日本語版
最新ニュース
健康

肺がんワクチンの初の臨床試験が7カ国で開始

英国で最初の患者が、最も一般的な肺がんを殺し、再発を防ぐように設計されたワクチンの投与を受けた。医師らは患者に対する初の肺がんmRNAワクチンの試験を開始し、専門家らは数千人の命を救う「画期的な」可能性を称賛している。 ガーディアン。 肺がんは世界中でがんによる死亡原因の第 1 位であり、毎年約 180 万人が亡くなっています。腫瘍が転移した進行期の肺がんの生存率は特に低くなります。 現在、専門家らは、がん細胞を探し出して破壊し、再発を防ぐよう体を訓練する新しいワクチンを試験している。BNT116として知られ、ビオンテック社が製造するこのワクチンは、最も一般的な肺がんである非小細胞肺がん(NSCLC)の治療を目的としている。 BNT116の初のヒト研究となる第1相臨床試験は、英国、米国、ドイツ、ハンガリー、ポーランド、スペイン、トルコの7か国にある34の研究センターで開始された。英国にはイングランドとウェールズに6つのセンターがあり、英国初の患者が火曜日にワクチンの初回投与を受けた。 合計で約130人の患者(手術や放射線療法前の初期段階から進行段階や再発がんまで)が免疫療法と並行してワクチン接種を受けるために登録される。このうち約20人は英国から参加する。 このワクチンは、COVID-19ワクチンと同様にメッセンジャーRNA(mRNA)を使用し、NSCLCの腫瘍マーカーを免疫系に提示して、これらのマーカーを発現する癌細胞と戦うための準備を体にさせるという働きをする。 その目的は、化学療法とは異なり、健康な細胞には影響を与えずに、がんに対する人の免疫反応を強化することです。 「私たちは今、肺がんの治療を研究するためのmRNAベースの免疫療法の臨床試験という非常に刺激的な新時代を迎えている」と、英国でこの臨床試験を主導しているロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ病院NHS財団トラスト(UCLH)の腫瘍学者、シオ・ミン・リー教授は語った。 「投与は簡単で、がん細胞内の特定の抗原を選択してそれを標的にすることができます。この技術は、がん治療の次の大きな段階です。」 ロンドン在住のヤヌシュ・ラツさん(67歳)は、英国で最初にワクチン接種を受けた人だ。彼は5月に診断され、その後すぐに化学療法と放射線療法を開始した。 人工知能を専門とする科学者らは、自身の職業が今回の試験への参加を促したと語った。「私自身も科学者であり、科学、特に医学の進歩は、こうした研究に参加する人々の参加にかかっていると理解しています」と彼は語った。 同氏はさらに、「これは他の患者には利用できない新しい治療法であり、がんを治すのに役立つので、私にとって非常に有益だ」と付け加えた。 「そして、私はこの新しい方法論の概念実証を提供できるチームの一員にもなれます。そして、それが世界中でより早く導入されればされるほど、より多くの人が救われるでしょう。」 ラツ氏は火曜日、国立保健研究所UCLH臨床研究施設で30分間にわたり5分間隔で6回連続して注射を受けた。 彼は6週間連続で毎週ワクチン接種を受け、その後54週間にわたり3週間ごとにワクチン接種を受けることになる。 リー氏は「肺がん患者の場合、手術や放射線治療をしても再発することが多いため、この追加治療を加えることでがんの再発を防げることを期待している」と語った。 同氏はさらにこう付け加えた。「私は40年間肺がんの研究に携わってきました。1990年代に研究を始めたとき、化学療法が効くと信じる人は誰もいませんでした。」 「現在、約20~30%が [din pacienți] 免疫療法によりステージ4でも生存している患者がおり、現在は生存率の向上を目指しています。そのため、免疫療法に加えてこのmRNAワクチンがさらなる効果をもたらすことを期待しています。」 「第2相、第3相へと進み、そしてできれば世界標準の治療となり、多くの肺がん患者を救うことができればと願っています。」 ガーディアン紙は5月、命を救うためのNHSの世界規模の「マッチメイキング」プログラムにおいて、イングランドの何千人もの患者が画期的な癌ワクチンの治験にすぐに参加させられると報じた。 このプログラムでは、適格基準を満たす患者は、専門家が癌治療の新時代を象徴すると述べるワクチンの臨床試験を受けることができる。 ヴァランス科学大臣は、肺がんワクチンの治験開始を歓迎した。「このアプローチは、毎年肺がんと診断される何千人もの人々の命を救う可能性がある」とヴァランス科学大臣は述べた。「我々は、研究者たちが今後もこのような画期的な治療法を生み出すプロジェクトに不可欠な存在であり続けるよう支援する」 ラツさんは、治療が終われば再びランニングを再開し、生涯の夢であるロンドンマラソンを完走できると期待している。 G4Media のビデオ作品を以下でご覧ください。 #肺がんワクチンの初の臨床試験が7カ国で開始

