インターネットを介したサービス サブスクリプションの購入に関する距離契約
一般情報
これは、インターネット環境でコンテンツ サービスを購入するための距離契約であり、以下、SIA「Kurzemes Vārds」(登録番号: 42103002455、正式住所: Pasta iela 3, Liepāja, LV-3401; e -郵便： [email protected]）、以下 – KV、およびウェブサイトliepajniekiem.lv、以下 – WEBSITE、またはウェブサイト kurzemes-vards.lv、以下 – WEBSITE KV で購入する人、以下購入者、および両方の契約当事者 – 当事者。 購入者は、本契約の範囲内でサイト/サイト KV で購入することにより、その条件に同意したことを表明し、本契約のこれらの条件を印刷および保存する権利を有します。
本契約内:
- 購入者は、経済活動に関連しない目的でウェブサイト/サイトで有料コンテンツサービスを購入する自然人または法人であり、以下購入者と呼びます。
- サービスは、この段落にリストされているコンテンツ サービスの 1 つであり、サイト/サイト KV で購入可能であり、そのサブスクリプションは購入者が購入する権利があります。
- Liepajnieks plus – 特別に作成、選択され、「plus」と表示されたウェブサイトで公開される、記事、写真を含む有料のデジタル コンテンツ サービス。
- 「Kurzemes Vārds」電子サブスクリプション – 印刷された新聞「Kurzemes Vārds」(1991 年 11 月 28 日から大量情報登録番号 000700763 で登録) の同一の電子コピーを含む、WEBSITE KV の有料デジタル コンテンツ サービス。コンテンツボリューム、および以前の電子コピーのアーカイブへの1か月のアクセス、
- 「Kurzemes Vārds」印刷新聞 – 紙形式で発行された地方紙 (1991 年 11 月 28 日から、マス インフォメーション レジスターに登録番号 000700763 で登録)、リエパーヤとグロビネ (市) の購入者への配達は、SIA「AC Kurzemes Vārds」によって提供されます。 」、または配達スケジュールに従って、VAS「Latvijas Pasts」によってラトビアの他の場所で。
- サービスの期間と価格
サービスサブスクリプションは、特定の価格で一定期間固定されており、KV は、新しい価格が適用される 30 日前までに購入者に通知することにより、事前の通知なしに変更できます (変更は既に支払われたサービス期間には適用されません)。力。 KV と購入者は、サービスの価格の変更が、サービスのプリペイド サブスクリプション期間の終了時に新しい期間に適用されることに同意します。 サービスのサブスクリプション価格には、リトアニア共和国の法律および規制に従って、付加価値税 (以下、VAT) を含む、適用されるすべての税金が含まれています。
- Liepajnieks plus には、1.99 ユーロ (1 ユーロ 99 セント) の価格でサービスを使用するための 4 週間の許可があります。
- 「Kurzemes Vārds」電子サブスクリプションは、4.99 ユーロ (4 ユーロと 99 セント) の価格でサービスを使用するための 4 週間の許可です。
- 「Kurzemes Vārds」印刷新聞は、1 か月 7.90 ユーロ (7 ユーロ 90 セント) の紙版です。
- サービスの購入と請求
契約のこのセクションでは、サービスの購入手順と、サービス サブスクリプションの購入に対する支払いについて説明します。
2.1. 購入者は、WEBSITE/WEBSITE KV に登録した後にのみ、サービスを購入できます。 サービス サブスクリプションを購入するには、購入者は KV から要求された情報を入力して支払い方法を選択する必要があります。 この契約に同意することにより、購入者は、本サービスのサブスクリプションの購入が有料サービスであることを明確に理解し、本契約の内容を熟知していることを確認します。
2.2. 購入者は、支払いカードまたは SMS を使用してサービスのサブスクリプションを購入し (料金は購入者のモバイル通信サービス プロバイダーの請求書に含まれます)、通常の支払いとして行われ、その期間は次の固定期間に自動的に延長されます。 4 (4) 週間. 電子購読, ただし、SERVICE Kurzemes Vārds の印刷された新聞の購読については翌暦月に自動的に延長され、SERVICE 購読の支払いは、購入者が購入を停止することを選択するまで、KV 銀行口座に自動的に入金されます。登録されたプロファイルで CANCEL SUBSCRIPTION を有効にして、WEBSITE での SERVICE サブスクリプション。
- 定期購読サービス コース名印刷新聞配達開始。
- 購入者が営業日の午後 2 時までにサービスの料金を支払った場合、サブスクリプションの配達は、配達が AC Kurzemes Vārds によって提供される場合は翌営業日、または配達が提供される場合は 2 営業日後に開始されます。 Latvijas 過去による。
- 購入者が営業日の午後 2 時以降に支払いを行った場合、サブスクリプションの配達は、配達が AC Kurzemes Vārds によって提供される場合は翌営業日、または配達が AC Kurzemes Vārds によって提供される場合は 3 営業日後に開始されます。ラトビアの過去。
- 拒否権
