私たちについて
NOS ニュース•昨日、午後 8 時 10 分•調整済み昨日、午後 8 時 49 分
-
サスキア・ウトゥイン
アフリカ特派員
-
サスキア・ウトゥイン
アフリカ特派員
アガデスの通りは火曜日はいつも混雑します。 ニジェールのこの砂漠の都市では、毎週何千人もの人々が、サハラ砂漠をまっすぐに北の隣国リビアへ向かう、数日間の旅の準備をしています。 ジェリ缶に水をいっぱい入れ、携帯電話をすぐに充電器に置きます。
「アガデスの人々は皆幸せです」とハッサンさんは乗客の25人の若いナイジェリア人たちを指差しながら言う。 「また道が空いてきました。」
ほんの 3 か月前、ハッサンは旅行代理店を経営する普通の人間ではなく、犯罪者でした。 少なくとも政府は、彼が外国人移民を白いピックアップトラックでサハラ砂漠を越えて運んだとき、彼はそうであると述べた。 「そして私はただそれを続けました」とハッサンは白いスカーフの後ろから鼻を鳴らしながら言います。
密輸防止法
しかし、それは秘密裏に行われなければなりませんでした。 2016年、ナイジェリア人による移民の輸送を禁止する密輸防止法が施行された。 そんなことをした人は誰でも懲役刑を受ける危険がありました。 長年ヨーロッパへの交差点として知られていたアガデスを通る移民ルートが崩壊した。
この法律の施行と引き換えに、ニジェールは欧州連合から数千万ユーロの援助金を受け取った。 この一部は、移民貿易の失敗を目の当たりにしたナイジェリア人への補償として、雇用プロジェクトに充てられた。 「しかし、私たちはそのようなものを何も見ていませんでした」とハッサンは言います。 「この地域全体が一つの大きな刑務所だった。」
クーデター
昨年夏、軍部がクーデターで政府を打倒したとき、大きな転機が訪れた。 それから数か月のうちに、新しい軍事政権が国を異なる方法で導こうとしていることが明らかになった。 このようにして、彼らは元植民地であったフランスとの関係を断ち切りました。フランス使節団は国外に出なければならず、大使館は扉を閉鎖しました。
欧州連合との協力も全面的に見直された。 軍事政権は欧州訓練任務ユーキャップを中止したいと考えている。 彼はすぐにその国を出国しなければなりません。 ブリュッセルの支持を得て制定された密輸防止法の廃止は、この方針に沿うものである。
住民らは以前のような状態に戻ることを望んでいる。
オマル・アマドゥ、地方政府の移民担当官
物議を醸したこの法律が昨年末に廃止されたとき、アガデスでは祝賀会が開かれた。 3か月が経った今でも、地元当局の間でも高揚感が漂っているのが明らかだ。 「住民は以前の状態に戻ることを望んでいる」と地方政府の移住担当官オマル・アマドゥ氏は語った。 「外国人移民が集団でアガデスを通過したときのことです。」
これが実際に起こるかどうかは不確実です。 アガデス経由で北に旅行する外国人の数はわずかに増加しただけだ。 「ほとんどの移民は今でも、密輸が違法になったときにできたルートを通っています」とオマロウ氏は言う。 彼はオフィスにあるその地域の地図を身振りで示した。 密航業者はアガデス周辺の広い寝台で移民を連れて行く。
リビアへ
アガデスからリビアまでは車で約 4 ～ 5 日かかります。 ピックアップトラックが町外れに集まります。 数十台の車両が軍の護衛とともに北部の都市ディルコウへ向かう。 そこからは、すべての人が自分自身のものになります。
アガデスからリビアに旅行する人のほとんどは、ハビロウ・サヤナさんのような若いナイジェリア人です。 彼は南部ザンデール地域の家族を助けるためにリビアで仕事を探したいと考えています。 “すべての作業。”
ガーナ出身のフェリックス・メンサーは、海外からの数少ない移民の一人です。 “おはよう！” 彼はオランダ語で元気よく言いました。 「すべてが良くて、すべてが素晴らしい。」 彼は叔母が住んでいるアムステルダムに行きたいと思っています。 これを達成するには、砂漠だけでなく地中海も渡らなければなりません。 「もちろん怖いです」と彼は言う。 「しかし、神は私たちが目的地に到達できるよう守ってくれるでしょう。」
ニジェールで移住が再び始まっている、と特派員サスキア・ウトゥイン氏は語る。
ニジェールで再び移住が始まる
2024-03-29 19:10:04
1711767766
#移民はニジェールからサハラ砂漠をまっすぐ通ってリビアに戻ることができる