日本語版
最新ニュース
健康

米国の体操選手ジョーダン・チルズ、パリ五輪銅メダルを諦めない

要するに:ジョーダン・チルズは、手続き上の規則違反により床運動で銅メダルを剥奪された。スポーツ仲裁裁判所はルーマニアのアナ・バルボス選手の控訴を認める判決を下し、バルボス選手に銅メダルが与えられた。次は何ですか?チルズ選手はインスタグラムに、銅メダルの返還を諦めるつもりはないと投稿し、「権力者たちが正しいことをしてくれることを望む」と述べた。アメリカの体操選手ジョーダン・チャイルズは、大会後に剥奪されたパリ五輪個人銅メダルの最終的な返還を諦めていない。チルズ選手は、スポーツ仲裁裁判所(CAS)がアナ・バルボス選手の上訴を認める判決を下し、その後バルボス選手が銅メダルを獲得したことにより、床運動で3位を失ったという先週末のニュースにショックを受けたと語った。「言葉がありません。この決定は不当だと感じますし、私だけでなく、私の旅を応援してくれたすべての人にとって大きな打撃です」とチルズさんはインスタグラムの投稿に書いた。「さらに悲痛なことに、ソーシャルメディア上での一方的な人種差別的攻撃は間違っており、非常に傷つきます。「私はこのスポーツに全身全霊を注いできました。私の文化と国を代表できることをとても誇りに思います。」Instagramコンテンツを読み込んでいますルーマニアのバルボス選手とチームは、米国チームによる床運動の結果をめぐる調査が国際体操連盟が認めた1分間の期限を4秒過ぎて登録されたとしてCASに抗議した。控訴が認められたことにより、チルズの得点は減点され、彼女はブラジルの優勝者レベッカ・アンドラーデと、銀メダリストでチームメイトのアメリカ人シモーネ・バイルズに次ぐ3位から陥落した。USA体操協会はCASに対し、手続き上の誤りがなかったことを証明すると思われる追加のビデオ証拠を提出した。しかし、ローザンヌに拠点を置くCASは公表した判決の中で、違反は「極めて明白」だったと述べた。CASはまた、「一部の関係者が提案したように」チリに2つ目の銅メダルを与えるよう命じる権限はないと述べた。パリでもバイルスとともに団体金メダルを獲得したチルズは、今後も戦い続けると述べ、当局が最終的には態度を軟化させるだろうといくらかの希望を抱いている。「私は今、キャリアの中で最も困難な瞬間の一つに直面している」とチルズ氏は語った。「私は他の課題と同様にこの課題に取り組むつもりです。そして正義が実現されるよう全力を尽くします。」 「この旅の終わりには、権力を握っている人々が正しいことをするだろうと私は信じている。」ロイター投稿 2時間前2時間前2024年8月16日金曜日午前2時11分、 更新されました 2時間前2時間前2024年8月16日金曜日午前2時11分

米国の体操選手ジョーダン・チルズ、パリ五輪銅メダルを諦めない

要するに:

ジョーダン・チルズは、手続き上の規則違反により床運動で銅メダルを剥奪された。

スポーツ仲裁裁判所はルーマニアのアナ・バルボス選手の控訴を認める判決を下し、バルボス選手に銅メダルが与えられた。

次は何ですか?

チルズ選手はインスタグラムに、銅メダルの返還を諦めるつもりはないと投稿し、「権力者たちが正しいことをしてくれることを望む」と述べた。

アメリカの体操選手ジョーダン・チャイルズは、大会後に剥奪されたパリ五輪個人銅メダルの最終的な返還を諦めていない。

チルズ選手は、スポーツ仲裁裁判所(CAS)がアナ・バルボス選手の上訴を認める判決を下し、その後バルボス選手が銅メダルを獲得したことにより、床運動で3位を失ったという先週末のニュースにショックを受けたと語った。

「言葉がありません。この決定は不当だと感じますし、私だけでなく、私の旅を応援してくれたすべての人にとって大きな打撃です」とチルズさんはインスタグラムの投稿に書いた。

「さらに悲痛なことに、ソーシャルメディア上での一方的な人種差別的攻撃は間違っており、非常に傷つきます。

「私はこのスポーツに全身全霊を注いできました。私の文化と国を代表できることをとても誇りに思います。」

Instagramコンテンツを読み込んでいます

ルーマニアのバルボス選手とチームは、米国チームによる床運動の結果をめぐる調査が国際体操連盟が認めた1分間の期限を4秒過ぎて登録されたとしてCASに抗議した。

控訴が認められたことにより、チルズの得点は減点され、彼女はブラジルの優勝者レベッカ・アンドラーデと、銀メダリストでチームメイトのアメリカ人シモーネ・バイルズに次ぐ3位から陥落した。

USA体操協会はCASに対し、手続き上の誤りがなかったことを証明すると思われる追加のビデオ証拠を提出した。

しかし、ローザンヌに拠点を置くCASは公表した判決の中で、違反は「極めて明白」だったと述べた。

CASはまた、「一部の関係者が提案したように」チリに2つ目の銅メダルを与えるよう命じる権限はないと述べた。

パリでもバイルスとともに団体金メダルを獲得したチルズは、今後も戦い続けると述べ、当局が最終的には態度を軟化させるだろうといくらかの希望を抱いている。

「私は今、キャリアの中で最も困難な瞬間の一つに直面している」とチルズ氏は語った。

「私は他の課題と同様にこの課題に取り組むつもりです。そして正義が実現されるよう全力を尽くします。」

「この旅の終わりには、権力を握っている人々が正しいことをするだろうと私は信じている。」

ロイター

投稿 更新されました

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。