日本語版
最新ニュース
健康

英国で出産後の重度の出血の女性のリスクが5年間で最高 |病院

女性のリスク イングランド 出産後に重度の出血に苦しむ人の割合はここ5年間で最高レベルに上昇しており、NHSの産科ケアに対する新たな懸念を引き起こしている。英国の母親が産後出血を経験する割合は、2020年の出生1,000人あたり27人から、今年は1,000人あたり32人へと19%増加した。近年出生数が減少しているにもかかわらず、昨年は記録が始まって以来5年間で最も多くの産後出血が発生し、1万6,780件となった。 NHS 自由民主党が分析したイングランドの統計からも明らかになった。これに対し、2023年には1万5,780件、2022年には1万5,230件発生しており、この年は産科サービスを提供するほぼすべての信託機関が産後出血に関するデータを英国NHSに提出し始めた年だった。このデータは、女性が出産後に少なくとも 1.5 リットル(2.6 パイント)の失血をした事故を対象としています。出血は、女性の出生関連外傷の原因として知られています。多くの女性は出産後に出血しますが、通常は心配する必要はありません。しかし、母親が異常に大量の血液を失う可能性があることは、出産の既知のリスクです。それは 主な原因 世界中の妊産婦死亡の割合を占めており、英国では妊産婦死亡の 14 人に 1 人、つまり 7% が原因となっています。自由民主党の保健スポークスマン、ヘレン・モーガン氏は、「出産後に母親が重篤で致命的な出血に見舞われるリスクが高まっていることは恐ろしいことだ」と述べた。「重度の失血が妊産婦死亡の10人に1人近くに寄与していることはわかっています。 [in the UK]。すべての出産にはリスクが伴いますが、こうした事故の発生率の上昇は、全国の女性と家族にとって真の恐怖の源となるでしょう。「興奮と喜びに満ちているはずのこの時期に、どれほど多くの家族が受け入れがたい怪我やトラウマを経験しているかを見ると、本当に胸が張り裂けそうです。」この調査結果は、NHSの産科ケアの質と安全性が低下していることを示唆する最新の証拠である。で 最初のレポート 政府委託による産科ケアに関する調査について、調査委員長のヴァレリー・エイモス氏は先週、一部の母親が容認できないケアを受けており、それが「悲劇的な結果」を招いていると述べた。モーガン氏は次のように述べた。「ケアの質委員会が次のように述べている状況がすでにあります。 産科病棟の 3 分の 2 十分に安全ではありません。マタニティ 死亡者が増えている。女性が苦しむリスク 深刻な涙 上昇しました。「そして今、産後出血のリスクが高まっているという衝撃的なニュースが入ってきました。」産婦人科医らは、この増加は近年出産が複雑化した結果であると述べた。専門家らは、肥満と出産する高齢女性の増加が合併症の可能性と医療介入の必要性を大幅に増加させることによるものだと主張している。「報告されている産後出血の増加は憂慮すべきことです」と、コンサルタント産科医であり母子専門家であり、英国王立産婦人科医協会の広報担当であるアスマ・カリル教授は述べた。「しかし、これは臨床的により複雑になっている出産という文脈で理解する必要があります。高血圧や体重増加など、大出血のリスクを高める可能性のある要因を抱えて妊娠・出産を迎える女性が増えていますが、ほとんどの女性は出血を経験しません。」自由民主党はウェス・ストリーティング保健長官に対し、すべての部隊をCQCが適切と判断する水準に引き上げるための「母子救済計画」を作成するよう求めている。これまでの一連の出産に関する調査でなされた勧告を実施しなかったことは、不十分なケアによって被害を受けた家族に対する侮辱であると、党議員60人が署名した書簡の中で述べている。アモス夫人は先週、過去10年間になされた750の勧告の多くが実行に移されていなかったことは「驚くべきこと」だと述べた。の部門 健康 そしてソーシャルケアの広報担当者は自由民主党の調査結果について直接コメントすることを拒否した。彼らはただこう言いました: 「アモス男爵夫人が今週述べたように、あまりにも多くの家族が産科サービスや新生児サービスに失望し、壊滅的な結果をもたらしています。「そのため、国務長官は産科サービスの迅速な見直しを命じ、根深い問題に対処するための新たな国家産科・新生児タスクフォースの議長を務めることになる。」 #英国で出産後の重度の出血の女性のリスクが5年間で最高 #病院

