日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

私の老人とヘネシー・コグラン=オハラ – アイリッシュ・タイムズ

ロナンはサンタの帽子をかぶって満面の笑みを浮かべて玄関に現れます。私はそこにいます、「酔って何ですか?」なぜなら、アイルランドのサッカーチームが週末に何らかの結果を出したことを知っているからです。「いいえ、」と彼は言いました、「イネは打たれませんでした。私はこの一週間、喉に触っていませんでした。知っておいてください、ロッサー、私は妹のために早めのクリスマスの大統領を用意しています。」私はそこにいる、「それは何ですか?」彼は「それはおかしいよ、ロッサー」みたいな感じだ。私はそこにいる、「コル?」すると彼は、「いや、変な奴だ」と言うと、私の横を通り過ぎて家に入り、「ホードル! ホードル!」と叫び始めました。階段を上ります。[ ‘Dude, if you insist on coaching Blackrock, you can forget about me being your best man’Opens in new window ]私はそこにいます、「私たちはどんなことを話しているのですか、ローナン?」彼はこう言った、「ああ、彼女はちょっとした美人だね、そうだね、ロッサー。彼女は傷ついたロケット船みたいだ。」階段を上がると名誉が現れる。彼女は「なんてことだ! ロナン!」って感じです。なぜなら、そう、いや、彼らはポートとスティルトンのように仲良くしているからです。彼女はそれを階段から降りてきて、彼を強く抱きしめます。「サンタの帽子はどうしたの?」彼女は行きます。 「酔ってますか?」そして彼は、「いいえ、イネは裁判官と同じくらい冷静です、ホーダー。あなたを大統領に任命した後、イネはそれを不気味なクリスマス大統領と呼ぶでしょう、だからそうします。」それからソルチャはキッチンから出ていきます。彼女は「ちょっと早めのクリスマスプレゼントって何?やあ、ローナン」みたいな感じです。そして彼は「どうしたの、スデカ? 会うたびに若く見えるね」って言うんです。「ああ、ローナン」と彼女は言った。彼女は、私たちの予想外に長い結婚生活の秘密である「あなたはとても優しい」という一言が大嫌いだからだ。「わかった、殿下」彼は言った、「目を閉じてください。実際、マトール、イネが彼らを邪魔して、あなたを家に連れて行きます。」妻が言いたいのは、ローナン、このコアは盗まれないほうがいいということです— ロスだから – はい、いいえ – それが彼の終わりです 上 やってる?彼は手で目隠しをして、私とソルチャを従えて、ゆっくりと彼女をギャフから出させます。「わかった、覗くなよ」と彼は言った。そしてオナーは「なんと、これは何ですか? それはコルではありませんよね?」という感じです。角を曲がると、そこで目にしてしまいます。顎が床にぶつかってしまいます。「いいえ、それはキーアではありません」と彼は言い、それから彼女の目の前から手を離しました。 「それはボロボロのメルセデスAMG GT 4ドアクーペです。」「マットな黒で」と自分自身の声が聞こえる。オナーが悲鳴を上げる。彼女は「オーマイガッド!オーマイガッド!オーマイガッド!」って感じです。彼女がこれほど幸せそうなのを見たのは、パリファッションウィーク中にランウェイでモデルが靴紐に引っかかる様子をまとめた YouTube を見せて以来だったように思う。彼女はドアを開けて乗り込みます。ソーチャはこう言います、「なんてことだ、ローナン、これはとても、まあ、これは、ああ、なんてことだ――」私はそこにいます、「妻が言いたいのは、ローナン、このコアは盗まれないほうがいいということです。」ソルチャがいるよ、「ロス!」「さあ、ソーチャ、あなたも私と同じように考えているんですね。彼は今、本当に危険なタイプの人たち、地球の絶対的なクズたちと付き合っています。そして、それは明らかに私の老人とヘネシー・コグラン=オハラのことを指します。」「これはチアリーと関係があることです」…

