日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国の一部の州では一時的な供給不足のためダンキンドーナツの販売を中止

ネブラスカ州オマハ(AP通信) - ダンキンは数年前にブランド名から「ドーナツ」を外した。今では、少なくともネブラスカ州、ニューメキシコ州、その他のいくつかの州では、店頭にドーナツもありません。 オマハ、リンカーン、ネブラスカ州グランドアイランドにあるダンキンの店舗は木曜と金曜にケースにドーナツが入っておらず、ドアやドライブスルーのキオスクに「製造ミスのため」ペストリーが入手できないことを客に知らせる看板を掲げた。一部の店舗では金曜日に「マンチカン」、つまりドーナツの穴を提供した。 オマハ在住のタイラー・ライカーさんは、瀉血医として夜勤を終えた金曜早朝、コーヒーとチョコレートケーキドーナツを求めてオマハ西部のダンキンに立ち寄った。 "何?ドーナツは無いよ!」その場所には何もないと言われると、彼女は叫んだ。 「それは悲劇的だ!」 彼女はコーヒーのほうに興味があったので、この旅行はまったくの無駄ではなかった、と彼女は語った。それでも、彼女はドーナツを手に入れることができなかったことが少し残念でした。 「すぐに手に入ることを願っています」と彼女は言った。 ニューメキシコ州アルバカーキとその周辺郊外全域で、ドーナツの干ばつが発生していることが各店で確認された。一部の従業員はそれをサプライチェーンの問題だと主張し、また他の従業員は単に配達トラックがこのチェーンの最も有名な貨物を積んでいない状態で到着したとだけ述べた。従業員らは来週までに在庫が補充されることを期待していると述べた。 オマハ西部のダンキン店のマネージャーは金曜日、ダンキン本社からの命令を挙げて、品薄の原因についてこれ以上の情報は提供できないと述べた。名前は明かさなかったこのマネージャーは、不足は全国的な問題だと語った。 しかし、ミズーリ州セントジョセフやボストンなど他の地域の店舗を調べたところ、ダンキンにはカルト的な人気を誇るダンキンに甘いお菓子が不足していないことが判明した。 ダンキンは、13,200 以上のレストランを展開する世界最大のコーヒーとドーナツのブランドの 1 つです。同社は1950年にマサチューセッツ州で設立され、2020年にアービーズやバッファロー・ワイルド・ウィングスも所有するアトランタの未公開株投資会社インスパイア・ブランズに113億ドルで買収された。 インスパイア・ブランズの広報担当、ジャック・ダマト氏は、単一サプライヤーのドーナツに問題があり、ネブラスカ州や他の一部の州の店舗に影響があったと述べたが、他の州の名前は明らかにしなかった。同氏によると、ダンキンの米国店舗の約4%が影響を受けたという。ダンキンは全国に9,500以上の店舗を展開しています。 ダマト氏は、同社は問題の内容と、正確に何店舗が影響を受けたのかをまだ調査中だと述べた。しかし同氏は、同社は影響を受けた一部の店舗で既に補充を開始していると述べた。 以前はダンキンドーナツとして知られていた会社です。 2018年に「ドーナツ」を廃止すると発表した 売上の大部分を占めるコーヒーやその他の飲料への注目を高めるためのブランド変更の一環として、その名前が付けられました。 ネブラスカ州でいくつかのダンキンのフランチャイズを所有するブライス・ベアーズ氏への電話と電子メールのメッセージはすぐには返信されなかった。 ベアーズ氏はこう語った。 オマハ・ワールド・ヘラルド ダンキンの一部の店舗が基準を満たしていない供給業者から製品を受け取ったため、それを顧客に提供しないと述べた。同氏は同紙に対し、供給パートナーが問題を解決したため、ネブラスカ州の店舗でもすぐにドーナツの提供を再開するはずだと語った。 ___ マージェリー・A・ベック、AP通信 #米国の一部の州では一時的な供給不足のためダンキンドーナツの販売を中止

