日本語版
最新ニュース
企業

米国、ウクライナのアゾフ旅団への武器禁輸を解除

国務省は月曜日、バイデン政権は、過去に問題を抱えたウクライナ軍部隊に米国製兵器の使用を許可すると発表した。同部隊の起源をめぐるワシントンの懸念から、数年前に課された禁止措置が解除された。アゾフ旅団は、ロシアのウクライナへの本格的な侵攻の初期にマリウポリのアゾフスタル製鉄所を粘り強く守ったが、結局は失敗に終わったことで知られており、 特に効果的な戦闘力しかし、同組織の創設者の一部が人種差別、外国人排斥、超国家主義的見解を唱えていると米国当局が判断し、国連人権当局がこの組織を人道的違反行為で非難したため、約10年前に米国製武器の使用が禁止された。かつては義勇軍だったこの旅団は2015年にウクライナ国家警備隊に吸収されたが、今後は他の部隊と同様に米軍の支援を受けられるようになる。キエフが夏の戦闘シーズンに入り、ウクライナ東部の目標と同国のエネルギーインフラへの圧力を強めているロシア軍と対峙する中で、この方針転換が明らかになった。国務省は、アゾフに対する制限の起源と時期について明確にしていない。月曜日、アゾフが米国の武器を使用できるようになった最近の政策転換について質問されると、同省は「徹底的な調査の結果、ウクライナの第12特殊部隊アゾフ旅団は、米国務省が実施したリーヒー長官の審査に合格した」との声明を発表した。この声明は「リーヒ・ローこの法案は、重大な人権侵害を犯したと確実に判明している外国の部隊に米軍が援助を行うことを禁じるものだ。法案の起草者であるパトリック・J・リーヒ元上院議員(バーモント州民主党)にちなんで名付けられた。国務省の声明によると、そのような人権侵害の「証拠は見つからなかった」という。国務省報道官は、禁止措置がいつ解除されたのか、米国の兵器がすでにアゾフの要員に届いているかどうかなど、追加の質問には回答しなかった。別途禁止されている 「アゾフ大隊」 米国の軍事援助を受けることが明記されている 米国の歳出法 これは何年もの間、議会がこのグループの起源について懸念した結果である。国務省は、議会の禁止措置が現在の構成ではアゾフに適用されるべきではないと考えていると述べている。旅団副司令官のスビアトスラフ・パラマール中佐は火曜日、ワシントンポスト紙に対し、キエフの米国大使館から、査察の結果、旅団は米国の安全保障支援を受ける資格があると判断されたという書簡で、旅団は調査結果を受け取ったと語った。同中佐は、旅団はまだ米国製の武器を受け取っていないが、近いうちに受け取る予定だと語った。旅団は、戦車や歩兵車両から防空システムまで、あらゆる種類の米国製装備を切望している。2014年にアゾフ大隊に入隊したパラマールは、2022年にマリウポリで捕虜となり、その後モスクワとの合意によりトルコに移送された。彼は昨年夏、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領とともにウクライナに戻った。ゼレンスキー大統領はトルコを訪問し、アゾフ大隊の指揮官数名とともに帰国した。彼らの釈放はクレムリンを激怒させ、ロシアからの出国を認める合意は彼らの ウクライナへ帰国。パラマール氏は、自分の部隊が米国の訓練や武器の受け取りを禁じられていることを初めて知ったのは、他の州兵部隊が海外での訓練に招待されたのにアゾフは招待されなかった約10年前だったと語った。その代わり、アゾフの部隊はNATOのマニュアルをオンラインでダウンロードし、オープンソースの資料から手順を独学で学んだと同氏は語った。「禁止されていた長い年月の間も、私たちはいかなる種類のトレーニングも止めず、進化への投資も止めず、よりプロフェッショナルになることも止めなかった」とパラマールは語った。パラマール氏によると、一部の西側諸国の兵器はウクライナ軍が工場を守るのを助けるためにアゾフスタルに届けられたが、それは工場を守る他の部隊に届けられたのであって、アゾフに届けられたのではないという。それ以来、戦争の最前線で激しい戦闘を繰り広げてきた彼の旅団は、 同氏は、最前線に立つ部隊は米国の兵器システムを受け取っていないと述べた。禁止令の解除はウクライナ当局者にとって最優先事項だった。彼らは、旅団が米国の装備を入手していれば、アゾフスタル防衛でより効果的に活動できたはずだと述べている。交渉の微妙な問題のため匿名を条件に語ったウクライナ当局者は、先月米国外交官トップのアントニー・ブリンケン国務長官がキエフを訪問した際、ドミトロ・クレーバ外相が禁止令の問題をブリンケン国務長官に提起したと述べた。「リーヒー氏の審査プロセスの下での制限解除の決定には、綿密な検討と外交努力が必要だった」とウクライナ国家警備隊の報道官ルスラン・ムジチュク氏は述べ、前線では多種多様な部隊が作戦を遂行していると指摘した。「同盟国がこれらの部隊のそれぞれを支援することの重要性を理解することは、独立に向けた我々の闘いの道におけるもう一つの重要なステップだ」ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、長年にわたり、アゾフ大隊の人種差別的、超国家主義的な要素を、ウクライナの戦闘員とキエフの支配者たちはネオナチだと非難する一因として挙げてきた。米国の政策転換により、ロシアのこうした批判はすでに再燃している。「我々は超国家主義武装部隊について話している」とクレムリンの報道官ドミトリー・ペスコフ氏は火曜日に語った。「ワシントンの態度の突然の変化は、彼らがロシアを抑圧しようとする試みにおいて誰にも関心がなく、ウクライナ国民を道具として利用していることを示す。彼らはネオナチとさえも戯れる用意がある」旅団の指導者は、ずっと前に これらの協会 そしてその指揮官たちは その時代以来、ロシアのプロパガンダは完全に転換された。「禁止令が解除された今、ロシアのプロパガンダがいかに有害であるかを完全に理解できる」とパラマール氏は語った。ウクライナ国内では、この旅団の名前は、包囲されたマリウポリ市における同国の最後の抵抗と同義語となっている。ウクライナは最終的に、生き残るために鉄鋼工場に残っていた部隊にロシア軍への降伏を命じた。5月初旬の時点で、900人以上が捕虜のままである。残されたアゾフ捕虜たちの窮状はウクライナ国民の心を捉えており、「アゾフを解放せよ」はキエフでの抗議活動における共通のスローガンとなっている。アゾフは昨年、旅団としての新たな地位を獲得し、 集中的な採用キャンペーン 約2か月で5,000人以上の新兵を投入した全国規模の作戦。新兵の面接や訓練に当たった人の中にはアゾフスタルの生存者も含まれており、選抜前に志願動機や経歴、体力について厳しく尋問された。オグレイディ氏はキエフから報告した。 #米国ウクライナのアゾフ旅団への武器禁輸を解除