肺がんワクチンの初の臨床試験が7カ国で開始

1724433008
2024-08-23 15:28:06

英国で最初の患者が、最も一般的な肺がんを殺し、再発を防ぐように設計されたワクチンの投与を受けた。医師らは患者に対する初の肺がんmRNAワクチンの試験を開始し、専門家らは数千人の命を救う「画期的な」可能性を称賛している。 ガーディアン

肺がんは世界中でがんによる死亡原因の第 1 位であり、毎年約 180 万人が亡くなっています。腫瘍が転移した進行期の肺がんの生存率は特に低くなります。

現在、専門家らは、がん細胞を探し出して破壊し、再発を防ぐよう体を訓練する新しいワクチンを試験している。BNT116として知られ、ビオンテック社が製造するこのワクチンは、最も一般的な肺がんである非小細胞肺がん(NSCLC)の治療を目的としている。

BNT116の初のヒト研究となる第1相臨床試験は、英国、米国、ドイツ、ハンガリー、ポーランド、スペイン、トルコの7か国にある34の研究センターで開始された。英国にはイングランドとウェールズに6つのセンターがあり、英国初の患者が火曜日にワクチンの初回投与を受けた。

合計で約130人の患者(手術や放射線療法前の初期段階から進行段階や再発がんまで)が免疫療法と並行してワクチン接種を受けるために登録される。このうち約20人は英国から参加する。

このワクチンは、COVID-19ワクチンと同様にメッセンジャーRNA(mRNA)を使用し、NSCLCの腫瘍マーカーを免疫系に提示して、これらのマーカーを発現する癌細胞と戦うための準備を体にさせるという働きをする。

その目的は、化学療法とは異なり、健康な細胞には影響を与えずに、がんに対する人の免疫反応を強化することです。

「私たちは今、肺がんの治療を研究するためのmRNAベースの免疫療法の臨床試験という非常に刺激的な新時代を迎えている」と、英国でこの臨床試験を主導しているロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ病院NHS財団トラスト(UCLH)の腫瘍学者、シオ・ミン・リー教授は語った。

「投与は簡単で、がん細胞内の特定の抗原を選択してそれを標的にすることができます。この技術は、がん治療の次の大きな段階です。」

ロンドン在住のヤヌシュ・ラツさん(67歳)は、英国で最初にワクチン接種を受けた人だ。彼は5月に診断され、その後すぐに化学療法と放射線療法を開始した。

人工知能を専門とする科学者らは、自身の職業が今回の試験への参加を促したと語った。「私自身も科学者であり、科学、特に医学の進歩は、こうした研究に参加する人々の参加にかかっていると理解しています」と彼は語った。

同氏はさらに、「これは他の患者には利用できない新しい治療法であり、がんを治すのに役立つので、私にとって非常に有益だ」と付け加えた。

「そして、私はこの新しい方法論の概念実証を提供できるチームの一員にもなれます。そして、それが世界中でより早く導入されればされるほど、より多くの人が救われるでしょう。」

ラツ氏は火曜日、国立保健研究所UCLH臨床研究施設で30分間にわたり5分間隔で6回連続して注射を受けた。

彼は6週間連続で毎週ワクチン接種を受け、その後54週間にわたり3週間ごとにワクチン接種を受けることになる。

リー氏は「肺がん患者の場合、手術や放射線治療をしても再発することが多いため、この追加治療を加えることでがんの再発を防げることを期待している」と語った。

同氏はさらにこう付け加えた。「私は40年間肺がんの研究に携わってきました。1990年代に研究を始めたとき、化学療法が効くと信じる人は誰もいませんでした。」

「現在、約20~30%が [din pacienți] 免疫療法によりステージ4でも生存している患者がおり、現在は生存率の向上を目指しています。そのため、免疫療法に加えてこのmRNAワクチンがさらなる効果をもたらすことを期待しています。」

「第2相、第3相へと進み、そしてできれば世界標準の治療となり、多くの肺がん患者を救うことができればと願っています。」

ガーディアン紙は5月、命を救うためのNHSの世界規模の「マッチメイキング」プログラムにおいて、イングランドの何千人もの患者が画期的な癌ワクチンの治験にすぐに参加させられると報じた。

このプログラムでは、適格基準を満たす患者は、専門家が癌治療の新時代を象徴すると述べるワクチンの臨床試験を受けることができる。

ヴァランス科学大臣は、肺がんワクチンの治験開始を歓迎した。「このアプローチは、毎年肺がんと診断される何千人もの人々の命を救う可能性がある」とヴァランス科学大臣は述べた。「我々は、研究者たちが今後もこのような画期的な治療法を生み出すプロジェクトに不可欠な存在であり続けるよう支援する」

ラツさんは、治療が終われば再びランニングを再開し、生涯の夢であるロンドンマラソンを完走できると期待している。

G4Media のビデオ作品を以下でご覧ください。


#肺がんワクチンの初の臨床試験が7カ国で開始

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。