第1章「我々が望んでいたカムバックではないのか」

レニー・ハーリン監督の『ザ・ストレンジャーズ：チャプター1』は、2008年のオリジナル版のリメイクで、年間を通じて公開予定の3本の新作映画のうちの最初の作品である。

まあ、最終的にオリジナルと一致し、2011年の「ザ・シング」のリメイク/前編のように、まったく同じことが映画で時々異なる人物に起こることを正当化しない限り、これはリメイクだと思います。

愉快だが無知なカップル、マヤとライアン (マデリーン・ペチュとフロイ・グティエレス) は、車で旅行中にオレゴン州ビーナスで立ち往生していることに気づきます。 この町には、インターネットの接続が悪く、寂れたダイナー（ベジタリアンの代替品を頼む勇気がない！）、そして無愛想な地元の人々がいます。

マヤとライアンは結局 Airbnb に宿泊し、ロマンチックなジェスチャーで一晩中セックスして眠れると信じていますが、私たちはよく知っています。

なぜ？ なぜなら映画はタイトルカードで始まるからです。このタイトルカードは、この国でどれだけの殺人事件が起こっているかだけでなく、親愛なる映画ファンの皆さんがこの映画館に座ってから何人の人が亡くなったかを私たちに知らせてくれます（ウィリアム・キャッスル、心ゆくまで食べてください）。 。

ああ、映画の最初のシーンでは、マヤとライアンが希望や夢について話し合っている場所からすぐのところにある設定で、男がフードをかぶった三人組の殺人鬼に斧で殺されるシーンが描かれています。

ハーリンは、脚本家兼監督のブライアン・バーティノの『ザ・ストレンジャーズ』（2008年）を研究し、それを模倣して強化し、すべてをより大きくするために熱心に努力したようです。 前作の期待に応え、それを超えようとする専門的な努力にもかかわらず、ベルティーノの映画のような余裕があり、タイトで悲劇的な性質が欠けています。

リヴ・タイラーとスコット・スピードマンが美しく演奏する、感動的なイントロとリード間の生き生きとしたダイナミックさも同様です。 ベルティーノは、はるかに少ない資金と宣伝で、現代最高の住宅侵入ホラー映画を生み出しました。 長く延期された公開日から、このジャンルには相容れないように見えても役柄にはぴったりの主演のキャスティングに至るまで、すべてが一筋縄ではいかないように感じられた。

ここでは、新しい主人公は有能な俳優によって演じられていますが、登場人物は最初からイライラさせられます。 私は、夜遅くに恐ろしい殺人者にストーカーされている人たちに喜んで同情を示しますが、たとえ恐怖のストレス下であっても、なぜマヤとライアンはいつも鍵、携帯電話、吸入器、発見された武器を落としてしまうのでしょうか？

関連：「オーナー」のドアを閉めたほうがいい

ハーリンの映画は、セルフパロディと言えるほどの決まり文句が積み重ねられ、ひどいスタートをなんとか乗り越えている。 運命の深夜にドアがノックされるまでになると、これは予想以上にうまく機能します。 2 つの瞬間 (鍵穴からの景色の微妙なひねりとピアノのリサイタル中の鏡の反射) は特に忘れられず、ハーリンは私たちに多くの衝撃的な部分を投げかけます。

マヤは決してローリー・ストロードではありませんが、ライアンがアルファ男性として描かれていないのはちょっとしたひねりです（森の中の不気味な小屋に一人でいる場合、時間を潰すために大声でピアノを弾くのは絶対に避けるべきです！） ）。

すべてが非常に長く描かれているため、90分の上映時間よりもはるかに長く感じられます。 最初の続編/リメイク版である『ストレンジャーズ:夜の獲物』(2018)は失敗作でしたが、少なくとも新しい設定(放棄されたトレーラーパーク)の目新しさにより、実際よりも冗長に感じられなくなりました。

何が起こるかをネタバレするつもりはないが、この作品は、最初の映画のフィナーレを繰り返すだけでなく（そして、「あなたが家にいたから」というセリフを下手に上回ろうとしている）、つまらない、ミッドクレジットのスティンガーで第1章の野望を達成します。それは第2章のルーティンを設定しているようです。

もしハーリンが、金星の気難しい住民たちを描き、第 2 章で誰もが通っていると思われる奇妙な無名の教会について触れることができれば、何かが生まれるかもしれない。そうでなければ、この有能だが長くなりすぎた続編は、頑張りすぎている。

これも意地悪で残酷だが、ポスターを一目見ただけでもそれがわかるだろう。

ハーリンの最後の素晴らしい映画、「「ロングキスグッドナイト」 （1996）も彼の最高傑作です。それ以来、彼はB級の安っぽい映画を数多く作っており、時には予算をたっぷりかけた作品（2004年の「エクソシスト：ザ・ビギニング」など）もあります。彼は本当に才能があり、特にアクション/アドベンチャーのジャンルではその才能を発揮しており、「クリフハンガー」（1993）や「ダイ・ハード2」（1990）がそのことを証明しています。

ハーリンの復活を期待しています。 今のところ、これは三部作の最初の作品であり、最初から、最初の映画の3時間の大規模なリメイクに少しずつ進んでいるようです。

この夏、私はケビン・コスナー監督が複数の章からなる壮大な西部劇の第 1 作を展開するのを最前列で見ることになるが、「ストレンジャーズ」を引き延ばし、膨らませ、再パッケージ化する必要があったのかどうか、今のところ私は納得していない。

第 2 章と第 3 章がホラーの古典になるとしたら、それは嬉しい驚きでしょう。 今のところ、ハーリンがいくつかのトリックを用意しているにもかかわらず、目新しさが薄れてきていると言っても過言ではありません。

二つの星