日本語版
最新ニュース
企業

米国の女性、ドア越しに隣人を射殺した疑いで投獄される

動画: スーザン・ロリンツが銃撃につながった事件を説明し、懲役25年の判決を聞く昨年、玄関から隣人を射殺したフロリダ州の女性に懲役25年の判決が言い渡された。 スーザン・ロリンチュさん(60歳)は、オカラ市で被害者の子供たちが外で遊んでいたという口論の最中、ロリンチュさんの施錠されたドアをノックしたアジケ・“AJ”・オーエンズさん(35歳)に発砲した。オーエンズの家族によると、 そして宣誓供述書白人のロリンツさんは、2023年6月2日の銃撃事件の前に、黒人であるオーエンズの子供たちに向かって人種差別的な罵声を叫んでいた。陪審は8月、ロリンツに対し銃器による過失致死罪1件と暴行罪1件で有罪判決を下した。この裁判では、自衛のための致死的な武力の使用を認めるフロリダ州のスタンド・ユア・グラウンド法が試された。この射殺事件は、ロリンツとオーエンズの一連の口論の後に発生し、その結果、2021年1月から少なくとも6回警察に通報があった。この対立は、その日の早い時間にロリンツがオーエンズの子供たちに向かって叫び、そのうちの1人をローラースケートで殴ったという口論から生じたと考えられている。ロリンツさんは自宅内で拳銃を発砲し、4人の子を持つシングルマザーのオーウェンさんの胸を直撃した。彼女は裁判では証言しなかったが、オーエンズがドアに近づいてきたとき、命の危険を感じたと捜査員に語った。「私はパニックになり、『なんてことだ、今度は本当に殺されるだろう』と思いました」とロリンチュさんはマリオン郡保安官の捜査官に語った。 「だから実際に銃を手に取ったことさえ覚えていない、ただ撃ったことだけを覚えているんだ。」彼女の弁護士は陪審員に対し、彼女には「選択肢はなかった」と語った。しかし、月曜日の判決でロバート・ホッジス判事は、銃撃は「恐怖よりも怒りによって」引き起こされたものであり、「ドア越しに銃を発砲した時点では彼女は安全だった」と述べた。 ホッジス判事は、ロリンツさんが幼少期に受けた虐待と、心的外傷後ストレス障害(PTSD)の診断が緩和要因であると認めた。 しかし彼は、これは彼女の最長懲役30年の大幅な減刑に値しないとの判決を下した。ロリンツさんは月曜法廷で、オーエンズの子供たちを人種的中傷したことを否定し、銃撃は「人種に関するものではない」と述べた。 「AJさんの命を奪ったことを本当に残念に思います。彼女を殺すつもりは全くありませんでした。銃を発砲した夜、なぜ彼女が叫びながら私のドアを叩いていたのか混乱しました」と彼女は法廷で語った。 「この悲劇に対する私の謙虚かつ心からの謝罪を受け入れてください。」裁判でリッチ・バックスマン検察官は、ロリンツ氏が合法的に武力を行使するには、彼女の命に対する脅威が「差し迫った」ものでなければならないと主張した。「もしオーエンズさんがこの鍵のかかったボルトで締められた金属製のドアをなんとか突破して家に入り、彼女に向かって襲いかかっていたなら、被告には発砲する権利があったかもしれない…しかし、我々がここで抱えている状況はそうではない。」バックスマン氏は語った。 量刑公聴中、検察側は弁護側のPTSDの主張にも異議を唱え、ロリンチュさんは生涯で2度、最近では銃撃の5年前にPTSDの治療を求めていたと述べた。オーエンズの家族は当初、この事件で連邦ヘイトクライム罪での起訴を求めていた。フロリダ州は2005年に「スタンド・ユア・グラウンド」法を導入し、死亡や身体への危害を防ぐために致死的な武力を含む合理的な武力で自分自身を守る権利を個人に与える。少なくとも 28 の州にさまざまな根拠法が定められています。 #米国の女性ドア越しに隣人を射殺した疑いで投獄される

