企業

米国とメキシコがアボカド紛争を解決、メキシコ大統領が米国を批判

メキシコシティ - メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は月曜日、紛争当事者双方が米国への輸出を再開すると述べる一方で、米国政府がアボカドの梱包工場から検査官を撤退させたことを批判した。 米国農務省 検査を中止した ケン・サラザール駐メキシコ米国大使によると、暴力が蔓延するミチョアカン州で6月15日、同社の従業員2人が「襲撃され、拘束された」という。 この措置により、ミチョアカン州産のアボカドとマンゴーの米国への出荷が事実上停止され、重要な産業が麻痺した。メキシコ当局と生産者は、輸出の損失が7,500万ドル、雇用が数千人失われたと見積もっている。 メキシコ大統領は定例の朝の記者会見で、米国が査察を突然中止する前にメキシコ当局に連絡を取らなかったことは「悪い前例」になったと非難した。 「まず、米国政府が一方的な行動を取らないよう求めます」 ロペス・オブラドr氏は記者団にこう語った。「我々の関係は非常に良好だ。協力して取り組んでいるが、これはやり方ではない。」 10月1日に任期が終了するロペスオブラドール大統領は、貿易、移民、犯罪などの問題で米国と緊密に協力してきた。しかし、このポピュリスト大統領は、特に国境を越えた麻薬密売の取引において、米国の「傲慢さ」を頻繁に批判してきた。 ロペス・オブラドール大統領の発言に対して、米国当局はすぐには反応しなかった。米国大使はミチョアカン州の州都モレリアを訪れ、アボカドをめぐる対立は解決したと宣言したにもかかわらずだ。 ミチョアカン州知事や他の当局者らとの記者会見でサラザール外相は、双方が協力関係を強化し、今後の査察の混乱を避けるため「非常に包括的な」緊急計画を策定することで合意したと述べた。メキシコ当局は、必要であれば米国査察官の警備を強化すると誓約している。 大使は、アボカドとマンゴーの検査と輸入が再開されたかどうかについては言及しなかった。金曜日、サラザール氏は、輸出前に果物が病気や害虫に感染していないことを証明する任務を負っている検査官が、 "徐々に" 果物の梱包工場に戻る。 米国とメキシコの当局者は、検査の停止につながった6月14日の事件について矛盾した説明をしている。 サラザール氏は2人の査察官が「襲撃され拘束された」と述べたが、メキシコ当局は、2人とも大使館に雇用されているメキシコ国籍の人物であり、決して標的にされたり拘束されたりしたことはないと述べた。 メキシコ当局によると、彼らの車は、ミチョアカン州パラチョ市で行われた警察の未払い賃金に対する抗議活動とは無関係に行われたデモで止められた数十台の車のうちの1台だった。ミチョアカン州やメキシコの他の地域では、デモ参加者が自分たちの不満を訴えるため、定期的に道路を封鎖している。 メキシコは米国に年間35億ドル以上のアボカドを輸出している。ミチョアカン州は同国の主なアボカド生産地だが、同地の組織犯罪集団は 定期的にシェイクダウンする 栽培者、農場労働者、トラック運転手、そして「緑の金」として知られるこの果物の儲かる商売に携わるその他の人たち。 特別特派員セシリア・サンチェス・ビダルがこのレポートに貢献しました。 #米国とメキシコがアボカド紛争を解決メキシコ大統領が米国を批判