日本語版
最新ニュース
企業

英国の支出削減は「経済の基盤」にダメージを与えるとリーブス氏は語った

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。レイチェル・リーブス氏は、英国における公共投資の削減は「経済の基盤」にダメージを与えると警告し、代わりに支出を増やすために英国の財政規則を全面的に見直すよう財務大臣に助言した。 で フィナンシャルタイムズへの手紙8人の上級経済学者グループは、政府が引き継いだ財政計画は 労働 政府がGDPに占める投資支出を削減すれば、以前の過ちを繰り返し、裏目に出て成長を損なうことになるだろう。 署名者には、元内閣官房長官のガス・オドネル卿、デービッド・キャメロン政権で財務大臣を務めたジム・オニール卿、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジの経済学教授マリアナ・マッツカート氏などが含まれている。 英国政府の現在の債務規制は投資に対する「根深い偏見」の原因になっていると彼らは述べた。 「これらの計画を実行に移すことは、財政健全性の名の下に行われた投資削減が経済の基盤を損ない、英国の長期的な財政の持続可能性を損ねた過去の過ちを繰り返すことになるだろう」と書簡は警告した。彼らの警告は、リーブス首相が10月30日の予算案で英国の財政ルールに関する自身の見解の詳細を発表する準備をしている最中に出された。 新体制の一環として、政府投資ではなく日常的な支出を対象とする現在の予算ルールへの切り替えが行われる。彼女は今年のメイス講演で、これは「公共投資の重要性を無視した短期主義的なアプローチ」からの脱却を意味するだろうと述べた。推奨労働党はマニフェストで、エネルギーとグリーン化への投資として年間47億ポンドの追加支出を約束したが、それでもGDPに占める公共部門の純投資は下降傾向にある。 財政研究所によると、2029~30年までに政府投資はGDPの約1.7%となり、直近の年の推定2.5%から減少する。これは、他の主要経済国と比較して、民間部門を含む全体的な投資レベルが遅れていることの一因となっています。 1995年以降、英国ではほとんどの年で 最低レベル G7における総投資額をGDPの割合で表したもの。 月曜日に発表された書簡では、英国における投資不足の歴史は「停滞と衰退の悪循環」をもたらし、「低投資は経済の弱体化と社会・環境問題の拡大の両方につながる」と指摘されている。 書簡ではさらに、問題の一部は「短期的な思考」を促す財政枠組みにあると付け加えている。財務省は長期的な持続可能性に重点を置いた投資促進的な財政枠組みを実施するプロセスを開始する必要があると経済学者らは主張した。 政府は予算案の中で、公共部門の資産と負債のより広範な指標についても報告し、適切な投資判断がいかにして公共財政の健全性を改善できるかを示す予定だ。 英国の財政監視機関である予算責任局は先月、公共投資をGDPの1%で継続的に増加させることで、5年後には潜在的生産高が0.5%弱上昇し、長期的には約2.5%上昇する可能性があると結論付けた。 しかし、GDPに占める債務の割合を公式予測の4年目と5年目である2028年と2029年の間に下げることを義務付ける前政権の債務規則を堅持することで、リーブス首相は投資をさらに増やすための借り入れ能力を大きく制限している。 「これらの削減が実施されれば、計画されている『国家再生の10年』がどうやって実現できるのか分からない」と経済学者らは、Invest in Britainキャンペーンが取りまとめた書簡の中で警告した。 この書簡には、ケンブリッジ大学クイーンズ・カレッジのモハメド・エラリアン学長、グラスゴー大学学長のサー・アントン・マスカテリ、オックスフォード大学のサイモン・レン・ルイス、ロンドン大学キングス・カレッジのジョナサン・ポートス、オープン大学のスーザン・ニューマンも署名した。 財務省は、財務大臣が「国の歴史上最も成長と企業に有利な財務省を率いることを誓った」とし、「現在の財政ルールへのコミットメントを表明しており、予算案で正確な詳細を示す予定だ」と付け加えた。 #英国の支出削減は経済の基盤にダメージを与えるとリーブス氏は語った

