日本語版
最新ニュース
健康

自己サンプリングは、頸部スクリーニングの格差を減らすことができます

マンチェスター大学の専門家の新しい研究では、既存の「塗抹テスト」とともに英国全体の自己サンプリングプログラムを導入することで、頸部スクリーニングに対する現在の障壁のほとんどを取り除くのに役立つ可能性があることが示唆されています。 著者らは、子宮頸がんが英国の女性の新しい癌症例の2%を占めており、毎年3,000人以上の人々に影響を与え、より社会経済的に奪われた地域の地域の人々が特に影響を受けていることを強調しています。 そして、彼らは、患者の転帰が最も陽性の子宮頸がんの発症前の侵襲前の段階で疾患を検出および治療するための頸部スクリーニング(一般に「塗抹検査」として行われる」頸部スクリーニングが鏡を使用して実行されることを思い出させます。 しかし、彼らは追加します: 「英国の子宮頸がんの発生率は1990年代から減少していますが、特にCovid-19のパンデミック以来、スクリーニングの補償もあります。」 この背景に反して、マンチェスター大学の学者は、スクリーニングの取り込みの障壁と、日常的な頸部スクリーニングと同様のテスト精度を持つ自己サンプリング方法の導入が、これらの障壁を克服するのに役立つ方法を探求することに着手しました。 グレーターマンチェスター、ギリブランド、サンダース、クロスビー、デイビスの46人の参加者と協力して、マンチェスター大学の同僚とともに、現在の子宮頸部スクリーニングに対する態度と経験を調査しました。 「多くの参加者は、過去の否定的な経験を、将来のスクリーニングの予約に参加することに対する障壁だと説明しました。痛みと不快感を伴うすべての背景の参加者によって提起された共通点である」 彼らは書いています。 「他の参加者、特に少数民族のバックグラウンドやメンタルヘルスの状態のある参加者は、スクリーニングを実施する医療専門家(HCP)によって急いでいる共感や感情の欠如を強調しました。」 彼らは追加します: 「憶測自体は、参加者の不快感の重要な要素であり、スクリーニングの任命に出席することを嫌がることの一部をしばしば形成しました。」 著者もそれを明らかにしています 「参加者によって報告されたすべての経験が否定的ではなかった」 言及されている良い練習の例がある、 「特に、HCPSが手順を通じて快適でコミュニケーションをとるのを助けた場合。」 彼らは書いています: 「これらの方法は、コントロールと自律性の感情も高めました。自分の家でスクリーニングを行うことができることは、重要な利点として強調され、参加者は一般的にそれをより実用的で便利だと考えていました。」 彼らは付け加えます:「投機の必要性の除去は参加者の間で特に歓迎され、最終的には参加者は、自己サンプリング方法により患者がどのような方法が彼らに最も適しているかを選択すると感じました。」 彼らの作品を締めくくると、マンチェスター大学の学者は頸部スクリーニングを次のように説明しています 「子宮頸がんを排除するための武器庫の不可欠なツール」 それが保証されます 「患者にとって最良の結果と医療サービスのコストを削減します。」 彼らは続けます: 「したがって、スクリーニングが可能な限りアクセス可能であることが重要です。病気の最大の負担は、すでに医療にアクセスするための追加の障壁に直面している個人やコミュニティに該当しないようにします。自己サンプリング方法の全国的な展開は、歴代の政府の約束を果たし、不十分なグループの健康の不平等に対処するのに役立ちます。」 「子宮頸がんの予防:スクリーニングプロセス全体で公平性を確保する」 Stephanie Gillibrand、Caroline Sanders、Emma Crosbie、Jennifer Daviesは、Policy@Manchester Webサイトで読むことができます 1741691908 #自己サンプリングは頸部スクリーニングの格差を減らすことができます 2025-03-11 11:07:00

自己サンプリングは、頸部スクリーニングの格差を減らすことができます

マンチェスター大学の専門家の新しい研究では、既存の「塗抹テスト」とともに英国全体の自己サンプリングプログラムを導入することで、頸部スクリーニングに対する現在の障壁のほとんどを取り除くのに役立つ可能性があることが示唆されています。

著者らは、子宮頸がんが英国の女性の新しい癌症例の2%を占めており、毎年3,000人以上の人々に影響を与え、より社会経済的に奪われた地域の地域の人々が特に影響を受けていることを強調しています。

そして、彼らは、患者の転帰が最も陽性の子宮頸がんの発症前の侵襲前の段階で疾患を検出および治療するための頸部スクリーニング(一般に「塗抹検査」として行われる」頸部スクリーニングが鏡を使用して実行されることを思い出させます。

しかし、彼らは追加します: 「英国の子宮頸がんの発生率は1990年代から減少していますが、特にCovid-19のパンデミック以来、スクリーニングの補償もあります。」

この背景に反して、マンチェスター大学の学者は、スクリーニングの取り込みの障壁と、日常的な頸部スクリーニングと同様のテスト精度を持つ自己サンプリング方法の導入が、これらの障壁を克服するのに役立つ方法を探求することに着手しました。

グレーターマンチェスター、ギリブランド、サンダース、クロスビー、デイビスの46人の参加者と協力して、マンチェスター大学の同僚とともに、現在の子宮頸部スクリーニングに対する態度と経験を調査しました。

「多くの参加者は、過去の否定的な経験を、将来のスクリーニングの予約に参加することに対する障壁だと説明しました。痛みと不快感を伴うすべての背景の参加者によって提起された共通点である」 彼らは書いています。 「他の参加者、特に少数民族のバックグラウンドやメンタルヘルスの状態のある参加者は、スクリーニングを実施する医療専門家(HCP)によって急いでいる共感や感情の欠如を強調しました。」

彼らは追加します: 「憶測自体は、参加者の不快感の重要な要素であり、スクリーニングの任命に出席することを嫌がることの一部をしばしば形成しました。」

著者もそれを明らかにしています 「参加者によって報告されたすべての経験が否定的ではなかった」 言及されている良い練習の例がある、 「特に、HCPSが手順を通じて快適でコミュニケーションをとるのを助けた場合。」

彼らは書いています: 「これらの方法は、コントロールと自律性の感情も高めました。自分の家でスクリーニングを行うことができることは、重要な利点として強調され、参加者は一般的にそれをより実用的で便利だと考えていました。」 彼らは付け加えます:「投機の必要性の除去は参加者の間で特に歓迎され、最終的には参加者は、自己サンプリング方法により患者がどのような方法が彼らに最も適しているかを選択すると感じました。」

彼らの作品を締めくくると、マンチェスター大学の学者は頸部スクリーニングを次のように説明しています 「子宮頸がんを排除するための武器庫の不可欠なツール」 それが保証されます 「患者にとって最良の結果と医療サービスのコストを削減します。」

彼らは続けます: 「したがって、スクリーニングが可能な限りアクセス可能であることが重要です。病気の最大の負担は、すでに医療にアクセスするための追加の障壁に直面している個人やコミュニティに該当しないようにします。自己サンプリング方法の全国的な展開は、歴代の政府の約束を果たし、不十分なグループの健康の不平等に対処するのに役立ちます。」

「子宮頸がんの予防:スクリーニングプロセス全体で公平性を確保する」 Stephanie Gillibrand、Caroline Sanders、Emma Crosbie、Jennifer Daviesは、Policy@Manchester Webサイトで読むことができます

1741691908
#自己サンプリングは頸部スクリーニングの格差を減らすことができます
2025-03-11 11:07:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。