日本語版
最新ニュース
健康

聖路加ホスピスがロンドン・ガーデンズ賞で金賞を受賞

ケントン・グランジのホスピスは、2025年のロンドン・ホスピスの庭園コンテストで、メモリー・ガーデンで金賞、ラージ・ガーデンで金賞を受賞し、パティオと植木鉢で銀賞を受賞しました。 チームは「総合的な優秀さ」によりロンドン・ホスピス・ボウルも受賞した。 ガーデニングコーディネーターのジャッキー・ベイカー氏は、ザ・シティのギルドホールで行われた授賞式の夜にセント・ルークスの賞を受け取りました。 「私たちのチームは全員自宅で訓練を受けており、プロではありません」と彼女は言いました。 「私たちの多くは何年もボランティアを続けており、それぞれの理由で来ていますが、ガーデニングが大好きです。私たちの中には、何らかの形でホスピスの支援を受けている人もいます。」 庭園賞を受賞したセントルークスのボランティアチーム (画像:聖路加教会) 今年の成功は長い伝統を引き継ぎ、この庭園は 25 年以上にわたってロンドン庭園協会に認められています。 セント・ルーク病院の最高責任者、リンジー・ベニスター氏は、「ジャッキーとボランティアの庭師たちは、すべての仕事に心を込めて取り組んでいる。庭園はホスピスの特別な部分であり、静けさ、美しさ、生命の場所である」と語った。 ボランティアは、一年を通してすべての植物、花壇、通路に時間と献身的な努力を注ぎます。患者や訪問者は、色鮮やかな庭園をケアと思いやりの場所だとよく言います。

聖路加ホスピスがロンドン・ガーデンズ賞で金賞を受賞

ケントン・グランジのホスピスは、2025年のロンドン・ホスピスの庭園コンテストで、メモリー・ガーデンで金賞、ラージ・ガーデンで金賞を受賞し、パティオと植木鉢で銀賞を受賞しました。

チームは「総合的な優秀さ」によりロンドン・ホスピス・ボウルも受賞した。

ガーデニングコーディネーターのジャッキー・ベイカー氏は、ザ・シティのギルドホールで行われた授賞式の夜にセント・ルークスの賞を受け取りました。

「私たちのチームは全員自宅で訓練を受けており、プロではありません」と彼女は言いました。 「私たちの多くは何年もボランティアを続けており、それぞれの理由で来ていますが、ガーデニングが大好きです。私たちの中には、何らかの形でホスピスの支援を受けている人もいます。」

庭園賞を受賞したセントルークスのボランティアチーム (画像:聖路加教会)

今年の成功は長い伝統を引き継ぎ、この庭園は 25 年以上にわたってロンドン庭園協会に認められています。

セント・ルーク病院の最高責任者、リンジー・ベニスター氏は、「ジャッキーとボランティアの庭師たちは、すべての仕事に心を込めて取り組んでいる。庭園はホスピスの特別な部分であり、静けさ、美しさ、生命の場所である」と語った。

ボランティアは、一年を通してすべての植物、花壇、通路に時間と献身的な努力を注ぎます。患者や訪問者は、色鮮やかな庭園をケアと思いやりの場所だとよく言います。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。