英国の支出削減は「経済の基盤」にダメージを与えるとリーブス氏は語った

1726431705
2024-09-15 20:00:10

エディターズダイジェストを無料で入手

レイチェル・リーブス氏は、英国における公共投資の削減は「経済の基盤」にダメージを与えると警告し、代わりに支出を増やすために英国の財政規則を全面的に見直すよう財務大臣に助言した。

フィナンシャルタイムズへの手紙8人の上級経済学者グループは、政府が引き継いだ財政計画は 労働 政府がGDPに占める投資支出を削減すれば、以前の過ちを繰り返し、裏目に出て成長を損なうことになるだろう。

署名者には、元内閣官房長官のガス・オドネル卿、デービッド・キャメロン政権で財務大臣を務めたジム・オニール卿、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジの経済学教授マリアナ・マッツカート氏などが含まれている。

英国政府の現在の債務規制は投資に対する「根深い偏見」の原因になっていると彼らは述べた。

「これらの計画を実行に移すことは、財政健全性の名の下に行われた投資削減が経済の基盤を損ない、英国の長期的な財政の持続可能性を損ねた過去の過ちを繰り返すことになるだろう」と書簡は警告した。

彼らの警告は、リーブス首相が10月30日の予算案で英国の財政ルールに関する自身の見解の詳細を発表する準備をしている最中に出された。

新体制の一環として、政府投資ではなく日常的な支出を対象とする現在の予算ルールへの切り替えが行われる。彼女は今年のメイス講演で、これは「公共投資の重要性を無視した短期主義的なアプローチ」からの脱却を意味するだろうと述べた。

労働党はマニフェストで、エネルギーとグリーン化への投資として年間47億ポンドの追加支出を約束したが、それでもGDPに占める公共部門の純投資は下降傾向にある。

財政研究所によると、2029~30年までに政府投資はGDPの約1.7%となり、直近の年の推定2.5%から減少する。

これは、他の主要経済国と比較して、民間部門を含む全体的な投資レベルが遅れていることの一因となっています。

1995年以降、英国ではほとんどの年で 最低レベル G7における総投資額をGDPの割合で表したもの。

月曜日に発表された書簡では、英国における投資不足の歴史は「停滞と衰退の悪循環」をもたらし、「低投資は経済の弱体化と社会・環境問題の拡大の両方につながる」と指摘されている。

書簡ではさらに、問題の一部は「短期的な思考」を促す財政枠組みにあると付け加えている。財務省は長期的な持続可能性に重点を置いた投資促進的な財政枠組みを実施するプロセスを開始する必要があると経済学者らは主張した。

政府は予算案の中で、公共部門の資産と負債のより広範な指標についても報告し、適切な投資判断がいかにして公共財政の健全性を改善できるかを示す予定だ。

英国の財政監視機関である予算責任局は先月、公共投資をGDPの1%で継続的に増加させることで、5年後には潜在的生産高が0.5%弱上昇し、長期的には約2.5%上昇する可能性があると結論付けた。

しかし、GDPに占める債務の割合を公式予測の4年目と5年目である2028年と2029年の間に下げることを義務付ける前政権の債務規則を堅持することで、リーブス首相は投資をさらに増やすための借り入れ能力を大きく制限している。

「これらの削減が実施されれば、計画されている『国家再生の10年』がどうやって実現できるのか分からない」と経済学者らは、Invest in Britainキャンペーンが取りまとめた書簡の中で警告した。

この書簡には、ケンブリッジ大学クイーンズ・カレッジのモハメド・エラリアン学長、グラスゴー大学学長のサー・アントン・マスカテリ、オックスフォード大学のサイモン・レン・ルイス、ロンドン大学キングス・カレッジのジョナサン・ポートス、オープン大学のスーザン・ニューマンも署名した。

財務省は、財務大臣が「国の歴史上最も成長と企業に有利な財務省を率いることを誓った」とし、「現在の財政ルールへのコミットメントを表明しており、予算案で正確な詳細を示す予定だ」と付け加えた。

#英国の支出削減は経済の基盤にダメージを与えるとリーブス氏は語った

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。