航空管制官の問題。ジェームズ・コミー法廷での法廷：-

おはよう。あなたは Up First ニュースレターを読んでいます。 購読する ここにアクセスすると、受信箱に配信されます。 聞く Up First ポッドキャストで、一日の始まりに必要なニュースをすべてチェックしてください。

今日のトップニュース

政府閉鎖は8日目となり、終わりは見えない 民主党は医療費負担適正化法の補助金延長を主張し続けている。共和党は政府再開後に補助金について話し合う可能性があるとの姿勢に揺らぎはない。さらに、トランプ大統領は、一時帰休している約60万人の連邦職員の一部が解雇される可能性を示唆している。 未払いが拒否される可能性がある 政府閉鎖後の連邦職員への補償を確保することを目的とした2019年の法律にもかかわらず、政府が再開されると。

• 🎧 民主党と共和党はチキンゲームをしているようだとNPRのドメニコ・モンタナロ氏は語る。 最初に。政権はそれができると信じている 政治的に起こっていることに耐える そして責任は民主党にあると彼は付け加えた。大統領は、議会指導者らが協議を行っているという印象を与えているが、現時点ではそれが行われている兆候はない。民主党と党員集会を行っている少数の議員は共和党とともに政府再開に賛成票を投じているが、民主党は団結している。民主党指導部は補助金延長に賛成しているが、共和党は反対していることを強調したいと考えている。

連邦航空局は、航空管制官の人員不足により全米の空港で遅延が発生していると発表 政府閉鎖はこの状況を悪化させるだけだ。 FAAはまた、システムの安全を維持するために、空域で扱うことができる航空機の数を制限する必要がありました。

• 🎧 シャットダウン中は、約 11,000 個の認定コントローラーが動作する必要がありますしかし、政府が再開するまでは支払われない、とNPRのジョエル・ローズ氏は言う。 2019 年の前回の政府機関閉鎖の際、航空管制官は通常よりも多くの体調不良コールを報告し、東海岸の主要空港で大幅な遅延が発生し、おそらく シャットダウンの終結に貢献した。地方の空港ではエッセンシャル・エア・サービスと呼ばれる連邦政府のプログラムで航空便に補助金が出ているが、トランプ政権は閉鎖が続けば早ければ今週末にもプログラムの資金が枯渇する可能性があると述べている。ローズはそうかもしれないと言っています 約170のコミュニティにとって重要な プログラムを使用する国で。

元FBI長官のジェームズ・コミー氏が本日、2件の重罪の罪状認否のため連邦裁判所に出廷する。：5年前に議会に虚偽の陳述をし、議会調査を妨害した。この罪状認否は、パム・ボンディ司法長官がコミー氏を告発する大統領と話し合ったかどうかを上院議員らに伝えることを拒否した翌日に行われた。ボンディ氏は上院司法委員会での４時間以上の公聴会で、 司法省での彼女の仕事を擁護した そしてその調査が政治によって動かされているという主張を否定した。

• 🎧 法廷では、コミー氏は正式に無罪を主張する予定だとNPRのキャリー・ジョンソン氏は言う。彼の起訴状はわずか2ページであり、どの事実が起訴につながったのかを正確に伝えることは困難である。トランプ氏は法廷には出廷しないが、特にコミー氏とその弁護士が復讐的な訴追を求める主張をする場合には、重要な人物となる可能性がある。それは基本的に、大統領の彼に対する敵意がなければ、彼は訴追されなかったであろうということになる。コミー氏は、 その議論には大きな利点がある ソーシャルメディアやビデオでのトランプ大統領の発言に基づく。

