1769702036
2026-01-29 11:52:00
ヨーロッパ最高の地方空港での買いだめの裏で何が起こっているのか
11:40、2026年1月29日更新 14:25、2026年1月29日
コーク空港の大規模改修プロジェクトの作業が進行中(画像: Cork Airport/Kachmarsky via Facebook)
最近コーク空港を旅行したことがある人は、おそらく多くの建設区域、ハンマーのような騒音、進行中の工事中の遮蔽物の積み上げに気づいたでしょう。
ヨーロッパ最高の小規模空港の 2 億ユーロをかけて大規模な改修工事が着々と進む中、ターミナルの半分は建設現場となっている。乗組員は、新しい中二階、新しい旅客保安検査エリア、そして「リフレッシュされた」到着エリアの建設に取り組んでいます。
この野心的なプロジェクトは12月に完了する予定で、空港のチームは買いだめの裏で何が起こっているのかについて顧客に常に情報を提供している。コーク空港の開発と乗客収容人数 500 万人、そしてそれ以降の成長にとって重要となるインフラのアップグレードの建設が進行中です。コルクの有名な建設会社である PJ Hegarty がプロジェクトを担当しています。
コーク空港は 3 回目の大型アップデートを公開し、乗客に建設作業員の様子を垣間見ることができる便利なビデオを公開しました。新到着エリア、中 2 階、保安検査ゾーンでの建設作業のタイムラプスビデオです。
以下の印象的なビデオをご覧ください。
急速に成長しているこの空港が完成すると、最先端の保安検査エリア、新しいカフェ/バー、アップグレードされたレンタカー サービスが備わります。中二階には、より大きなエグゼクティブ ラウンジと拡張された免税店が含まれています。
コーク空港の公式ソーシャルメディアチャンネルにクリップを投稿し、チームはプロジェクトの進行に伴う興奮を共有した。コミュニケーションマネージャーのバリー・ホランド氏は、「ここでの買いだめの裏で、現場ではかなりの進歩があった」と語る。
シニア プロジェクト マネージャーのフェイドリム オニール氏がビデオで語り、スタッフが現場で 25,000 人時間を超える作業をどのように費やしたかを共有しています。同氏は、「到着エリアでは、これまでに200トンを超える鋼材が建てられ、鉄骨柱と梁の約半分の設置が完了した」と述べた。

乗組員は、大部分の鉄鋼の配達と夜間の持ち上げを行っています(画像:コーク空港/Kachmarsky、Facebook経由)
彼は私たちに新到着エリアを案内し、完成したコンクリート床と新しい中二階の構造フレームを見せ、乗務員がどのようにして重い鉄骨梁を慎重に所定の位置に持ち上げなければならないかを説明し、稼働中の空港でこのような正確な作業に取り組むのは「非常に困難」であると付け加えた。
同氏はさらに、「空港運営への混乱を避けるため、主要なエレベーターと配達はすべて夜間や静かな時間帯に確実に実施するようにしている」と付け加え、チームが昼夜を問わず働いていることを称賛した。今後数か月間で 500 個以上のコンクリートが流し込まれる予定です。コンクリートスラブが完成したら、新しい保安検査と乗客到着エリアの設置を開始できます。

プロジェクトは2026年12月に完了予定(画像:コーク空港/カチマルスキー、フェイスブック経由)

これはアイルランドで最も急速に成長している空港における2億ユーロの資本投資プログラムの一環である(画像: Cork Airport/Kachmarsky via Facebook)
新しいセキュリティエリアには最新のC3スキャナーが設置され、乗客は液体をバッグの中に入れたまま検査エリアを通過できるようになります。新しいフロアが完成すると、コーク空港はダブリン空港で最近発表された規則と同様の規則に従うことが予想されます。 C3 スキャナは現在製造中で、今夏に納入される予定です。
プロジェクトの開始以来、工事が続く中、100 万人を超える乗客が中断することなく空港を通過しています。オニール氏は「全体的に進捗に非常に満足しており、プロジェクトは非常に順調に進んでいる」と述べた。
このプロジェクトはdaaのコーク空港における2億ユーロの投資プログラムの一環であり、新しい搭乗ゲート、エアブリッジ、航空機駐機スタンド、長期駐車場の拡張、1.7MWの太陽光発電所も含まれている。
この空港は着実な成長を遂げており、来たるセント ブリジッズ バンク ホリデーの週末には 34,000 人の乗客がコーク空港を発着する予定です。 2023 年に導入されて以来、バンクホリデーは海外旅行に人気の週末となっており、多くの人が英国やヨーロッパで週末の都市休暇を楽しむ機会を得ています。
女性守護聖人を讃える週末にコークとその周辺地域を楽しむために観光客が訪れるため、バンクホリデーの週末には何千人もの乗客がコークに到着することになる。今週末、訪問者はコーク周辺のイベントの中でも、バリンコリグ ウィンター ミュージック フェスティバルやキンセール ビートルマニア ウィークエンドなどの地元のフェスティバルを楽しむことができます。
コーク空港は 2026 年に向けて非常に好調なスタートを記録し、空港のスキーサービスはリヨン、ミュンヘン、ザルツブルク、そして新しく追加されたジュネーブへの便で非常に混雑していました。過去 2 つの週末にわたって、Topflight for Schools は季節限定のチャーター サービスをヴェローナに導入し、ミュンスター内外の学校の生徒がスキー休暇のためにゲレンデに飛行機で行きました。
3月に始まる2026年の夏季スケジュールに伴い、今年はフランスのニースとスペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラ行きの2つの新しいエアリンガス路線と、トゥルキエのアンタルヤ行きの新しいサンエクスプレス路線の3つの新しい路線が追加されます。
#舞台裏ビデオには2 #億ユーロのコーク空港改修工事の様子が映っています