司法省の監視機関がオレゴン州の連邦刑務所で重大な問題を発見 : –

オレゴン州にあるFCIシェリダンの正面玄関。

監察総監室/司法省

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

監察総監室/司法省

オレゴン州にあるFCIシェリダンの正面玄関。

監察総監室/司法省

オレゴン州の連邦刑務所では治療の遅れが深刻な状況に達し、重度の感染症に陥った埋没毛を治すために受刑者が自殺未遂を装った。 その後、受刑者は感染症の治療のため5日間入院した。

司法省の新しい報告書によると、この人物が医師の診察を受けるために思い切った行動を取らざるを得なかった医療上の遅れは、オレゴン州シェリダンの連邦刑務所の深刻な人員不足に関係している。 監察官室。

司法省のマイケル・ホロウィッツ監察官は、NPRのインタビューで、シェリダンでは刑務官が義務的な時間外労働を行っており、疲弊を招いているほか、医療従事者や教育者が雇われていない仕事をさせられていると述べた。

この報告書によると、刑務官や医療従事者などの人員不足は連邦刑務所システムが直面している最大の障害の一つであり、シェリダン刑務所やその他の刑務所の課題にも寄与している。 120以上の施設が気に入っています。

「この問題は少なくとも20年前から存在しており、一夜にして解決するものではない。しかし今回の検査は、問題が現在どれほど深刻になっているかを示している」とホロウィッツ氏は語った。 「シェリダンのような施設に行くと、スタッフ、刑務官、医療従事者、教育者から、彼らがそこでやるべき仕事、やりたい仕事ができないという話を聞くと、非常に憂慮すべきことになります。 」

IG事務所のシェリダン訪問は、連邦刑務所局が運営する施設に対する同庁の一連の抜き打ち査察のうち3回目となる。 シェリダンへの訪問は、男性受刑者を収容する施設への当局の最初の訪問となる。

BOP監視機関による近年の一連の調査では、BOPの住居とケアを担当する連邦刑務所制度内の大きな課題が明らかになった。 16万人近い囚人 全国的に。

シェリダンで明らかになった問題は、「人員不足がすべてのサービスに及ぼす連鎖的な影響」を改めて浮き彫りにしているとホロウィッツ氏は述べた。 これには、刑務所が数百人の受刑者にメンタルヘルス治療、アンガーマネジメントクラス、職業訓練、その他のサービスを提供できず、完全にリハビリして刑務所を出る準備が整っていないことが含まれるとホロウィッツ氏は述べた。

「刑務所局への抜き打ち査察で私たちが何度も目にしたのは、刑務所を安全で安心なものにし、受刑者の社会復帰に備えるという使命を果たす上で刑務所が直面する課題だ」とホロウィッツ氏は語った。 「そしてこれは、彼らがそれらの任務を遂行する際に直面する厳しい課題を私たちが目の当たりにしたもう一つのケースです。」

医療従事者と医療機器の不足

FCI シェリダンは、中程度のセキュリティの刑務所、最小限のセキュリティの捕虜収容所、および合計 1,523 人の男性受刑者を収容する拘置所で構成されています。 検査の時点で、シェリダンは矯正サービスのポストの 81% が埋まっており、保健サービス部門のポストの 67% が埋まっていた（27 個のポストのうち 18 個が埋まっていた）。

両部門の人員配置の問題は、受刑者の医療ニーズを満たす上で大きな問題となった。

査察の時点では、受刑者を刑務所の外での医療予約に付き添う十分な刑務官がいなかったため、
2023年1月から11月までに101件の予約がキャンセルされました。

また、シェリダンには十分な看護師や医師がいなかったため、受刑者は臨床検査やX線検査を受けていなかったことが報告書で判明した。 検査官らは、採血または採尿の臨床検査オーダーが 725 件、保留中の X 線検査オーダーが 274 件あることを発見しました。これらは診断されない可能性のある病状につながっています。

ホロウィッツ氏は、重度の感染症に埋没毛を患った受刑者の例は、医療ニーズに早期に対応しなかった場合の時間と費用の両面での影響を示していると述べた。

酸素タンクなどの医療機器の供給にも問題があったが、これはBOPの管理下にある他の施設に特有の問題ではなかった。

今年の初めに、 監察官は拘留中の受刑者の死亡に関する報告書を発表した。 その結果、BOP 層の従業員は必ずしも医療上の緊急事態にタイムリーに対応しているわけではなく、自動体外式除細動器などの適切な医療機器を使用しているわけでもないことが判明しました。

シェリダンでの調査結果を知らされて以来、BOP は変更を加えました。

同局は、101件の外部からの医師の任命のうち89件を完了することができ、X線検査と検査室の受注残の削減に努めた。

「問題は、彼らが、例えばシェリダンの場合、その役割を果たすために他の刑務所から職員を引っ張ってきて、それを行ったことだ」とホロウィッツ氏は語った。 「つまり、これはシェリダンでの一時的な解決策です。問題は、それが継続することをどのように確認するか、そしてシェリダンでの問題を解決しても、人々が集まってくる他の機関で問題が発生しないことをどのように確認するかです。」

この報告書への返答としてBOPは、マーケティングの強化、人材採用、インセンティブの増加を通じて「政府機関全体の資金提供による欠員をすべて埋めるために多段階のアプローチをとっている」と述べた。