日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

移民、4カ月にわたる取り調べでパブ客から2万ポンド相当のテクノロジー製品を盗む |英国 |ニュース

ロンドンの5つのバーで、何の疑いも持たないパブ客から2万ポンド相当のテクノロジーを強奪する窃盗マラソンを行った移民がいたとされる。アルジェリア人のムニル・ギラス容疑者(28)は、今年7月24日から10月23日までの間、高収入の酒飲みに人気の首都のシティエリアにあるバーを好んで酒飲みをターゲットにしたとされる。ギラス被告は7月24日、同市バイワード・ストリートのオール・バー・ワンで裁判所長マシュー・ボーンから2,700ポンド相当のラップトップを奪い、8月5日には同じパブに戻ってマシュー・ベイマン氏とジェイコブ・ワイアット氏のApple MacBookから3,450ポンド相当のラップトップやその他の品物を奪ったと言われている。ギラス容疑者は翌日、アルドゲート・タップ・パブリック・ハウスでダニエル・ロイドから3,500ポンド相当のApple MacBookを盗んだと言われており、8月15日には市内のカズン・レーンにあるバンカー・パブリック・ハウスで、アリス・ルーパス氏、ジタミスラ・ブリ氏、エドワード・ジャクソン氏、マイケル・ミエシアルジク氏の所有する3,750ポンド相当のラップトップ4台を強奪したと言われている。ギラス容疑者は9月24日にホルボーンのロード・ラグラン・パブでニコラス・フレッチャー氏、アンドリュー・ベル氏、ステファン・ハワード・リグビー氏から7,280ポンド相当のラップトップ5台を盗み、翌日にはロンドン中心部のエンジェル・レーンにあるオイスター・シェッド・パブリック・ハウスでラップトップ5台を盗んだと言われている。 その後、同日、バンカー・パブリック・ハウスのクリストファー・ホールからコンピューターを盗んだとされている。ギラス容疑者は9月25日に女性警察官に暴行を加え、盗品を扱った容疑でも起訴されている。グレーの刑務所用ジャージを着たギラスさんは、アルジェリア人の通訳の補助を受けながら、ビデオリンクを通じてウェストミンスター治安判事裁判所に出廷した。ギラスさんは16件の窃盗罪と1件の職務遂行中の巡査暴行罪を否認している。検察官ヨアン・デイヴィス氏は、「ほぼ同じ種類の犯罪が広範囲に及んでいる。被告はさまざまなバー、パブ、レストランを行き来し、主にノートパソコンを持ち歩いており、その価値は750ポンドから3,000ポンドの範囲である」と述べた。「明らかにある程度の計画が関与している。これは犯罪の性質によるものである。「被告は数カ月にわたって何度も繰り返される一連の行動を計画していた。」地方判事ルイザ・シエシオラは、11月24日にサザーク法廷で行われる弁論および公判準備審理に先立ち、ギラス氏の拘留を差し戻した。 #移民4カ月にわたる取り調べでパブ客から2万ポンド相当のテクノロジー製品を盗む #英国 #ニュース

移民、4カ月にわたる取り調べでパブ客から2万ポンド相当のテクノロジー製品を盗む |英国 |ニュース

1762986687
2025-11-12 21:53:00

ロンドンの5つのバーで、何の疑いも持たないパブ客から2万ポンド相当のテクノロジーを強奪する窃盗マラソンを行った移民がいたとされる。アルジェリア人のムニル・ギラス容疑者(28)は、今年7月24日から10月23日までの間、高収入の酒飲みに人気の首都のシティエリアにあるバーを好んで酒飲みをターゲットにしたとされる。

ギラス被告は7月24日、同市バイワード・ストリートのオール・バー・ワンで裁判所長マシュー・ボーンから2,700ポンド相当のラップトップを奪い、8月5日には同じパブに戻ってマシュー・ベイマン氏とジェイコブ・ワイアット氏のApple MacBookから3,450ポンド相当のラップトップやその他の品物を奪ったと言われている。

ギラス容疑者は翌日、アルドゲート・タップ・パブリック・ハウスでダニエル・ロイドから3,500ポンド相当のApple MacBookを盗んだと言われており、8月15日には市内のカズン・レーンにあるバンカー・パブリック・ハウスで、アリス・ルーパス氏、ジタミスラ・ブリ氏、エドワード・ジャクソン氏、マイケル・ミエシアルジク氏の所有する3,750ポンド相当のラップトップ4台を強奪したと言われている。

ギラス容疑者は9月24日にホルボーンのロード・ラグラン・パブでニコラス・フレッチャー氏、アンドリュー・ベル氏、ステファン・ハワード・リグビー氏から7,280ポンド相当のラップトップ5台を盗み、翌日にはロンドン中心部のエンジェル・レーンにあるオイスター・シェッド・パブリック・ハウスでラップトップ5台を盗んだと言われている。

その後、同日、バンカー・パブリック・ハウスのクリストファー・ホールからコンピューターを盗んだとされている。ギラス容疑者は9月25日に女性警察官に暴行を加え、盗品を扱った容疑でも起訴されている。

グレーの刑務所用ジャージを着たギラスさんは、アルジェリア人の通訳の補助を受けながら、ビデオリンクを通じてウェストミンスター治安判事裁判所に出廷した。

ギラスさんは16件の窃盗罪と1件の職務遂行中の巡査暴行罪を否認している。

検察官ヨアン・デイヴィス氏は、「ほぼ同じ種類の犯罪が広範囲に及んでいる。被告はさまざまなバー、パブ、レストランを行き来し、主にノートパソコンを持ち歩いており、その価値は750ポンドから3,000ポンドの範囲である」と述べた。

「明らかにある程度の計画が関与している。これは犯罪の性質によるものである。

「被告は数カ月にわたって何度も繰り返される一連の行動を計画していた。」

地方判事ルイザ・シエシオラは、11月24日にサザーク法廷で行われる弁論および公判準備審理に先立ち、ギラス氏の拘留を差し戻した。

#移民4カ月にわたる取り調べでパブ客から2万ポンド相当のテクノロジー製品を盗む #英国 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。