米国の一部の州では一時的な供給不足のためダンキンドーナツの販売を中止

ネブラスカ州オマハ(AP通信) – ダンキンは数年前にブランド名から「ドーナツ」を外した。今では、少なくともネブラスカ州、ニューメキシコ州、その他のいくつかの州では、店頭にドーナツもありません。

オマハ、リンカーン、ネブラスカ州グランドアイランドにあるダンキンの店舗は木曜と金曜にケースにドーナツが入っておらず、ドアやドライブスルーのキオスクに「製造ミスのため」ペストリーが入手できないことを客に知らせる看板を掲げた。一部の店舗では金曜日に「マンチカン」、つまりドーナツの穴を提供した。

オマハ在住のタイラー・ライカーさんは、瀉血医として夜勤を終えた金曜早朝、コーヒーとチョコレートケーキドーナツを求めてオマハ西部のダンキンに立ち寄った。

“何?ドーナツは無いよ!」その場所には何もないと言われると、彼女は叫んだ。 「それは悲劇的だ!」

彼女はコーヒーのほうに興味があったので、この旅行はまったくの無駄ではなかった、と彼女は語った。それでも、彼女はドーナツを手に入れることができなかったことが少し残念でした。

「すぐに手に入ることを願っています」と彼女は言った。

ニューメキシコ州アルバカーキとその周辺郊外全域で、ドーナツの干ばつが発生していることが各店で確認された。一部の従業員はそれをサプライチェーンの問題だと主張し、また他の従業員は単に配達トラックがこのチェーンの最も有名な貨物を積んでいない状態で到着したとだけ述べた。従業員らは来週までに在庫が補充されることを期待していると述べた。

オマハ西部のダンキン店のマネージャーは金曜日、ダンキン本社からの命令を挙げて、品薄の原因についてこれ以上の情報は提供できないと述べた。名前は明かさなかったこのマネージャーは、不足は全国的な問題だと語った。

しかし、ミズーリ州セントジョセフやボストンなど他の地域の店舗を調べたところ、ダンキンにはカルト的な人気を誇るダンキンに甘いお菓子が不足していないことが判明した。

ダンキンは、13,200 以上のレストランを展開する世界最大のコーヒーとドーナツのブランドの 1 つです。同社は1950年にマサチューセッツ州で設立され、2020年にアービーズやバッファロー・ワイルド・ウィングスも所有するアトランタの未公開株投資会社インスパイア・ブランズに113億ドルで買収された。

インスパイア・ブランズの広報担当、ジャック・ダマト氏は、単一サプライヤーのドーナツに問題があり、ネブラスカ州や他の一部の州の店舗に影響があったと述べたが、他の州の名前は明らかにしなかった。同氏によると、ダンキンの米国店舗の約4%が影響を受けたという。ダンキンは全国に9,500以上の店舗を展開しています。

ダマト氏は、同社は問題の内容と、正確に何店舗が影響を受けたのかをまだ調査中だと述べた。しかし同氏は、同社は影響を受けた一部の店舗で既に補充を開始していると述べた。

以前はダンキンドーナツとして知られていた会社です。 2018年に「ドーナツ」を廃止すると発表した 売上の大部分を占めるコーヒーやその他の飲料への注目を高めるためのブランド変更の一環として、その名前が付けられました。

ネブラスカ州でいくつかのダンキンのフランチャイズを所有するブライス・ベアーズ氏への電話と電子メールのメッセージはすぐには返信されなかった。

ベアーズ氏はこう語った。 オマハ・ワールド・ヘラルド ダンキンの一部の店舗が基準を満たしていない供給業者から製品を受け取ったため、それを顧客に提供しないと述べた。同氏は同紙に対し、供給パートナーが問題を解決したため、ネブラスカ州の店舗でもすぐにドーナツの提供を再開するはずだと語った。

___

マージェリー・A・ベック、AP通信

#米国の一部の州では一時的な供給不足のためダンキンドーナツの販売を中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。