日本語版
最新ニュース
エンタメ

私のセクストーション日記: 「ノートパソコンが盗まれた後、ハッカーが私的な写真を漏洩した」

記事情報著者、スティーブン・マッキントッシュ役職:エンターテイメントレポーターシェフィールドドキュメンタリーフェスティバルからのレポート1時間前ハッカーが盗んだノートパソコンに保存されていた映画製作者のヌード写真を漏らすと脅したとき、彼女は自分の苦難を記録するために自分自身にカメラを向けた。スペインの映画監督パトリシア・フランケサさんは2019年、マドリードのカフェに座っていたところ、ノートパソコンを盗まれた。3ヵ月後、ハッカーたちは彼女に連絡を取り、金銭を要求し、支払わなければデバイスに保存していたプライベートな写真を漏らすと脅した。 フランケサさんは、彼女を脅迫しようとした人物が、ノートパソコンを実際に盗んだ人物と同一人物であるかどうか、はっきりとは知らなかったし、今も分からない。 しかし、被害者がほとんどコントロールできない状況において、フランケサは事件の全容を彼女の視点からフィルムに記録することができた。その結果が『My Sextortion Diary』であり、シェフィールド・ドキュメンタリー・フェスティバルで上映されたばかりだ。「ドキュメンタリーを作ることは、私にとって、コントロールと権力を得るための方法だった」とフランケサさんはBBCニュースに語った。「それは、自分を犠牲にするのではなく、自分を守るための方法であり、自分を切り離すための方法だった。まるでバブルを作るようなものだった」映画制作によって得られた距離は貴重であり、彼女が起こっていることを処理するのにも役立った。「もちろん、それは私ですが、私は自分自身を切り離す必要がありました。私は『パティ』について話していましたが、そこにはキャラクターとしてのパティと監督としてのパティがいます。」彼女は、このような試練がドキュメンタリーを制作する人に起こったことは、暗く適切なことだと冗談を言う。「だから、 [the cameras] その周り"。画像出典:ゲッティイメージズ画像キャプション:ハッカーは、マドリードのカフェからフランケサのラップトップを盗んだ後、そこに保存されていたヌード画像を漏らすと脅迫した。インターネットとともに成長してきた世代全体にとって、ヌード写真を撮影し、保存し、送信することはまったく普通のことなのです。しかし、それは、それ以前の数十年間に生まれた人々が決して直面したことのない、まったく新しいリスクの世界を切り開くことになる。 「父は、少し透けていたかもしれない水着を着た母の写真を撮りました」とフランケサさんは、それに比べれば穏やかに思える時代を思い出しながら微笑む。「でも、デジタルの世界がやって来てからは、それが親密さを表現する新しい方法になったんです」彼女の場合、ハッカーたちはソーシャルメディアの連絡先を通じて彼女の友人、家族、同僚を見つけ出し、彼らに画像の一部を漏洩することで、自分たちの本気度を示した。 しかし、映画が進むにつれて、フランケサは少しずつ進展を遂げる。警察は彼女に手紙を書いて、カフェの防犯カメラの映像を調べた結果、逮捕者が出たと伝える。彼女は最終的にその映像を自分で入手し、映画に盛り込む。カフェ内のさまざまな位置から協力して作業していた3人の男性(映画用に顔はぼかしてある)がノートパソコンを盗んだ様子が映っている。 しかし、警察の捜査が進んでいるにもかかわらず、ハッカーたちは彼女を脅迫する試みを続けている。 疲れ果て、選択肢もなくなり、支払いを拒否したフランケサは、最終的に自分のソーシャルメディアに画像をアップロードすることを決意した。これはひどい最後の手段だったが、ハッカーの力を奪うものだった。 「つらかった。泣いていた」と彼女は回想する。「まるでマラソンの最後の瞬間のようだった。写真を投稿したくなかったし、この人が止まるのを待っていたけど、彼は止まらなかったから、他に何もすることがなかった」画像ソース、パトリシア フランケサ画像キャプション:フランケサが自身の体験を記録しているため、映画の大部分はスマートフォンのアスペクト比で撮影されている。しかし、ハッカーを止めさせることが彼女の唯一の動機ではなかった。「私にとっては、『ねえ、連絡先、このハッカーはこれらの写真を持っています。私の連絡先を使っています。助けてください』と言うことだったのです。」これにより、力関係のバランスが多少変化し、フランケサは友人やフォロワーの協力を得て、ハッカーとその行動の全体像を解明することができた。 