1,300人以上の女性から出産に関する「悲惨な」証言を聞いた議会調査で、産科ケアのための「郵便番号抽選」が判明したことを受け、保健大臣は出産トラウマに苦しむ女性たちに謝罪した。
保守党議員テオ・クラーク氏と労働党議員ロージー・ダフィールド氏が主導する出産時のトラウマ調査は、英国の産科・産後ケアの徹底的な見直しを要求するものだ。
女性保健大臣のマリア・コールフィールド氏は月曜日、大臣らが産科サービスへのアプローチを長年にわたって間違っていたことを認めた。
謝罪する必要があるのかとの質問に、コールフィールド氏は「もちろん」と答えた。 「私は女性保健大臣として、産科サービスが私たちが望むところに届いていないことを認識しています」と彼女はスカイニュースに語った。
月曜朝に調査結果が発表される予定のこの調査では、産科ケアを改善するための国家計画が求められている。 タイムズ紙によると、「不十分なケアはすべて普通のこととして容認され、女性は不便なものとして扱われている」ことが判明した。 その勧告の中には、首相直属の産科委員の創設も含まれている。
スタッフォード市の議員クラーク氏はBBCラジオ4のトゥデイ番組で次のように語った。 [in the inquiry] この国では産科ケアには郵便番号による抽選があるようですが、それは容認できないことだと思います。住んでいる場所に応じて、文字通り、提供されるケアのレベルが異なるということです。出産中も出産後もサポートを受けられます。」
彼女は政府に対し、首相直属となる新しい産科委員が主導する全国的な出産改善戦略を発表するよう求めているが、同政府は調査に対して「非常に建設的」に取り組んでいると付け加えた。
クラークさんは自身の出産体験について次のように語った。「手術から出た後、非常ボタンを押したとき、女性が入ってきて、私を助けることはできない、自分の赤ちゃんではない、と言った事を覚えています」彼女の問題を抱えて出て行って、私をそこに残しました。 したがって、安全なレベルの人員配置を確保する必要があります。」
コールフィールド氏は、政府は推奨された取り組みの多くをすでに実行していると主張した。
彼女はタイムズラジオに次のように語った。「これは出産や出産後のことだけではなく、おそらくそれが私たちが長い間間違ってきた点であり、これは何十年にもわたって女性に起こっていることです。 これは出産前の女性の世話をすることです。」
同氏は、英国ですでに行われている変化として、周産期骨盤医療サービス、母親の精神保健サービス、重度の会陰裂傷のケアの導入を挙げた。
彼女はさらに次のように付け加えた。「私たちは報告書の内容を完全に認識しています。 私たちは、このような事態がそもそも起こらないようにするために、これらのサービスの一部を展開する予定ですが、そうなった場合には、女性の世話をより良くする必要があります。」
の NHS イングランド政府の最高責任者、アマンダ・プリチャード氏は、調査の証拠を持っている1,300人以上の女性の経験は「まったく十分ではない」と述べた。