日本語版
最新ニュース
エンタメ

聖オーガスティン、馬の病気と動物愛護運動の中で馬車について議論

セント・オーガスティンの馬の絞殺事件を受けて、動物愛護活動家らは馬車事業の廃止を求める声がさらに高まっており、動物愛護活動家らはこれは残酷だと主張している。 ST.フロリダ州オーガスティン — 月曜日の夜、セントオーガスティン市庁舎では、長年観光客を楽しませてきた馬車の将来をめぐり、感情が高揚した。 地元の馬車会社の馬が伝染性の呼吸器疾患と診断されたことを受け、事業を巡る議論が再び激化した。 動物愛護活動家らは現在、この業者との関係を完全に断つよう市に求めているが、経営者はすべての適切な健康プロトコルが遵守されていると主張している。 ある住民は月曜日の委員会会議で、「馬のことを完全になくすことができれば、本当に市に恩恵をもたらすことになるだろう」と語った。 別の住民は「私はセント・オーガスティンでの馬車乗車を支持します」と語った。 Country Carriages のオーナー、ジェニファー・クッション氏が確認した。 ファーストコーストニュース 彼女の馬の一頭が持っているのは 絞め殺す、人間の溶連菌咽頭炎に似た呼吸器感染症。 「はい、病気の馬を飼っています。はい、私の納屋は隔離されています。」クッションは言いました。「私は馬を買いました。その人は病気だとは言いませんでした。とにかく私に売ったので病気になりました。」 クッション氏は、症状が現れるとすぐに獣医師と州に通知され、隔離プロトコルが導入されたと述べた。 「それは国中で起こっており、私たちの州全体でも起こっています。私たちは獣医や州が要求することはすべて行いました」と彼女は言いました。 セントオーガスティン市は、市内で絞殺事件が確認された唯一の会社はカントリー・キャリッジズ社だとしている。フロリダ州農務消費者サービス局によると、今年これまでのところ同州で唯一の事例でもある。 市は厩舎を所有していないが、厩舎が建てられている土地を所有しており、それを企業に賃貸している。 ヘザー・ウィルソンのような北フロリダの動物愛護活動家たちは、この協定の終了を望んでいる。 「私たちは自分自身のことを語ることができない馬の代弁者です」とウィルソン氏は語った。 ウィルソンさんは7月以来、他の活動家らとともに市の会合に出席し、馬車は動物虐待であると呼び、市の指導者らに行動を起こすよう訴えている。 「馬は牧草地に属します。馬は重い舗道を叩いたり、重い荷物を引いたりするのには適していません。他の多くの地方自治体や国、ヨーロッパのセントオーガスティンよりもはるかに古い都市は、馬車の使用を禁止しており、私たちが次になる必要があります。」と彼女は言いました。 Country CarriagesのFacebookページによると、馬と従業員の両方に休暇を与えるため、1月いっぱいは休業するという。 次に何が起こるかについて、セントオーガスティン市は次のように述べています。 ファーストコーストニュース 馬車は将来の議題に挙げられるが、日付は決まっていない。 獣医師らによると、馬が首を絞められた状態から回復するまでには通常3~6週間かかり、症状は1~2週間で治まるという。 関連:セント・オーガスティンの指導者らが公共駐車場の計画を検討 関連:ナッソー郡住民、治療用馬牧場を脅かす開発と闘う #聖オーガスティン馬の病気と動物愛護運動の中で馬車について議論

聖オーガスティン、馬の病気と動物愛護運動の中で馬車について議論

セント・オーガスティンの馬の絞殺事件を受けて、動物愛護活動家らは馬車事業の廃止を求める声がさらに高まっており、動物愛護活動家らはこれは残酷だと主張している。

ST.フロリダ州オーガスティン — 月曜日の夜、セントオーガスティン市庁舎では、長年観光客を楽しませてきた馬車の将来をめぐり、感情が高揚した。

地元の馬車会社の馬が伝染性の呼吸器疾患と診断されたことを受け、事業を巡る議論が再び激化した。

動物愛護活動家らは現在、この業者との関係を完全に断つよう市に求めているが、経営者はすべての適切な健康プロトコルが遵守されていると主張している。

ある住民は月曜日の委員会会議で、「馬のことを完全になくすことができれば、本当に市に恩恵をもたらすことになるだろう」と語った。

別の住民は「私はセント・オーガスティンでの馬車乗車を支持します」と語った。

Country Carriages のオーナー、ジェニファー・クッション氏が確認した。 ファーストコーストニュース 彼女の馬の一頭が持っているのは 絞め殺す、人間の溶連菌咽頭炎に似た呼吸器感染症。

「はい、病気の馬を飼っています。はい、私の納屋は隔離されています。」クッションは言いました。「私は馬を買いました。その人は病気だとは言いませんでした。とにかく私に売ったので病気になりました。」

クッション氏は、症状が現れるとすぐに獣医師と州に通知され、隔離プロトコルが導入されたと述べた。

「それは国中で起こっており、私たちの州全体でも起こっています。私たちは獣医や州が要求することはすべて行いました」と彼女は言いました。

セントオーガスティン市は、市内で絞殺事件が確認された唯一の会社はカントリー・キャリッジズ社だとしている。フロリダ州農務消費者サービス局によると、今年これまでのところ同州で唯一の事例でもある。

市は厩舎を所有していないが、厩舎が建てられている土地を所有しており、それを企業に賃貸している。

ヘザー・ウィルソンのような北フロリダの動物愛護活動家たちは、この協定の終了を望んでいる。

「私たちは自分自身のことを語ることができない馬の代弁者です」とウィルソン氏は語った。

ウィルソンさんは7月以来、他の活動家らとともに市の会合に出席し、馬車は動物虐待であると呼び、市の指導者らに行動を起こすよう訴えている。

「馬は牧草地に属します。馬は重い舗道を叩いたり、重い荷物を引いたりするのには適していません。他の多くの地方自治体や国、ヨーロッパのセントオーガスティンよりもはるかに古い都市は、馬車の使用を禁止しており、私たちが次になる必要があります。」と彼女は言いました。

Country CarriagesのFacebookページによると、馬と従業員の両方に休暇を与えるため、1月いっぱいは休業するという。

次に何が起こるかについて、セントオーガスティン市は次のように述べています。 ファーストコーストニュース 馬車は将来の議題に挙げられるが、日付は決まっていない。

獣医師らによると、馬が首を絞められた状態から回復するまでには通常3~6週間かかり、症状は1~2週間で治まるという。

関連:セント・オーガスティンの指導者らが公共駐車場の計画を検討

関連:ナッソー郡住民、治療用馬牧場を脅かす開発と闘う

#聖オーガスティン馬の病気と動物愛護運動の中で馬車について議論

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。