「これでやり方が変わります」と彼女は言う。「知り合いに写真を撮ったら知らせてもらいたかったんです。そうすれば警察に提出する証拠が増えて捜査が続けられるからです。」「それは恥を打ち破ることだった」と彼女は振り返る。「私が自分の写真を所有しているので、他の人が私を辱めようとする試みは打ち破られた。そして魔法のように、それは止まった」フランケサさんが画像をアップロードした直後にハッカーが連絡を絶ったという事実は、最初の脅迫の試みの後に彼女がアカウントを非公開に切り替えた時点ですでに彼女をフォローしていた人物だったことを示唆しているが、彼女はまだそれが誰なのかわかっていない。このドキュメンタリーは、すでに上映された映画祭で好評を博している。 ビジネス・ドック・ヨーロッパのマーク・アダムス氏は次のように述べた。 「悪徳ハッカーの恐ろしい行為に対処せざるを得ない人々が直面する不幸な現実を先見の明をもって反映した、力強く挑発的な実話」「ほろ苦い結末」ノートパソコンを盗んだ男は最終的に投獄された。しかしフランケサにとって最大の懸念はノートパソコンそのものではなく、彼女自身のデータがその後どのように彼女に不利に利用されたかだった。 「彼はコンピューターを盗んだというだけで懲役10ヶ月の判決を受けました。そして私は、判決文の中で、彼が恐喝に関与している可能性があると伝えることに成功したのです」と彼女は説明する。 それ以来、フランケサ氏の焦点は、何が起こったのかを世間に認識してもらうこと、そしてこれらの犯罪ネットワークがどのように機能しているのかを問うことに移った。「私は警察に言った、その男は [who stole the laptop] 犯人はコンピューターで何をしたのか分かっていません。警察はコンピューターは回収できないと私に告げたので、私は「それは分かっていますが、盗まれた機器をどうするつもりですか?」と言いました。 「今はマフィアがたくさんいるからね。スペインでは、デバイスを盗んで売ると、そのデバイスをハッキングしてデータを盗み、物を見つけて脅迫を始める人たちのところに行く。そのシステムが何なのか理解したい。」彼女はこう指摘する。「私の事件はもう終わったことなので、正義だけの問題ではありません。警察はこうした事件で何が起きているのか理解する必要があります。こうしたマフィアの組織とはどのようなものなのでしょうか。もし私が警察官だったら、とても興味があるでしょう。」画像ソース、パトリシア フランケサ画像キャプション:フランケサさんはノートパソコンを盗まれた後、自分の日常生活をカメラで撮影した最大の課題は、非常に少ない素材からいかに映画的な作品を作り上げるかだった。フランケサは自分の側からの物語しか記録できず、展開のほとんどはハッカーからの電子メール、警察からの手紙、フランケサと友人たちの間のメッセージといった書面によるコミュニケーションを通じて起こる。監督は、映画の目的が「デジタル日記」であることから、それを「制限とは考えていなかった」という。ハッカーたちはデジタル加工された女性の声で表現され、テキストによる会話はWhatsAppのスレッドを模倣したデジタルの吹き出しで表現される。 「My Sextortion Diary は常に魅力的で、型破りなアプローチにもかかわらず、物語を進展させ続ける方法を見つけています。」ドキュメンタリーは判決前に終了する。フランケサさんは笑う。「この映画は3月に上映されたサウス・バイ・サウスウエスト映画祭に間に合うように終わらせる必要があったんです!」有罪判決を受けて、最後に新たなセリフが追加される予定だと彼女は言う。フランケサさんは、犯罪行為に追いつくほど法律が急速に変化していないと感じているため、この映画が最終的に変化をもたらすことに貢献することを望んでいる。 「私たちのデータに関する法律は機能していないと叫びたい。私たちを守るべきシステムの動きがあまりにも遅い。私たちがどのような保護を受けているかという問題がある。」 「この事件の唯一の満足は、今この事件について話し合っていることだ。映画の結末はほろ苦い。パティにとっての成功は映画を製作することだが、ハッカーと正義は不完全だ。」彼女はこう締めくくった。「私のケースが、 [criminals] 彼らが私のケースを研究し、他の人々を助けられるように、私は自分自身を前面に押し出しています。」 1718586278 #私のセクストーション日記 #ノートパソコンが盗まれた後ハッカーが私的な写真を漏洩した 2024-06-16…