私の老人とヘネシー・コグラン=オハラ – アイリッシュ・タイムズ

1763807582
2025-11-22 06:03:00

ロナンはサンタの帽子をかぶって満面の笑みを浮かべて玄関に現れます。

私はそこにいます、「酔って何ですか?」なぜなら、アイルランドのサッカーチームが週末に何らかの結果を出したことを知っているからです。

「いいえ、」と彼は言いました、「イネは打たれませんでした。私はこの一週間、喉に触っていませんでした。知っておいてください、ロッサー、私は妹のために早めのクリスマスの大統領を用意しています。」

私はそこにいる、「それは何ですか?」

彼は「それはおかしいよ、ロッサー」みたいな感じだ。

私はそこにいる、「コル?」

すると彼は、「いや、変な奴だ」と言うと、私の横を通り過ぎて家に入り、「ホードル! ホードル!」と叫び始めました。階段を上ります。

[ ‘Dude, if you insist on coaching Blackrock, you can forget about me being your best man’Opens in new window ]

私はそこにいます、「私たちはどんなことを話しているのですか、ローナン?」

彼はこう言った、「ああ、彼女はちょっとした美人だね、そうだね、ロッサー。彼女は傷ついたロケット船みたいだ。」

階段を上がると名誉が現れる。彼女は「なんてことだ! ロナン!」って感じです。なぜなら、そう、いや、彼らはポートとスティルトンのように仲良くしているからです。彼女はそれを階段から降りてきて、彼を強く抱きしめます。

「サンタの帽子はどうしたの?」彼女は行きます。 「酔ってますか?」

そして彼は、「いいえ、イネは裁判官と同じくらい冷静です、ホーダー。あなたを大統領に任命した後、イネはそれを不気味なクリスマス大統領と呼ぶでしょう、だからそうします。」

それからソルチャはキッチンから出ていきます。彼女は「ちょっと早めのクリスマスプレゼントって何?やあ、ローナン」みたいな感じです。

そして彼は「どうしたの、スデカ? 会うたびに若く見えるね」って言うんです。

「ああ、ローナン」と彼女は言った。彼女は、私たちの予想外に長い結婚生活の秘密である「あなたはとても優しい」という一言が大嫌いだからだ。

「わかった、殿下」彼は言った、「目を閉じてください。実際、マトール、イネが彼らを邪魔して、あなたを家に連れて行きます。」

妻が言いたいのは、ローナン、このコアは盗まれないほうがいいということです

— ロス

だから – はい、いいえ – それが彼の終わりです やってる?彼は手で目隠しをして、私とソルチャを従えて、ゆっくりと彼女をギャフから出させます。

「わかった、覗くなよ」と彼は言った。

そしてオナーは「なんと、これは何ですか? それはコルではありませんよね?」という感じです。

角を曲がると、そこで目にしてしまいます。顎が床にぶつかってしまいます。

「いいえ、それはキーアではありません」と彼は言い、それから彼女の目の前から手を離しました。 「それはボロボロのメルセデスAMG GT 4ドアクーペです。」

「マットな黒で」と自分自身の声が聞こえる。

オナーが悲鳴を上げる。彼女は「オーマイガッド!オーマイガッド!オーマイガッド!」って感じです。

彼女がこれほど幸せそうなのを見たのは、パリファッションウィーク中にランウェイでモデルが靴紐に引っかかる様子をまとめた YouTube を見せて以来だったように思う。

彼女はドアを開けて乗り込みます。

ソーチャはこう言います、「なんてことだ、ローナン、これはとても、まあ、これは、ああ、なんてことだ――」

私はそこにいます、「妻が言いたいのは、ローナン、このコアは盗まれないほうがいいということです。」

ソルチャがいるよ、「ロス!」

「さあ、ソーチャ、あなたも私と同じように考えているんですね。彼は今、本当に危険なタイプの人たち、地球の絶対的なクズたちと付き合っています。そして、それは明らかに私の老人とヘネシー・コグラン=オハラのことを指します。」