米国、ウクライナのアゾフ旅団への武器禁輸を解除

1718157214
2024-06-11 22:32:34

国務省は月曜日、バイデン政権は、過去に問題を抱えたウクライナ軍部隊に米国製兵器の使用を許可すると発表した。同部隊の起源をめぐるワシントンの懸念から、数年前に課された禁止措置が解除された。

アゾフ旅団は、ロシアのウクライナへの本格的な侵攻の初期にマリウポリのアゾフスタル製鉄所を粘り強く守ったが、結局は失敗に終わったことで知られており、 特に効果的な戦闘力しかし、同組織の創設者の一部が人種差別、外国人排斥、超国家主義的見解を唱えていると米国当局が判断し、国連人権当局がこの組織を人道的違反行為で非難したため、約10年前に米国製武器の使用が禁止された。

かつては義勇軍だったこの旅団は2015年にウクライナ国家警備隊に吸収されたが、今後は他の部隊と同様に米軍の支援を受けられるようになる。キエフが夏の戦闘シーズンに入り、ウクライナ東部の目標と同国のエネルギーインフラへの圧力を強めているロシア軍と対峙する中で、この方針転換が明らかになった。

国務省は、アゾフに対する制限の起源と時期について明確にしていない。月曜日、アゾフが米国の武器を使用できるようになった最近の政策転換について質問されると、同省は「徹底的な調査の結果、ウクライナの第12特殊部隊アゾフ旅団は、米国務省が実施したリーヒー長官の審査に合格した」との声明を発表した。

この声明は「リーヒ・ローこの法案は、重大な人権侵害を犯したと確実に判明している外国の部隊に米軍が援助を行うことを禁じるものだ。法案の起草者であるパトリック・J・リーヒ元上院議員(バーモント州民主党)にちなんで名付けられた。国務省の声明によると、そのような人権侵害の「証拠は見つからなかった」という。

国務省報道官は、禁止措置がいつ解除されたのか、米国の兵器がすでにアゾフの要員に届いているかどうかなど、追加の質問には回答しなかった。

別途禁止されている 「アゾフ大隊」 米国の軍事援助を受けることが明記されている 米国の歳出法 これは何年もの間、議会がこのグループの起源について懸念した結果である。国務省は、議会の禁止措置が現在の構成ではアゾフに適用されるべきではないと考えていると述べている。