私のセクストーション日記: 「ノートパソコンが盗まれた後、ハッカーが私的な写真を漏洩した」

  • 著者、スティーブン・マッキントッシュ
  • 役職:エンターテイメントレポーター
  • シェフィールドドキュメンタリーフェスティバルからのレポート
  • 1時間前

ハッカーが盗んだノートパソコンに保存されていた映画製作者のヌード写真を漏らすと脅したとき、彼女は自分の苦難を記録するために自分自身にカメラを向けた。

スペインの映画監督パトリシア・フランケサさんは2019年、マドリードのカフェに座っていたところ、ノートパソコンを盗まれた。

3ヵ月後、ハッカーたちは彼女に連絡を取り、金銭を要求し、支払わなければデバイスに保存していたプライベートな写真を漏らすと脅した。

フランケサさんは、彼女を脅迫しようとした人物が、ノートパソコンを実際に盗んだ人物と同一人物であるかどうか、はっきりとは知らなかったし、今も分からない。

しかし、被害者がほとんどコントロールできない状況において、フランケサは事件の全容を彼女の視点からフィルムに記録することができた。

その結果が『My Sextortion Diary』であり、シェフィールド・ドキュメンタリー・フェスティバルで上映されたばかりだ。

「ドキュメンタリーを作ることは、私にとって、コントロールと権力を得るための方法だった」とフランケサさんはBBCニュースに語った。「それは、自分を犠牲にするのではなく、自分を守るための方法であり、自分を切り離すための方法だった。まるでバブルを作るようなものだった」

映画制作によって得られた距離は貴重であり、彼女が起こっていることを処理するのにも役立った。「もちろん、それは私ですが、私は自分自身を切り離す必要がありました。私は『パティ』について話していましたが、そこにはキャラクターとしてのパティと監督としてのパティがいます。」

彼女は、このような試練がドキュメンタリーを制作する人に起こったことは、暗く適切なことだと冗談を言う。「だから、 [the cameras] その周り”。

画像出典:ゲッティイメージズ

画像キャプション:ハッカーは、マドリードのカフェからフランケサのラップトップを盗んだ後、そこに保存されていたヌード画像を漏らすと脅迫した。

インターネットとともに成長してきた世代全体にとって、ヌード写真を撮影し、保存し、送信することはまったく普通のことなのです。

しかし、それは、それ以前の数十年間に生まれた人々が決して直面したことのない、まったく新しいリスクの世界を切り開くことになる。

「父は、少し透けていたかもしれない水着を着た母の写真を撮りました」とフランケサさんは、それに比べれば穏やかに思える時代を思い出しながら微笑む。「でも、デジタルの世界がやって来てからは、それが親密さを表現する新しい方法になったんです」

彼女の場合、ハッカーたちはソーシャルメディアの連絡先を通じて彼女の友人、家族、同僚を見つけ出し、彼らに画像の一部を漏洩することで、自分たちの本気度を示した。

しかし、映画が進むにつれて、フランケサは少しずつ進展を遂げる。警察は彼女に手紙を書いて、カフェの防犯カメラの映像を調べた結果、逮捕者が出たと伝える。彼女は最終的にその映像を自分で入手し、映画に盛り込む。

カフェ内のさまざまな位置から協力して作業していた3人の男性(映画用に顔はぼかしてある)がノートパソコンを盗んだ様子が映っている。

しかし、警察の捜査が進んでいるにもかかわらず、ハッカーたちは彼女を脅迫する試みを続けている。

疲れ果て、選択肢もなくなり、支払いを拒否したフランケサは、最終的に自分のソーシャルメディアに画像をアップロードすることを決意した。これはひどい最後の手段だったが、ハッカーの力を奪うものだった。

「つらかった。泣いていた」と彼女は回想する。「まるでマラソンの最後の瞬間のようだった。写真を投稿したくなかったし、この人が止まるのを待っていたけど、彼は止まらなかったから、他に何もすることがなかった」

画像ソース、パトリシア フランケサ

画像キャプション:フランケサが自身の体験を記録しているため、映画の大部分はスマートフォンのアスペクト比で撮影されている。

しかし、ハッカーを止めさせることが彼女の唯一の動機ではなかった。「私にとっては、『ねえ、連絡先、このハッカーはこれらの写真を持っています。私の連絡先を使っています。助けてください』と言うことだったのです。」

