日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

芸術への資金調達 – シルビア・サンチェス・モントーヤ、二国間貿易経済モデルの編み込み

アートの経済に関するシリーズの最終回となる今回は、スペインのバレアレス諸島にあるマヨルカ島を拠点とするフランス系コロンビア人アーティストを紹介します。テキスタイルアーティストのシルビア・サンチェス・モントーヤは、アーティストとしての活動と並行して、別の職業活動を続けることを選択しました。彼女は RFI に口座とスタジオを開設しました。 パルマの歴史的中心部の路地で、シルビア・サンチェス・モントーヤはゴシック様式の石造りの建物の 1 階に設けられたスタジオに私たちを招き入れてくれました。« 天井の高さは4メートルです。映画用に貸し出していたこの作品がちょうど返ってきたところですが、ホテルに設置される予定です。非常に大きな作品で、これまで私が依頼された作品の中でも最も重要な作品の1つです。高さは4メートル、幅は34メートルで、巨大です。 「」と彼女は、テキスタイル彫刻の糸を丁寧にほどきながら熱く語ります。彼女の作品は非常に明るく、未漂白の白い綿やウールの長い糸を編んだり、ベールのように細く編んだりして作られており、日光や、天然繊維を引き立てるために設置された色とりどりのランプの光を取り込みます。 シルビア・サンチェス・モントーヤはテキスタイル彫刻を制作し、芸術監督コンサルタントとしても活動しています。 © ジャスティン・フォンテーヌ / RFI « ご覧の作品のほとんどはマヨルカ島の糸で作られ、スペインの他の地域から少しだけ糸が入っています。ここですべてを見つけることはできませんが、 「彼女は説明する。」2つの専門的活動コロンビア出身のアーティストは、フランスで15年間過ごした後、2019年にマヨルカ島に定住しました。当初は大手ブランドを含むファッションのデザイナー兼コンサルタントとして活動していましたが、2年前に芸術活動を開始しました。 すぐに販売を開始しました 「彼女は、デザインを始めたばかりの頃にイタリアのコモ湖で行われたデザインフェスティバルで受賞したこともあって、そう語っています。 アーティストは、主にマヨルカ島やスペインの他の地域から調達した綿やウールで作られた作品を際立たせるために、しばしば光を使用します。 © ジャスティン・フォンテーヌ / RFI 現在、彼女はアーティストとコンサルタントという 2 つの活動を並行して続けています。アートは彼女の収入の 3 分の 1 強を占めています。しかし、数か月以内にはアートが彼女の主な活動になるはずです。 今年は、収入の 50% がアートから、50% がコンサルティングからになることを期待しています。そして、収入の約 60% がアートからになると予想しています。 「彼女は信じている。」創造の自由コンサルタントとしての活動により、彼女は経済的自立を果たしただけでなく、アート市場や専門家のネットワークに関する理解も深めました。 私もアートギャラリーで働いたことがあるので、自分がどこに当てはまるかはわかっています。以前にその経験があったからこそ、うまくいく方法を思いつくことができたのです。…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

芸術への資金調達 – シルビア・サンチェス・モントーヤ、二国間貿易経済モデルの編み込み

1724434018
2024-08-23 15:48:33

アートの経済に関するシリーズの最終回となる今回は、スペインのバレアレス諸島にあるマヨルカ島を拠点とするフランス系コロンビア人アーティストを紹介します。テキスタイルアーティストのシルビア・サンチェス・モントーヤは、アーティストとしての活動と並行して、別の職業活動を続けることを選択しました。彼女は RFI に口座とスタジオを開設しました。

パルマの歴史的中心部の路地で、シルビア・サンチェス・モントーヤはゴシック様式の石造りの建物の 1 階に設けられたスタジオに私たちを招き入れてくれました。

« 天井の高さは4メートルです。映画用に貸し出していたこの作品がちょうど返ってきたところですが、ホテルに設置される予定です。非常に大きな作品で、これまで私が依頼された作品の中でも最も重要な作品の1つです。高さは4メートル、幅は34メートルで、巨大です。 「」と彼女は、テキスタイル彫刻の糸を丁寧にほどきながら熱く語ります。彼女の作品は非常に明るく、未漂白の白い綿やウールの長い糸を編んだり、ベールのように細く編んだりして作られており、日光や、天然繊維を引き立てるために設置された色とりどりのランプの光を取り込みます。

シルビア・サンチェス・モントーヤはテキスタイル彫刻を制作し、芸術監督コンサルタントとしても活動しています。 © ジャスティン・フォンテーヌ / RFI

« ご覧の作品のほとんどはマヨルカ島の糸で作られ、スペインの他の地域から少しだけ糸が入っています。ここですべてを見つけることはできませんが、 「彼女は説明する。」

2つの専門的活動

コロンビア出身のアーティストは、フランスで15年間過ごした後、2019年にマヨルカ島に定住しました。当初は大手ブランドを含むファッションのデザイナー兼コンサルタントとして活動していましたが、2年前に芸術活動を開始しました。 すぐに販売を開始しました 「彼女は、デザインを始めたばかりの頃にイタリアのコモ湖で行われたデザインフェスティバルで受賞したこともあって、そう語っています。

アーティストは、主にマヨルカ島やスペインの他の地域から調達した綿やウールで作られた作品を際立たせるために、しばしば光を使用します。
アーティストは、主にマヨルカ島やスペインの他の地域から調達した綿やウールで作られた作品を際立たせるために、しばしば光を使用します。 © ジャスティン・フォンテーヌ / RFI

現在、彼女はアーティストとコンサルタントという 2 つの活動を並行して続けています。アートは彼女の収入の 3 分の 1 強を占めています。しかし、数か月以内にはアートが彼女の主な活動になるはずです。 今年は、収入の 50% がアートから、50% がコンサルティングからになることを期待しています。そして、収入の約 60% がアートからになると予想しています。 「彼女は信じている。」

創造の自由

コンサルタントとしての活動により、彼女は経済的自立を果たしただけでなく、アート市場や専門家のネットワークに関する理解も深めました。 私もアートギャラリーで働いたことがあるので、自分がどこに当てはまるかはわかっています。以前にその経験があったからこそ、うまくいく方法を思いつくことができたのです。 」とアーティストは分析する。

シルビア・サンチェス・モントーヤさんは、最終的には自分の芸術で生計を立てられるようになると信じていますが、副業も続けていきたいと考えています。 私は自分の芸術作品にあまりプレッシャーをかけたくありません。創作の自由は保ちたいです。でも、芸術で生計を立てることだけに集中すると、妥協しなくてはならないかもしれませんし、それはしたくありません。 」と彼女は結論づけた。

彼の経済的自立の最後の要素は、生活費と不動産費が特に高い島で、彼の工房の家賃が市場価格より少し安いことだ。

#芸術への資金調達 #シルビアサンチェスモントーヤ二国間貿易経済モデルの編み込み

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。