旅団副司令官のスビアトスラフ・パラマール中佐は火曜日、ワシントンポスト紙に対し、キエフの米国大使館から、査察の結果、旅団は米国の安全保障支援を受ける資格があると判断されたという書簡で、旅団は調査結果を受け取ったと語った。同中佐は、旅団はまだ米国製の武器を受け取っていないが、近いうちに受け取る予定だと語った。旅団は、戦車や歩兵車両から防空システムまで、あらゆる種類の米国製装備を切望している。

2014年にアゾフ大隊に入隊したパラマールは、2022年にマリウポリで捕虜となり、その後モスクワとの合意によりトルコに移送された。彼は昨年夏、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領とともにウクライナに戻った。ゼレンスキー大統領はトルコを訪問し、アゾフ大隊の指揮官数名とともに帰国した。彼らの釈放はクレムリンを激怒させ、ロシアからの出国を認める合意は彼らの ウクライナへ帰国。

パラマール氏は、自分の部隊が米国の訓練や武器の受け取りを禁じられていることを初めて知ったのは、他の州兵部隊が海外での訓練に招待されたのにアゾフは招待されなかった約10年前だったと語った。その代わり、アゾフの部隊はNATOのマニュアルをオンラインでダウンロードし、オープンソースの資料から手順を独学で学んだと同氏は語った。

「禁止されていた長い年月の間も、私たちはいかなる種類のトレーニングも止めず、進化への投資も止めず、よりプロフェッショナルになることも止めなかった」とパラマールは語った。

パラマール氏によると、一部の西側諸国の兵器はウクライナ軍が工場を守るのを助けるためにアゾフスタルに届けられたが、それは工場を守る他の部隊に届けられたのであって、アゾフに届けられたのではないという。それ以来、戦争の最前線で激しい戦闘を繰り広げてきた彼の旅団は、 同氏は、最前線に立つ部隊は米国の兵器システムを受け取っていないと述べた。

禁止令の解除はウクライナ当局者にとって最優先事項だった。彼らは、旅団が米国の装備を入手していれば、アゾフスタル防衛でより効果的に活動できたはずだと述べている。交渉の微妙な問題のため匿名を条件に語ったウクライナ当局者は、先月米国外交官トップのアントニー・ブリンケン国務長官がキエフを訪問した際、ドミトロ・クレーバ外相が禁止令の問題をブリンケン国務長官に提起したと述べた。

「リーヒー氏の審査プロセスの下での制限解除の決定には、綿密な検討と外交努力が必要だった」とウクライナ国家警備隊の報道官ルスラン・ムジチュク氏は述べ、前線では多種多様な部隊が作戦を遂行していると指摘した。「同盟国がこれらの部隊のそれぞれを支援することの重要性を理解することは、独立に向けた我々の闘いの道におけるもう一つの重要なステップだ」

ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、長年にわたり、アゾフ大隊の人種差別的、超国家主義的な要素を、ウクライナの戦闘員とキエフの支配者たちはネオナチだと非難する一因として挙げてきた。米国の政策転換により、ロシアのこうした批判はすでに再燃している。

「我々は超国家主義武装部隊について話している」とクレムリンの報道官ドミトリー・ペスコフ氏は火曜日に語った。「ワシントンの態度の突然の変化は、彼らがロシアを抑圧しようとする試みにおいて誰にも関心がなく、ウクライナ国民を道具として利用していることを示す。彼らはネオナチとさえも戯れる用意がある」

旅団の指導者は、ずっと前に これらの協会 そしてその指揮官たちは その時代以来、ロシアのプロパガンダは完全に転換された。「禁止令が解除された今、ロシアのプロパガンダがいかに有害であるかを完全に理解できる」とパラマール氏は語った。

ウクライナ国内では、この旅団の名前は、包囲されたマリウポリ市における同国の最後の抵抗と同義語となっている。ウクライナは最終的に、生き残るために鉄鋼工場に残っていた部隊にロシア軍への降伏を命じた。5月初旬の時点で、900人以上が捕虜のままである。

残されたアゾフ捕虜たちの窮状はウクライナ国民の心を捉えており、「アゾフを解放せよ」はキエフでの抗議活動における共通のスローガンとなっている。

アゾフは昨年、旅団としての新たな地位を獲得し、 集中的な採用キャンペーン 約2か月で5,000人以上の新兵を投入した全国規模の作戦。新兵の面接や訓練に当たった人の中にはアゾフスタルの生存者も含まれており、選抜前に志願動機や経歴、体力について厳しく尋問された。

オグレイディ氏はキエフから報告した。

#米国ウクライナのアゾフ旅団への武器禁輸を解除

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。