「これはチアリーと関係があることです」 または 「ほら、ホーダーの18番目の彼女をあまり選ばなかったのが残念だった。さて、イネ・アーサーは、レスタードデントで働いて数ポンドの収入を得ている――」

「ナッジャー、バケツ・オブ・ブラッド、フランキー・ザ・ギリシャ人のマネーロンダリングの拠点となっているレストランのことですか?」

彼はそこにいます、「ギリシャ人のフランキーは誰ですか?」

「ギリシャ人のフランキーを知らないの?もしかしたら、私が彼をでっち上げたのかもしれない。とにかく、私の主張は今も変わらない。あなたはアメリカから戻ってきて以来、犯罪に目を向けてきた。名誉、そのハンドルを拭いてください。そのコルに軽くたたいたくないでしょう。」

吹き返しはないだろう、ロッサー。試合球だからそうなる

— ロナン

ダブ?イエス様、これが私の舌から簡単に滑り落ちてしまうのが恐ろしいです。

ロナンは「ロッサー、スパナをすり減らして、その悪党をからかわないか?それは盗まれたものではない――そして、それはまったくの嘘だ。私が買ったのだ。」と言う。

私はそこにいます、「そんなコル?マットブラックとか?どこで買ったの?」

彼は「オークションで」と言いました。

「オークション?」

彼は「よく聞いたよ、ロッサー」みたいな感じだ。

「なんてことだ、オークションでは驚くべき素晴らしい掘り出し物が手に入るんだよ」とソルチャは言う。

これは、12 か月ごとにコルセットを新しいモデルに交換する女の子からのコメントです。

ソルチャはコルに歩み寄り、助手席に乗り込む。 1 秒後、オナーはエンジンを始動し、数回転させます。

「ロナン、どんなオークション?」

彼はそこにいる、「すみません?」

「そのバカなサンタ帽子を脱いでください。かぶっている間はあなたと真剣な会話はできません。どのようなオークションでコルを購入したのか聞いているんです。」

私はファックすることを誓います – これは一言一句そうです – 彼は「タクシーのオークション」と言いました。

私はそこにいる、「タクシー?」

彼は「その通りだよ、ロッサー」みたいな感じだった。

私はそこにいます、「まるで、私にはわかりませんが、犯罪的な何か」。

彼はこう言います、「資産のブルドー」。

私はそこにいる、「イエス様、それでは、犯罪資産局が手に入れる前に誰がそれを所有していたのでしょうか?」

彼は「知りたいのかい、ロッサー。私を突き飛ばしてください。少なくともあなたが知っているのはベトールです。」

私はそこにいます、「そうですね、私を保護的な父親と呼んでください、しかし、私の10代の娘がかつてダブリンの主要なギャングランド犯罪者の1人が所有していたコルに乗り回しているとしたら、少なくともどちらがなのか知りたいのです。」

「ロッサー、吹き飛ばされることはないよ。試合球だから、そうなるよ」と彼は言う。

彼はコルの後ろに入り、「彼女をヴィコの上下に少し回転させてみませんか、ホードル?」と言いました。

私は「私なしではだめだ、あなたもだめだ」と思って、私は反対側に入ります。

オナーがアクセルに寄りかかると、数秒後には――彼の言ったように――ヴィコ・ロードに出ようとしている。

説明できない何らかの偶然の理由で、私は自分の席とロナンの席の間にある小さな箱に手を伸ばし、それをひっくり返して開きました。そして、そこには、ニコラ・タラントのポッドキャストを時折聞いている私がすぐに銃だと認識するものが入っています。

私はそれを持ち上げて、心配する親なら誰もがそうするように、何が起こっているのか尋ねようとしています。 実際の フォック、そのとき、ロナンが突然私の手からそれを奪い取り、「それを取るよ、ロッサー。メディ・クリスマス、ホーダー」と言った。

#私の老人とヘネシーコグランオハラ #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。