。 「それが変化するかどうかは不確実なままであり、進化する科学的、倫理的、政策的議論に依存します。」約10年間、議会は、「遺伝的遺伝的修正を含むように人間の胚が意図的に作成または修正されている」技術を含む臨床研究の申請を受け入れることを食品医薬品局を禁止する年次資金法案に規定を含めてきました。 しかし、手法が許可されている国では、支持者は、それが一部の家族に有望な代替手段を提供できると言います。娘のリリーが2006年にミトコンドリア病で亡くなったリズ・カーティスは、現在、彼らの影響を受けた他の家族と協力しています。彼女は、生後8ヶ月の赤ちゃんの治療法がなく、死は避けられないと言われるのは壊滅的だと言いました。彼女は、診断が「私たちの世界をひっくり返したが、それでも誰もそれについて、それが何であったか、それがリリーにどのように影響するかについてはあまり語ることができなかった」と述べた。カーティスは後に娘の名前にリリー財団を設立し、ニューカッスル大学で行われた最新の仕事を含む、この病気の意識を高め、支援しました。「人生にあまり希望を持っていない家族にとっては非常にエキサイティングです」とカーティスは言いました。 公開 - 2025年7月17日03:33 on

英国の3人のDNAから生まれた8人の健康な赤ちゃんが遺伝的疾患のない

8人の健康な赤ちゃんが英国で生まれ、3人のDNAを使用して、母親が壊滅的な希少病を子供に渡すことを避けるのを助けるための実験技術の助けを借りて生まれました、(2025年7月16日)。

ほとんどのDNAは私たちの細胞の核に見られ、それは遺伝物質、つまり母親から、お父さんから受け継がれている – 私たちが私たちを作るということです。しかし、ミトコンドリアと呼ばれる構造には、細胞の核の外にいくつかのDNAもあります。そこに危険な突然変異は、筋肉の脱力、発作、発達の遅れ、主要な臓器不全、および死につながる可能性のある子供にさまざまな病気を引き起こす可能性があります。

in vitro施肥プロセス中のテストは、通常、これらの変異が存在するかどうかを識別できます。しかし、まれに、それは明らかではありません。

研究者は、ドナーの卵から健康なミトコンドリアを使用することにより、問題を避けようとする技術を開発してきました。 彼らは2023年にこの方法を使用して最初の赤ちゃんが生まれたと報告しました、科学者は母親の卵または胚から遺伝物質を摂取し、その後、健康なミトコンドリアを持つが、その主要なDNAの残りの部分を除去するドナーの卵または胚に移します。

最新の研究は「重要なマイルストーンをマークしている」とコロンビア大学の肥沃度センターを指揮し、この作業に関与していないZev Williams博士は述べた。 「生殖オプションの範囲を拡大すると、より多くのカップルが安全で健康的な妊娠を追求できるようになります。」

この方法を使用すると、胚には、母親の卵、父親の精子、ドナーのミトコンドリアからの3人のDNAがあり、それを承認するために2016年の英国の法律の変更が必要でした。オーストラリアでも許可されていますが、米国を含む他の多くの国では許可されていません

ニューカッスルの肥沃度センターが提供するビデオのこの画像は、影響を受けていない女性から寄付された卵に挿入されているミトコンドリアDNA変異を運ぶ卵からの核ゲノムを示しています。 |写真クレジット:AP

イギリスのニューカッスル大学とオーストラリアのモナッシュ大学の専門家は、水曜日にニューイングランド医学ジャーナルで、22人の患者から受精胚の新しい技術を実施したと報告しました。一人の女性はまだ妊娠しています。

生まれた8人の赤ちゃんのうちの1人は、予想以上のレベルの異常なミトコンドリアを持っていたと、研究に関与していないフランシスクリック研究所の幹細胞および発達遺伝学科学者であるロビン・ラヴェル・バッジは述べた。彼は、それはまだ病気を引き起こすほど高いレベルとは見なされていないが、赤ちゃんが発達するにつれて監視する必要があると述べた。

オックスフォード大学の生殖健康の専門家であるアンディ・グリーンフィールド博士は、この作品を「科学的革新の勝利」と呼び、ミトコンドリアを交換する方法は、初期の段階で胚をテストするなど、遺伝子疾患を通過する他の方法を避ける他の方法でのみ使用されると述べました。

Lovell-Badgeは、ドナーからのDNAの量は取るに足らないものではないと述べ、結果として生じる子供は健康なミトコンドリアを寄付した女性からの特性を持たないと述べた。寄付された卵の遺伝物質は、この技術の後に生まれた赤ちゃんの1%未満を占めています。

「ドナーから骨髄移植があれば…他の人からはるかに多くのDNAがあるでしょう」と彼は言いました。

英国では、寄付されたミトコンドリアを通じて生まれた赤ちゃんを探しているすべてのカップルは、国の肥沃度規制当局によって承認されなければなりません。今月の時点で、35人の患者がこの手法を受けることを許可されています。

批評家は以前に懸念を提起しており、この種の新しいテクニックが将来の世代に与える影響を知ることは不可能であると警告しています。

「現在、米国での臨床的使用は、主に胚の遺伝的な変更をもたらす技術に関する規制上の制限により、米国での臨床使用のために許可されていません」とコロンビアのウィリアムズはメールで述べています。 「それが変化するかどうかは不確実なままであり、進化する科学的、倫理的、政策的議論に依存します。」

約10年間、議会は、「遺伝的遺伝的修正を含むように人間の胚が意図的に作成または修正されている」技術を含む臨床研究の申請を受け入れることを食品医薬品局を禁止する年次資金法案に規定を含めてきました。

しかし、手法が許可されている国では、支持者は、それが一部の家族に有望な代替手段を提供できると言います。

娘のリリーが2006年にミトコンドリア病で亡くなったリズ・カーティスは、現在、彼らの影響を受けた他の家族と協力しています。彼女は、生後8ヶ月の赤ちゃんの治療法がなく、死は避けられないと言われるのは壊滅的だと言いました。

彼女は、診断が「私たちの世界をひっくり返したが、それでも誰もそれについて、それが何であったか、それがリリーにどのように影響するかについてはあまり語ることができなかった」と述べた。カーティスは後に娘の名前にリリー財団を設立し、ニューカッスル大学で行われた最新の仕事を含む、この病気の意識を高め、支援しました。

「人生にあまり希望を持っていない家族にとっては非常にエキサイティングです」とカーティスは言いました。

公開 – 2025年7月17日03:33 on

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。