科学＆テクノロジー

英国のインフレ率は2か月連続で上昇

11月の公式統計によると、英国のインフレ率は2カ月連続で上昇した。国家統計局（ONS）の統計によると、この数字は10月までの1年間の2.3％から2.6％に上昇した。燃料と衣料品が上昇の主な要因となった。レクリエーションや文化活動の価格も上昇した。イングランド銀行はインフレ率を目標の2％に維持するために金利を引き上げます。次回の金利決定は木曜日だが、エコノミストらは金利が4.75％に維持されると予想している。ＯＮＳのチーフエコノミスト、グラント・フィッツナー氏は「今年は自動車燃料や衣料品の価格が上昇したが、１年前は下落したため、インフレ率は今月再び上昇した」と述べた。「これは航空運賃によって部分的に相殺された。航空運賃は毎年この時期に下落するのが伝統だが、11月には今世紀初めに記録が始まって以来最大の下落となった。」 #英国のインフレ率は2か月連続で上昇