日本語版
最新ニュース
健康

英国のワクチンのチーフは、65年以上にわたって新たに承認されたJABを中断します – 2人の死亡と21の重度の反応の報告

英国のワクチンのチーフは、2つの死亡と21の重度の反応の報告の後、65歳以上の人々に新たに承認されたJABが与えられることを停止しました。ワクチンは、潜在的に致命的なチクングニヤウイルスから保護します。これは、一般的にアメリカ、アフリカ、南東の亜熱帯地域で見られます。 アジア、 インド、太平洋地域とますますヨーロッパで。ウイルスは英国では見つかりませんが、英国人は海外で感染し、家に帰ると病気になります。 Ixchiqと呼ばれるJABは英国で承認されていますが、まだ展開されていないため、直接の安全性の懸念はありません、と英国の規制当局は言いました。 この停止は、2人の死亡を含む高齢者における23の深刻な悪影響に関するグローバルな報告に従っています。フランスの島のラ・レニオン(インド洋の2つの死亡者)に続いて、最近のチクングーニャの発生に続いて予防接種キャンペーンが進行中です。1人の死は、ワクチンに対する副作用の後、脳炎(脳の腫れ)を発症した84歳の男性が関与しました。 もう1人は、パーキンソン病と一緒に住んでいる77歳の男性でした。 ワクチンは、英国では発見されていないチクングニアウイルス用ですが、英国人は海外からそれを捕まえて家に帰ると病気になりますこれは、吸引肺炎を引き起こしたと考えられています。これは、胃ではなく肺に入る食物、唾液、および/または嘔吐によって引き起こされる深刻な感染症です。報告書に続いてチクングニアワクチンをレビューしている欧州医薬品局は、ジャブを受けている死者とその死の間の時間をまだ明らかにしていません。18歳から64歳の人々のためのIxchiqによる予防接種に関する推奨事項に変更はありません。現在、このワクチンは、疾患または医学療法の結果として免疫系が弱い個人での使用が承認されていません。 ヒト医薬品委員会(CHM)による決定は、さらなる安全レビューが終了するまで予防措置です。医薬品およびヘルスケア製品規制機関(MHRA)は、ワクチンメーカーのValnevaと協力しています。Chikungunyaに感染した人の大半は、複数の関節に突然の発熱と激しい痛みを発症します。その他の症状には、頭痛、筋肉痛、関節の腫れ、または発疹が含まれる場合があります。 英国のワクチンのチーフは、2回の死亡と21の重度の反応の報告の後、65秒以上にわたって新たに承認されたJABを停止しましたこのウイルスは、感染した蚊からの咬傷によって人間に広がっていますが、個人から人への渡されることはできません。 症状は通常7〜10日以内に解決し、ほとんどの患者は完全に回復します。ただし、場合によっては、関節痛と関節炎が数ヶ月または数年持続する場合があります。時折、眼、神経、心臓の合併症の症例が報告されており、胃腸の苦情が報告されています。少数の人々が重度のバージョンの病気を発症する可能性があり、それが複数の臓器不全と死につながる可能性があります。重度の症状と死亡はまれであり、通常、健康問題を抱えている若い赤ちゃんや高齢者に発生します。Chikungunyaには特定の抗ウイルス治療はありませんが、発熱と痛みの薬物療法(パラセタモールなど)を使用してこれらの症状を緩和できます。 現在、ウイルスから保護する2つの予防接種があります。 12歳以上の18歳から64歳の人々、VimkunyaのIxchiq。ラ・レニオンでの最近の発生により、12人のウイルスが47,500件以上の症例があり、12人の死亡者がいます。 2024年には、イギリス、ウェールズ、北アイルランドで英国に到着したり戻ったりする旅行者から112のチクングーニャ事件が報告されました。これは、前年に記録されたレベルのほぼ半倍でした。 #英国のワクチンのチーフは65年以上にわたって新たに承認されたJABを中断します #2人の死亡と21の重度の反応の報告