米国の女性、ドア越しに隣人を射殺した疑いで投獄される

1732611777
2024-11-25 22:48:00

動画: スーザン・ロリンツが銃撃につながった事件を説明し、懲役25年の判決を聞く

昨年、玄関から隣人を射殺したフロリダ州の女性に懲役25年の判決が言い渡された。

スーザン・ロリンチュさん(60歳)は、オカラ市で被害者の子供たちが外で遊んでいたという口論の最中、ロリンチュさんの施錠されたドアをノックしたアジケ・“AJ”・オーエンズさん(35歳)に発砲した。

オーエンズの家族によると、 そして宣誓供述書白人のロリンツさんは、2023年6月2日の銃撃事件の前に、黒人であるオーエンズの子供たちに向かって人種差別的な罵声を叫んでいた。

陪審は8月、ロリンツに対し銃器による過失致死罪1件と暴行罪1件で有罪判決を下した。この裁判では、自衛のための致死的な武力の使用を認めるフロリダ州のスタンド・ユア・グラウンド法が試された。

この射殺事件は、ロリンツとオーエンズの一連の口論の後に発生し、その結果、2021年1月から少なくとも6回警察に通報があった。

この対立は、その日の早い時間にロリンツがオーエンズの子供たちに向かって叫び、そのうちの1人をローラースケートで殴ったという口論から生じたと考えられている。

ロリンツさんは自宅内で拳銃を発砲し、4人の子を持つシングルマザーのオーウェンさんの胸を直撃した。

彼女は裁判では証言しなかったが、オーエンズがドアに近づいてきたとき、命の危険を感じたと捜査員に語った。

「私はパニックになり、『なんてことだ、今度は本当に殺されるだろう』と思いました」とロリンチュさんはマリオン郡保安官の捜査官に語った。

「だから実際に銃を手に取ったことさえ覚えていない、ただ撃ったことだけを覚えているんだ。」

彼女の弁護士は陪審員に対し、彼女には「選択肢はなかった」と語った。

しかし、月曜日の判決でロバート・ホッジス判事は、銃撃は「恐怖よりも怒りによって」引き起こされたものであり、「ドア越しに銃を発砲した時点では彼女は安全だった」と述べた。

ホッジス判事は、ロリンツさんが幼少期に受けた虐待と、心的外傷後ストレス障害(PTSD)の診断が緩和要因であると認めた。

しかし彼は、これは彼女の最長懲役30年の大幅な減刑に値しないとの判決を下した。

ロリンツさんは月曜法廷で、オーエンズの子供たちを人種的中傷したことを否定し、銃撃は「人種に関するものではない」と述べた。

「AJさんの命を奪ったことを本当に残念に思います。彼女を殺すつもりは全くありませんでした。銃を発砲した夜、なぜ彼女が叫びながら私のドアを叩いていたのか混乱しました」と彼女は法廷で語った。

「この悲劇に対する私の謙虚かつ心からの謝罪を受け入れてください。」

裁判でリッチ・バックスマン検察官は、ロリンツ氏が合法的に武力を行使するには、彼女の命に対する脅威が「差し迫った」ものでなければならないと主張した。

「もしオーエンズさんがこの鍵のかかったボルトで締められた金属製のドアをなんとか突破して家に入り、彼女に向かって襲いかかっていたなら、被告には発砲する権利があったかもしれない…しかし、我々がここで抱えている状況はそうではない。」バックスマン氏は語った。

量刑公聴中、検察側は弁護側のPTSDの主張にも異議を唱え、ロリンチュさんは生涯で2度、最近では銃撃の5年前にPTSDの治療を求めていたと述べた。

オーエンズの家族は当初、この事件で連邦ヘイトクライム罪での起訴を求めていた。

フロリダ州は2005年に「スタンド・ユア・グラウンド」法を導入し、死亡や身体への危害を防ぐために致死的な武力を含む合理的な武力で自分自身を守る権利を個人に与える。

少なくとも 28 の州にさまざまな根拠法が定められています。

#米国の女性ドア越しに隣人を射殺した疑いで投獄される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。