これにより、力関係のバランスが多少変化し、フランケサは友人やフォロワーの協力を得て、ハッカーとその行動の全体像を解明することができた。

「これでやり方が変わります」と彼女は言う。「知り合いに写真を撮ったら知らせてもらいたかったんです。そうすれば警察に提出する証拠が増えて捜査が続けられるからです。」

「それは恥を打ち破ることだった」と彼女は振り返る。「私が自分の写真を所有しているので、他の人が私を辱めようとする試みは打ち破られた。そして魔法のように、それは止まった」

フランケサさんが画像をアップロードした直後にハッカーが連絡を絶ったという事実は、最初の脅迫の試みの後に彼女がアカウントを非公開に切り替えた時点ですでに彼女をフォローしていた人物だったことを示唆しているが、彼女はまだそれが誰なのかわかっていない。

このドキュメンタリーは、すでに上映された映画祭で好評を博している。 ビジネス・ドック・ヨーロッパのマーク・アダムス氏は次のように述べた。 「悪徳ハッカーの恐ろしい行為に対処せざるを得ない人々が直面する不幸な現実を先見の明をもって反映した、力強く挑発的な実話」

「ほろ苦い結末」

ノートパソコンを盗んだ男は最終的に投獄された。しかしフランケサにとって最大の懸念はノートパソコンそのものではなく、彼女自身のデータがその後どのように彼女に不利に利用されたかだった。

「彼はコンピューターを盗んだというだけで懲役10ヶ月の判決を受けました。そして私は、判決文の中で、彼が恐喝に関与している可能性があると伝えることに成功したのです」と彼女は説明する。

それ以来、フランケサ氏の焦点は、何が起こったのかを世間に認識してもらうこと、そしてこれらの犯罪ネットワークがどのように機能しているのかを問うことに移った。

「私は警察に言った、その男は [who stole the laptop] 犯人はコンピューターで何をしたのか分かっていません。警察はコンピューターは回収できないと私に告げたので、私は「それは分かっていますが、盗まれた機器をどうするつもりですか?」と言いました。

「今はマフィアがたくさんいるからね。スペインでは、デバイスを盗んで売ると、そのデバイスをハッキングしてデータを盗み、物を見つけて脅迫を始める人たちのところに行く。そのシステムが何なのか理解したい。」

彼女はこう指摘する。「私の事件はもう終わったことなので、正義だけの問題ではありません。警察はこうした事件で何が起きているのか理解する必要があります。こうしたマフィアの組織とはどのようなものなのでしょうか。もし私が警察官だったら、とても興味があるでしょう。」

画像ソース、パトリシア フランケサ

画像キャプション:フランケサさんはノートパソコンを盗まれた後、自分の日常生活をカメラで撮影した

最大の課題は、非常に少ない素材からいかに映画的な作品を作り上げるかだった。フランケサは自分の側からの物語しか記録できず、展開のほとんどはハッカーからの電子メール、警察からの手紙、フランケサと友人たちの間のメッセージといった書面によるコミュニケーションを通じて起こる。

監督は、映画の目的が「デジタル日記」であることから、それを「制限とは考えていなかった」という。

ハッカーたちはデジタル加工された女性の声で表現され、テキストによる会話はWhatsAppのスレッドを模倣したデジタルの吹き出しで表現される。

「My Sextortion Diary は常に魅力的で、型破りなアプローチにもかかわらず、物語を進展させ続ける方法を見つけています。」

ドキュメンタリーは判決前に終了する。フランケサさんは笑う。「この映画は3月に上映されたサウス・バイ・サウスウエスト映画祭に間に合うように終わらせる必要があったんです!」有罪判決を受けて、最後に新たなセリフが追加される予定だと彼女は言う。

フランケサさんは、犯罪行為に追いつくほど法律が急速に変化していないと感じているため、この映画が最終的に変化をもたらすことに貢献することを望んでいる。

「私たちのデータに関する法律は機能していないと叫びたい。私たちを守るべきシステムの動きがあまりにも遅い。私たちがどのような保護を受けているかという問題がある。」

「この事件の唯一の満足は、今この事件について話し合っていることだ。映画の結末はほろ苦い。パティにとっての成功は映画を製作することだが、ハッカーと正義は不完全だ。」

彼女はこう締めくくった。「私のケースが、 [criminals] 彼らが私のケースを研究し、他の人々を助けられるように、私は自分自身を前面に押し出しています。」

1718586278
#私のセクストーション日記 #ノートパソコンが盗まれた後ハッカーが私的な写真を漏洩した
2024-06-16 23:35:16

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。