1768959309
2026-01-20 23:41:00
フランスの極右党指導者マリーヌ・ルペン氏はパリ控訴裁判所に対し、2027年の大統領選挙に出馬できるかどうかを決定する新たな横領裁判で証拠を示し、同党が欧州議会の資金を悪用するために設けた「システム」は存在しなかったと述べた。
「『システム』という言葉が気になるのは、 [it gives] 操作の印象だ」とルペン氏は火曜日に述べ、欧州議会議員に対し、代わりにパリの党本部で働く補佐官を雇うよう指示したことを否定した。
「これまでの人生で、この団体のメンバーに質問したことは一度もなかった」 [European] 議会は国民戦線で働くアシスタントを採用するよう求めた」とルペン氏は法廷で語った。
反移民運動を展開する国民集会（RN）（旧国民戦線）を率いるルペン氏（57）は、欧州議会で長期にわたる大規模な偽求人詐欺で有罪判決を受け、昨年3月に公職に立候補を禁止されるまで、来年の選挙の最有力候補の1人とみなされていた。
裁判官らは、ルペン氏が2004年から2016年にかけて綿密に組織された欧州議会資金横領システムの「中心人物」であったとの判決を下した。ルペン氏に5年間の立候補禁止（即時発効）と懲役4年（うち2年は執行猶予付き、2年は刑務所の外で電子ブレスレットを装着して服役）を言い渡した。彼らは彼女に10万ユーロの罰金を支払うよう命じた。
弁護士としての訓練を受けたルペン氏は現在、その判決と判決を覆すことを目指しており、不正行為を否定し、再び大統領選に立候補したいと主張している。
夏までに予想される控訴審の評決と判決によって、彼女の政治的将来と来年4度目の大統領選に挑戦できるかどうかが決まる。そうでない場合は、彼女の後継者であり党委員長である30歳のジョーダン・バルデラ氏が後任となるだろう。
控訴裁判所は、ストラスブールまたはブリュッセルに拠点を置く欧州議会議員の補佐官への給与として割り当てられた納税者の資金が、議会規則に違反して、フランス国内の自国の職員への給与として同党によって吸い上げられた疑いがあると審理した。
フランスのスタッフは欧州議会で行われた仕事とは何の関係もなかった。欧州ファンドへの損失は４８０万ユーロ（４２０万ポンド）と推定された。
ルペン氏は法廷で、彼女は電子メールにコピーされておらず、そのことについて知らなかったと述べた。彼女は、もしその電子メールを受け取っていたら、会計担当者のように「カジュアルに」返信しなかっただろうと述べた。同氏は、欧州議会議員に対し、党のために働くアシスタントを雇うよう要請したことはなく、議員らに「アシスタントの雇用に関する指示」を与えたこともないと述べた。
ルペン氏は、2014年に欧州議会議員23人に対し、2人の候補者のうち1人を議会補佐官にすることができ、残りの資金は「党の利益になる」と伝えたと主張する元党員2人の捜査官への供述について質問された。ルペン氏は「それは誤りだ！」と述べた。
彼女は、一部の元党員らによる告発は、「離婚の場合と同じように」彼女に対して「ひどく敵対的」であるため、無視されるべきだと述べた。
ルペン氏は有罪判決を受けた党員２４人のうち１０人とともに、昨年の判決に対して控訴した。控訴審は２月１２日まで行われる。
この訴訟は、2015年に当時欧州議会議長だったマルティン・シュルツ氏が不正行為の可能性についてフランス当局に警告を発したことに端を発している。
#私の党にはEU資金を悪用するシステムはなかったとマリーヌルペン氏が控訴審で語る #マリーヌルペン