英国のワクチンのチーフは、65年以上にわたって新たに承認されたJABを中断します –  2人の死亡と21の重度の反応の報告

1749513039
2025-06-09 16:28:00

英国のワクチンのチーフは、2つの死亡と21の重度の反応の報告の後、65歳以上の人々に新たに承認されたJABが与えられることを停止しました。

ワクチンは、潜在的に致命的なチクングニヤウイルスから保護します。これは、一般的にアメリカ、アフリカ、南東の亜熱帯地域で見られます。 アジアインド、太平洋地域とますますヨーロッパで。

ウイルスは英国では見つかりませんが、英国人は海外で感染し、家に帰ると病気になります。

Ixchiqと呼ばれるJABは英国で承認されていますが、まだ展開されていないため、直接の安全性の懸念はありません、と英国の規制当局は言いました。

この停止は、2人の死亡を含む高齢者における23の深刻な悪影響に関するグローバルな報告に従っています。

フランスの島のラ・レニオン(インド洋の2つの死亡者)に続いて、最近のチクングーニャの発生に続いて予防接種キャンペーンが進行中です。

1人の死は、ワクチンに対する副作用の後、脳炎(脳の腫れ)を発症した84歳の男性が関与しました。

もう1人は、パーキンソン病と一緒に住んでいる77歳の男性でした。

ワクチンは、英国では発見されていないチクングニアウイルス用ですが、英国人は海外からそれを捕まえて家に帰ると病気になります

これは、吸引肺炎を引き起こしたと考えられています。これは、胃ではなく肺に入る食物、唾液、および/または嘔吐によって引き起こされる深刻な感染症です。

報告書に続いてチクングニアワクチンをレビューしている欧州医薬品局は、ジャブを受けている死者とその死の間の時間をまだ明らかにしていません。

18歳から64歳の人々のためのIxchiqによる予防接種に関する推奨事項に変更はありません。

現在、このワクチンは、疾患または医学療法の結果として免疫系が弱い個人での使用が承認されていません。

ヒト医薬品委員会(CHM)による決定は、さらなる安全レビューが終了するまで予防措置です。

医薬品およびヘルスケア製品規制機関(MHRA)は、ワクチンメーカーのValnevaと協力しています。

Chikungunyaに感染した人の大半は、複数の関節に突然の発熱と激しい痛みを発症します。

その他の症状には、頭痛、筋肉痛、関節の腫れ、または発疹が含まれる場合があります。

英国のワクチンのチーフは、2回の死亡と21の重度の反応の報告の後、65秒以上にわたって新たに承認されたJABを停止しました

英国のワクチンのチーフは、2回の死亡と21の重度の反応の報告の後、65秒以上にわたって新たに承認されたJABを停止しました

このウイルスは、感染した蚊からの咬傷によって人間に広がっていますが、個人から人への渡されることはできません。

症状は通常7〜10日以内に解決し、ほとんどの患者は完全に回復します。

ただし、場合によっては、関節痛と関節炎が数ヶ月または数年持続する場合があります。

時折、眼、神経、心臓の合併症の症例が報告されており、胃腸の苦情が報告されています。

少数の人々が重度のバージョンの病気を発症する可能性があり、それが複数の臓器不全と死につながる可能性があります。

重度の症状と死亡はまれであり、通常、健康問題を抱えている若い赤ちゃんや高齢者に発生します。

Chikungunyaには特定の抗ウイルス治療はありませんが、発熱と痛みの薬物療法(パラセタモールなど)を使用してこれらの症状を緩和できます。

現在、ウイルスから保護する2つの予防接種があります。 12歳以上の18歳から64歳の人々、VimkunyaのIxchiq。

ラ・レニオンでの最近の発生により、12人のウイルスが47,500件以上の症例があり、12人の死亡者がいます。

2024年には、イギリス、ウェールズ、北アイルランドで英国に到着したり戻ったりする旅行者から112のチクングーニャ事件が報告されました。これは、前年に記録されたレベルのほぼ半倍でした。

#英国のワクチンのチーフは65年以上にわたって新たに承認されたJABを中断します #2人の死亡と21の重度の反応の報告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。