日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

立法:アタル氏は「投票指示」をしたいのではなく、RNの絶対多数決の「リスク」について「警告」したいのだ

指示はありませんが、リスクはあります。 ガブリエル・アタル 首相は水曜日、第2回議会選挙の「投票指示」を出すつもりはなく、国民連合が絶対多数を占める「リスク」について「警告」するつもりだと述べた。「投票指示は出したくない」が、「国民連合が絶対多数を占める、極右が多数を占めるリスクがあると警告したい」と、退任する多数派の選挙運動責任者である首相はBFMTVで宣言した。大統領選の陣営は、第2回投票で取るべき行動方針をめぐって、「RNでもLFIでもない」という支持者と、第3位となった候補者を維持するとRNが勝利する恐れがあるため、左派を支持して無条件撤退を主張する者の間で分裂している。「私は、今回の選挙の第1回投票の前に、2つの大きなリスクについて警告した。LFIが絶対多数派を占めるというリスクだ。第1回投票の終わりにこのリスクは排除された。(中略)そして、2つ目のリスクがある。それは、極右が絶対多数派を占めるというリスクだ。(中略)そして、このリスクこそ、今日我々が戦わなければならないリスクだ」とガブリエル・アタル氏は繰り返した。「フランス人、国民は魂と良心に従って投票する」「誰もが政治的なコメントや政治的な声明を出す自由がある。さらに、最も自由なのは投票方法を決めるフランス国民だ」と同氏は付け加えた。「我々は(投票の)指示には応じない。フランス人、国民は魂と良心に従って投票する」水曜日の朝、フランス・アンテル紙でガブリエル・アタル氏は「国民戦線(現在は国民連合、編集者注)が望んでいない別の投票用紙を使って阻止しなければならないことは、明らかに多くのフランス国民にとって喜ばしいことではない」と認めたが、「そうすることが今日私たちの責任であると私は考えている」と述べた。 #立法アタル氏は投票指示をしたいのではなくRNの絶対多数決のリスクについて警告したいのだ

立法:アタル氏は「投票指示」をしたいのではなく、RNの絶対多数決の「リスク」について「警告」したいのだ

1720049562
2024-07-03 23:32:39

指示はありませんが、リスクはあります。 ガブリエル・アタル 首相は水曜日、第2回議会選挙の「投票指示」を出すつもりはなく、国民連合が絶対多数を占める「リスク」について「警告」するつもりだと述べた。「投票指示は出したくない」が、「国民連合が絶対多数を占める、極右が多数を占めるリスクがあると警告したい」と、退任する多数派の選挙運動責任者である首相はBFMTVで宣言した。

大統領選の陣営は、第2回投票で取るべき行動方針をめぐって、「RNでもLFIでもない」という支持者と、第3位となった候補者を維持するとRNが勝利する恐れがあるため、左派を支持して無条件撤退を主張する者の間で分裂している。

「私は、今回の選挙の第1回投票の前に、2つの大きなリスクについて警告した。LFIが絶対多数派を占めるというリスクだ。第1回投票の終わりにこのリスクは排除された。(中略)そして、2つ目のリスクがある。それは、極右が絶対多数派を占めるというリスクだ。(中略)そして、このリスクこそ、今日我々が戦わなければならないリスクだ」とガブリエル・アタル氏は繰り返した。

「フランス人、国民は魂と良心に従って投票する」

「誰もが政治的なコメントや政治的な声明を出す自由がある。さらに、最も自由なのは投票方法を決めるフランス国民だ」と同氏は付け加えた。「我々は(投票の)指示には応じない。フランス人、国民は魂と良心に従って投票する」

水曜日の朝、フランス・アンテル紙でガブリエル・アタル氏は「国民戦線(現在は国民連合、編集者注)が望んでいない別の投票用紙を使って阻止しなければならないことは、明らかに多くのフランス国民にとって喜ばしいことではない」と認めたが、「そうすることが今日私たちの責任であると私は考えている」と述べた。

#立法アタル氏は投票指示をしたいのではなくRNの絶対多数決のリスクについて警告したいのだ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。