より良く生きる

アメリカ疾病予防管理センターは、最初に医療専門家との相談を必要とする、新型コロナウイルスワクチン接種に関する新たな推奨事項を発表しました。

フレデリック・J・ブラウン/-、ゲッティイメージズ経由

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

フレデリック・J・ブラウン/-、ゲッティイメージズ経由

より良く生きるというのは、 スペシャルシリーズ アメリカで健康を保つために何が必要かについて。

疾病管理予防センターは、多くの人々にとってこの冬、例年に比べて身を守ることがより困難になる可能性がある最新の新型コロナウイルスワクチンに関する新しいガイダンスを受け入れました。新しいガイドラインでは、ワクチン接種を受ける前に、ワクチン接種のリスクと利点について医師、薬剤師、その他の医療提供者に相談するよう求めている。 CDCによるこれらのガイドラインの受け入れは、ガイドラインの実施に必要な最終措置であり、誰が新型コロナウイルスワクチン接種を受け、接種できるか、またワクチン接種が自己負担なしで保険適用されるかどうかに影響を与える動きである。私たちが知っていることと、 なぜ混乱がまだ残っているのか:

• 💉 新しいガイドラインは、メディケイドやメディケアを含む民間および公的保険会社による保障を引き続き確保します。
• 💉 推奨事項では、健康な子供、妊婦、若年成人を含む、生後6か月以上のすべての人が新型コロナウイルスワクチン接種を受ける資格があることも明確にする必要があります。
• 💉 しかし、一部の医療提供者は、不確実性や複雑なメッセージのために、依然として混乱したり、注射の投与をためらったりする可能性があります。 CDCの諮問委員会は、確固たる証拠に裏付けられていない、ワクチンの安全性に関する推測上のリスクを提示している。
• 💉 アメリカ小児科学会などの他の医療団体は、生後6か月以上のほとんどの人に予防接種を推奨する別のガイダンスを発行しています。

スペシャルシリーズ

2023年8月12日、メキシコ、モンテレーのプリバーダ・クスコ地区で、ソニド・コロンビアが音楽を演奏しながら、ブレンダ・カザレスの40歳の誕生日パーティーで踊る人々。

イワン・カシンスキー

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

イワン・カシンスキー

ラテンアメリカ全土のクンビアは、6 か国のこの音楽ジャンルを存続させる人々、場所、文化を網羅したビジュアル レポートです。

メキシコのモンテレーは、クンビアやトロピカル ミュージックのレコード収集を専門とする DJ である「ソニデロ」の土地です。これらの DJ は 1960 年代に登場し、現在もクラブやストリート パーティーでその才能を披露し続けています。モンテレーでは、クンビアはコロニアと呼ばれる低所得者や移民の地域で人気があったため、かつてはギャングミュージックとみなされていました。震源地はコロニア・インデペンデンシア。その時代、若者たちは領土を求めて戦い、彼らの反抗的な行為の 1 つは、街の壁にクンビアの歌の詩をタグ付けすることでした。モンテレーにおけるこのジャンルの影響について詳しく学び、クンビア DJ の写真をご覧ください。 彼らの情熱をストリートに届ける。また、 スペイン語で記事を読む。

行く前に知っておくべき3つのこと

マイク・シダさん（左）と、バージニア州リッチモンドのウエスト・ブロード・ストリート・ロウズでマネージャー兼アソシエイトを務めるウェイン・シュナイダーさんが猫のフランシーヌと一緒にポーズをとる。 9月18日に行方不明になったフランシーヌさんは月曜日の朝、ノースカロライナ州ゲイリスバーグの配送センターで発見された。

ロウズ

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ロウズ

1. バージニア州リッチモンドのロウズに住む猫、フランシーヌが月曜日に帰宅した ノースカロライナでの冒険を終えて それは2週間以上続きました。フランシーヌさんは、捜索に関する最新情報を共有するために作成されたインスタグラムのアカウントを通じて名声を博した。 （経由 VPM)
2. メイン州アルーストック郡の学校では毎年秋に、生徒たちがジャガイモの収穫を手伝うために授業を休むことが認められている。その 由緒ある伝統 それは1940年代にまで遡ります。 （経由 メイン州公共)
3. 新しい研究論文は、アーネスト・シャクルトンの船エンデュランスに関するいくつかの一般的な信念に疑問を投げかけています。新聞は船の内容に疑問を呈している 最も優れたものの一つとしての評判 海氷に閉じ込められた際に舵を失ったため沈没しなかったと述べている。

このニュースレターを編集したのは、 スザンヌ・ヌエン。