KV 本契約の枠組み内で、サービス Liepajnieks plus および Kurzemes Vārds の電子サブスクリプションは、デジタル コンテンツのオンライン プリペイド サービス (独立したデータ キャリアでは配信されない電子出版物としてのデジタル コンテンツの配信) に対応するサービスを提供します。 、オンデマンドで利用可能であり、その配信は、サービスサブスクリプションが自動的にアクティブ化されるサブスクリプションの支払い時にサービスで開始されます。 購入者は、サービスの使用がサービスの有効化とともに開始されることに同意します。したがって、購入者は、MK 20.05.2014 に基づいて、14 日間の撤回権と支払った金額の払い戻しを放棄します。 規則第 255 号「距離契約に関する規則」の条項 22.13 の規定。
- 仲間の責任
請負業者は、本契約の実施に関連して発生した場合、第三者に対する他の請負業者の義務について責任を負いません。 両当事者は、一方が不可抗力の状況により本契約に基づく義務を履行できなかった場合、本契約の不履行または本契約の不適切な履行に対する責任から解放されることに同意します。 不可抗力とは、(請負業者が合理的かつ正直に行動した場合) 請負業者の制御を超えた状況を意味し、その結果、義務を適切にまたはまったく履行することができなかった場合、およびこれらの状況が予見できなかった場合問題の請負業者が、関連する PEER の業界で事業を行っている、または事業を行う予定の他の人物によって、合理的かつ公正な方法でこれらの状況を防ぐことができなかった場合。
- 守秘義務
公開されていないすべての情報、および本契約の実行中に当事者の 1 つが相互に提供する情報、または財務状況、使用された技術およびコンピューター プログラム、開発計画に関する情報を含む、業務の遂行中に明らかになったすべての情報。サービスとウェブサイトは、認識され、機密と見なされます。
そのような情報は、それを取得する前に相手方当事者がすでに自由に使用できる状態にあったか、または公に知られていた場合、およびそのような情報を受け取った時点で機密保持の条件が適用されていなかった場合、機密とは見なされません。
- 著作権
本契約の一部として、KV は購入者に本サービスの一般的なライセンスを付与します。 購入者は、KV の書面による同意なしに、本契約の条項の要件に反するコピー、複製、公開、またはその他の方法での使用を含む、本契約で規定されていない活動のために、サービス中に利用可能なデジタル コンテンツを使用することを禁じられています。著作権法。 KV は、デジタル コンテンツ プラットフォーム Liepajnieks plus および Kurzemes Vārds の電子サブスクリプションの作成に関与したすべての人物との間で、本サービスおよびそのプラットフォーム ソリューションで利用可能なデジタル コンテンツの著作権が KV に属し、それに従って契約が締結されていることを保証します。これらの KV を使用して異議を唱える権利、およびサービスの使用および/または配布に障害を与える可能性のある第三者を認識していません。
- 情報処理
当事者は、本契約の期間中、データ管理者および個人データ オペレーターとして、各当事者が手動および/または電子的に処理することに同意します (データの収集、登録、入力、保存、変換、使用、転送、送信、ブロック、または削除を含む)。他の当事者は、必要であり、締結された契約に従う場合に限り、データを受け取りました。 データ処理の目的と目的: 契約の締結、請求書の作成と送付、支払い管理、相互通信と協力の確保、効果的な KV 管理プロセスの確保、事業計画と分析、請求および/または申請書の検討と処理、発送必要に応じてニュースを配信し、締結された契約に従います。 KV は購入者の指示に従い、必要な技術的手段を使用し、自然人のデータを保護し、違法な処理を防止するために組織的な対策を講じます。 個人データは、本契約の期間中、および適用される法律および規制で指定された制限期間中、電子形式で保存されます。この期間内に、苦情を申し立てたり、請求を提起したり、同様のプロセスを開始したりできます。 パートナーは、他のパートナーの個人データを、本契約の枠組み内で会計、法務、IT、またはその他の同様のサービスを提供する関与する処理者に転送する場合があります。 契約を締結することにより、購入者は、データの処理、復元と保管、識別、サービスの変更やオファーに関する情報の送信などに同意します。 本契約の範囲内の消費者である購入者は、購入者の個人データに関して所有する情報を無料で提供するよう KV に要求する権利を有し、その修正または削除を要求する権利を有します。必要に応じて、個人データの処理に対して以前に発行された同意を撤回する権利を有します。 このセクションで指定された義務は無期限に有効であり、一方の当事者が一方的に本契約を撤回した場合、または本契約が別の方法で終了した場合でも有効です。
- 異なるルール
本契約は、購入者がウェブサイトでサービスのサブスクリプションを購入し、その条件に同意し、サブスクリプション料金を支払ったときに発効します。 契約は無期限に締結され、引き受けた義務が履行されるまで有効です。 同様に、購入者は、ウェブサイトで適切な変更を行うことにより、サービスのサブスクリプションをキャンセルする権利を有します。 この場合の拒否は、購入者が支払いを行っていない、および/またはそうする予定のない後続のサブスクリプション期間に適用されます。 本契約に起因する両当事者間の紛争は、交渉によって解決されるものとします。 裁判所の調停なしに紛争を解決できなかった場合、紛争はラトビア共和国の裁判所で検討されます。
