英国の天気：寒波が英国を襲うため、旅行の混乱と健康上の警告 |英国のニュース

雪と氷への警報は週末も続く見通しで、気温はマイナス８度まで下がった。

気象庁からアンバー気象警報が2件出されており、1つは雪と氷、もう1つは雪です。

同予報官によると、ウェールズの大部分とイングランド中部を覆う雪と氷雨への警報は土曜日の午後６時から日曜日の正午まで出されるという。

２回目の雪警報はイングランド北部の大部分を対象に、土曜日の午後９時から日曜日の深夜まで発令される。

イギリスの最新天気: ライブアップデートをフォローする

両警戒地域では局地的に最大３０センチの降雪が予想され、その他の地域でも３～７センチの降雪が予想される。気象庁は、氷雨が「危険な旅行条件」をもたらす可能性があると述べた。

スカイニュースの天気プロデューサー ジョアンナ・ロビンソン はこの現象を、地面の冷たい表面で瞬時に凍る雨として説明しました。

一方、英国保健安全庁（UKHSA）は、1週間の低温続きに先立ち、英国全土に風邪健康警報を発令した。

アンバー警報は木曜午後12時から発令され、来週水曜日まで続くため、特に65歳以上や健康状態の悪い人の間で死亡者数が増加する可能性があることを意味している。

金曜日から月曜日まで、全国各地で多数の黄色の気象警報が発令されます。

金曜午後、スコットランド、北アイルランドの一部、ウェールズ北部、イングランド北西部全域に氷に関する警報が出される。土曜日は午前10時まで続きます。

土曜日の正午から日曜日の深夜まで雪と氷に対する黄色の警報が出ており、南西部、ウェールズ、スコットランド南部の一部を除くイングランド全土が対象となっている。

気象庁によると、ミッドランド、ウェールズ、イングランド北部の広い範囲で約５センチの雪が予想され、ウェールズとペナイン山脈の高地では２０センチから３０センチの積雪が予想される。

スコットランドのほとんどの地域では、日曜日の深夜から月曜日の午後12時まで、雪に関する別の警報が出ています。

チェシャー州とサマセット州の一部では金曜にかけて気温が一晩でマイナス5度まで下がり、スコットランドのダンフリーズ州エスクデールミュアとギャロウェイでも木曜の夜11時頃に同様の肌寒い気温に達した。

気象庁によると、オックスフォードシャーのベンソンは一晩で最低気温の一つを記録し、午前3時頃にはマイナス8度まで下がり、カンブリア州シャップ村ではマイナス7.4度となった。

気象庁の気象学者ダン・ストラウド氏は、「ランズエンドからジョン・オグローツまで、全国的に広い範囲で霜が降りるだろう。

「この時期としては快適に気温が下がり、スコットランドの一部では気温がマイナス8度に達すると予想されます。」

UKHSAは、寒波による健康警報を黄色から黄色に引き上げました。これは、到来する寒波の影響が保健サービス全体に長期間にわたって感じられる可能性が高く、国民全体が潜在的に危険にさらされる可能性があることを意味します。

あなたがいる場所の天気を確認してください

UKHSAの異常事態と健康保護の責任者であるアゴスティーニョ・ソウザ博士は、友人、家族、近所の人たちの安否を確認するよう人々に呼び掛けた。

同氏は、「予想される気温は、65歳以上の人や持病のある人を含む一部の人々の健康に深刻な影響を与える可能性がある」と述べた。

「これらの人々は、気温が低いため、心臓発作、脳卒中、胸部感染症のリスクが高まる可能性があります。」

来週は再び気温が「急降下」する見込み

ストラウド氏は、来週初めに再び寒波が到来する前に、今週末までに気温が暖かくなるはずだと認めた。

「週末の後半はハイシングルスかローダブルスになるはずだ。」

同氏はさらに、「しかし、来週、特に月曜と火曜は気温が再び下がるだろう。

「週の終わりに向けて状況は改善し始めるはずだ。しかし、それまでは橋の下に大量の水が流れ込むことになるだろう。」

鉄道は遅延や欠航が発生する可能性が高く、国鉄はイングランド、スコットランド、ウェールズのさまざまな路線がすでに影響を受けていることを確認している。

同社は金曜日、「複数の土砂崩れと浸水地域」のため、インバネスとスコットランド北部のディングウォールを結ぶ路線が土曜日の少なくとも午前11時まで通行止めになると発表した。

マンチェスター・ピカデリーとシェフィールド間の列車は洪水のため迂回されており、レディッシュ・ノース、ブニントン、ブレドベリーには停車しないことになる。

国鉄は、一部の北部路線で1月6日まで混乱が予想されると述べた。

NHSブラック・カントリー総合ケア委員会は国民に対し、「霜が濃い早朝や、暗い深夜の外出を避ける」よう警告し、両手を自由にし、グリップ力の高い靴を履くべきだと付け加えた。

スカイニュースで詳しく読む:
イギリスでインフルエンザで入院中の患者数が月に4倍に
サラ・シャリフの父親、10歳殺害で投獄後刑務所内で襲撃
社会保障の見直しが提案されているが、それは2028年まで

ヘレフォードシャー州では、ワイ・バレーNHSトラストが人々に「十分な食料と医薬品を用意し、家の隙間風を減らすための対策を講じる」よう呼びかけた。

ロンドン市議会は木曜日、凍てつくような環境で寝苦しい人々のために緊急宿泊プロトコルを発動した。

エキストラベッドの利用を求める緊急措置は、この冬これまでに３泊実施されている。