英国で出産後の重度の出血の女性のリスクが5年間で最高 |病院

1765686094
2025-12-13 11:31:00

女性のリスク イングランド 出産後に重度の出血に苦しむ人の割合はここ5年間で最高レベルに上昇しており、NHSの産科ケアに対する新たな懸念を引き起こしている。

英国の母親が産後出血を経験する割合は、2020年の出生1,000人あたり27人から、今年は1,000人あたり32人へと19%増加した。

近年出生数が減少しているにもかかわらず、昨年は記録が始まって以来5年間で最も多くの産後出血が発生し、1万6,780件となった。 NHS 自由民主党が分析したイングランドの統計からも明らかになった。

これに対し、2023年には1万5,780件、2022年には1万5,230件発生しており、この年は産科サービスを提供するほぼすべての信託機関が産後出血に関するデータを英国NHSに提出し始めた年だった。

このデータは、女性が出産後に少なくとも 1.5 リットル(2.6 パイント)の失血をした事故を対象としています。出血は、女性の出生関連外傷の原因として知られています。

多くの女性は出産後に出血しますが、通常は心配する必要はありません。しかし、母親が異常に大量の血液を失う可能性があることは、出産の既知のリスクです。それは 主な原因 世界中の妊産婦死亡の割合を占めており、英国では妊産婦死亡の 14 人に 1 人、つまり 7% が原因となっています。

自由民主党の保健スポークスマン、ヘレン・モーガン氏は、「出産後に母親が重篤で致命的な出血に見舞われるリスクが高まっていることは恐ろしいことだ」と述べた。

「重度の失血が妊産婦死亡の10人に1人近くに寄与していることはわかっています。 [in the UK]。すべての出産にはリスクが伴いますが、こうした事故の発生率の上昇は、全国の女性と家族にとって真の恐怖の源となるでしょう。

「興奮と喜びに満ちているはずのこの時期に、どれほど多くの家族が受け入れがたい怪我やトラウマを経験しているかを見ると、本当に胸が張り裂けそうです。」

この調査結果は、NHSの産科ケアの質と安全性が低下していることを示唆する最新の証拠である。

最初のレポート 政府委託による産科ケアに関する調査について、調査委員長のヴァレリー・エイモス氏は先週、一部の母親が容認できないケアを受けており、それが「悲劇的な結果」を招いていると述べた。

モーガン氏は次のように述べた。「ケアの質委員会が次のように述べている状況がすでにあります。 産科病棟の 3 分の 2 十分に安全ではありません。マタニティ 死亡者が増えている。女性が苦しむリスク 深刻な涙 上昇しました。

「そして今、産後出血のリスクが高まっているという衝撃的なニュースが入ってきました。」

産婦人科医らは、この増加は近年出産が複雑化した結果であると述べた。専門家らは、肥満と出産する高齢女性の増加が合併症の可能性と医療介入の必要性を大幅に増加させることによるものだと主張している。

「報告されている産後出血の増加は憂慮すべきことです」と、コンサルタント産科医であり母子専門家であり、英国王立産婦人科医協会の広報担当であるアスマ・カリル教授は述べた。

「しかし、これは臨床的により複雑になっている出産という文脈で理解する必要があります。高血圧や体重増加など、大出血のリスクを高める可能性のある要因を抱えて妊娠・出産を迎える女性が増えていますが、ほとんどの女性は出血を経験しません。」

自由民主党はウェス・ストリーティング保健長官に対し、すべての部隊をCQCが適切と判断する水準に引き上げるための「母子救済計画」を作成するよう求めている。

これまでの一連の出産に関する調査でなされた勧告を実施しなかったことは、不十分なケアによって被害を受けた家族に対する侮辱であると、党議員60人が署名した書簡の中で述べている。

アモス夫人は先週、過去10年間になされた750の勧告の多くが実行に移されていなかったことは「驚くべきこと」だと述べた。

の部門 健康 そしてソーシャルケアの広報担当者は自由民主党の調査結果について直接コメントすることを拒否した。

彼らはただこう言いました: 「アモス男爵夫人が今週述べたように、あまりにも多くの家族が産科サービスや新生児サービスに失望し、壊滅的な結果をもたらしています。

「そのため、国務長官は産科サービスの迅速な見直しを命じ、根深い問題に対処するための新たな国家産科・新生児タスクフォースの議長を務めることになる。」

#英国で出産後の重度の出血の女性のリスクが5年間で最高 #病院

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。