1723008906
2024-08-06 21:26:13
過去1週間、英国のいくつかの都市で人種差別主義者の暴徒がモスクや移民、あるいは有色人種が宿泊するホテルを襲撃した。暴動はオンライン上の誤情報によって煽られた。
メアリー・ルイーズ・ケリー、司会:
人種差別主義者の暴徒がモスク、移民、有色人種を攻撃する。これらは、過去 1 週間に英国のいくつかの都市で見られた衝撃的な光景の一部です。政府は、イーロン マスクの投稿など、オンライン上の誤情報によって煽られた暴動を鎮圧しようと奮闘しています。- のローレン フレイヤーは、暴動が起きた町の 1 つにいて、今私たちに加わっています。ローレン、あなたがどこにいるのか、何を見ているのか教えてください。
ローレン・フレイヤー記者：私はイギリスのバーミンガム近郊のタムワースにいます。ここは、極右過激派が亡命希望者を収容するホリデイ・インを襲撃した場所です。彼らはレンガを投げつけ、窓を割り、ホテルの壁に「イギリスから出て行け」と落書きしました。移民たちは避難させられました。けが人はいませんでした。しかし、ホテルのフロントデスクの後ろに立てこもった恐ろしい一夜を語った接客スタッフと話をしました。
私は近所の人たちとも話をしましたが、率直に言って、彼らは自分たちのコミュニティに難民がいることに憤慨していると言いました。そして、平和的な抗議活動として計画されていたものが過激派に乗っ取られたと彼らは言います。私が話をしたイーヴィー・ウォルトンという女性です。
イーヴィー・ウォルトン：平和的な抗議活動のはずだったのに、警察犬が出たり花火が打ち上げられたりと、まるで暴動のような騒ぎになってしまった。母親と子どもたちの抗議活動のはずだったのに、まったく狂った事態になってしまった。
フレイヤー：私はここで多くの褐色の肌の英国人、つまり有色人種の人々とも話をしましたが、彼らは本当に恐怖を感じており、子供たちの安全を心配していると言います。
ケリー：それで、政府はこれらの人々を守るために何をしているのですか？
フレイヤー：英国の最高検察官は、容疑者の一部をテロ容疑で起訴することを検討していると述べています。キール・スターマー首相は今夜、緊急会議を開きました。首相はほぼ毎晩国民に語りかけています。首相は、この問題に対処するために警察の常備軍を創設したと述べています。すでに数十人の容疑者が出廷しており、懲役刑や渡航禁止処分も科せられる可能性があります。
ケリー：ローレン、私たちはどうやってここにたどり着いたのですか？このすべてを引き起こす特定のきっかけがあったのですか？
フレイヤー：ええ、先週の月曜日、つまり8日前に、子供たちが刺される恐ろしい事件がありました。3人の少女が殺されました。17歳の少年が逮捕され、殺人罪で起訴されました。しかし、彼は未成年だったため、身元は公表されず、怒りと憶測が飛び交いました。極右過激派は、彼が最近移民してきた、不法滞在者、イスラム教徒であるなどというメッセージをネット上で拡散しました。どれも真実ではありませんでしたが、それが暴動を引き起こしたのです。
そしてここタムワースでは、すでに存在していた怒りが再び高まったのです。ここはかなり恵まれない地域です。ここでは労働者階級が空洞化しています。そして先ほども言ったように、人々は自分たちのコミュニティに難民を受け入れなければならないことに憤慨しています。
ケリー：イーロン・マスクについて言及しましたが、彼はここでどのような役割を果たしているのでしょうか？
フレイヤー：彼は実際にXに、英国で「内戦は避けられない」と投稿しました。彼はこの国をソ連になぞらえました。彼はオンラインでスターマー首相をあざけり、白人を不当に扱う二重の警察システムがあると非難しました。これらはすべて陰謀説です。Xのトップは、約2億人のフォロワーにそれらを繰り返しています。英国政府は彼に、このプラットフォームを責任を持って使用するよう求めています。ここでは命がかかっています。
ケリー：NPRのローレン・フレイヤーです。イギリスのタムワースからレポートします。ローレン、ありがとう。
フレイヤー：どういたしまして。
Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については。
– のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。
#英国の極右勢力が英国の都市で暴力的かつ人種差別的な攻撃を引き起こしている #-