私たちは反対の主張をするバイラルビデオをチェックしました

ソーシャルネットワーク上で最も広く配信されているビデオでは、ナント市選挙の共和党候補者フルク・ションバール・ド・ラウウェの選挙チームのメンバー、ベルトラン・テルトレー氏が今日こう断言しているのが見られる。 「クリスマスという言葉がナントの街やクリスマスマーケットから完全に消えてしまい、冬の旅と名前が変わってしまった。それは不安なことだろうね」 [le mot Noël]それは文化的すぎるかもしれない」。

この非常に話題になったビデオはその後、いくつかの極右アカウントに再投稿され、累計数百万回の再生回数を記録しました。 TikTok 上の別の動画でも非常に話題になっていますが、女性がナントの街と、その名前が「その他の市場」に置き換えられたクリスマス マーケットとして提示されているものを撮影しています。彼女はナント市の中心部からクリスマスへの意味合いがすべて消去されたことを残念に思っている。

どちらの場合も、画像には Winter Trip または The Other Market について言及している標識が示されています。こうしたイベントはナントにも存在しますが、クリスマス マーケットや街のクリスマスのお祭りさえも消し去ったわけではありません。

クリスマス マーケットの名前が変更されていないことを確認するには、公式情報を参照するだけで済みます。市観光局の公式サイトでは、 ナントのクリスマスマーケットは標識が充実しています。としてさえ提示されています 「約 140 社の出展者を擁する西側最大規模」。このプログラムでは、サンタクロースの存在、子供向けのワークショップ、メリーゴーランド、クリスマスをテーマにしたアクティビティなどが示されています。

そして会場では、パネル、看板、シャレー、アクティビティ、装飾、すべてが名前を変えることなくクリスマスマーケットを表しています。さらに、市場の名前変更について言及するような公式文書も地方自治体の広報も観光客も見つかりませんでした。誤った情報における典型的なメカニズム。私たちは実際の要素から始めて、それを誤った方法で解釈してしまいます。そしてこれが、ナントのお祭りからクリスマスという言葉が消えたと思われるこの誤った情報で起こっていることです。

まずは 冬の旅これは 2021 年に作成されたデバイスです ナントへの旅都市の文化運営者。それは、屋外での現代美術作品、イルミネーション、音楽プログラム、子供向けのワークショップ、ショッピング活動、クリスマスマーケット、さらにはロートルマルシェなど、年末のあらゆるアクティビティを集めた芸術的でお祭り的な旅です。したがって、ウィンター トラベルはクリスマス マーケットに代わるものではなく、クリスマス マーケットを統合した文化的な傘です。観光地ではよくあることです。これは、複数のイベントを同じラベルの下にグループ化することで構成されます。

他の市場が主催する エコッソリーナントの地元協会と協同組合のネットワークは、社会的かつ連帯的な経済市場です。それは15年以上続いています。他の市場 地元の生産者、協会、協同組合、リソースセンターを結集します。それはクリスマスマーケットの近くで起こりますが、それを消すわけではありません。クリスマスマーケットに代わるものとして提示されたことはありません。

この誤った情報は、クリスマスのお祭りが定期的に議論される地元の文脈の一部です。 2023年版のウィンター・ジャーニーの開催中、何人かの住民が審査された作品に失望したと述べた 「大胆すぎる」 そして、その不在によって 「伝統的な花輪」。その後、市庁舎は、家族の期待に応えるために、2024年から芸術的な大胆さとクリスマスのより古典的なコード（花輪、モミの木、イルミネーション）をよりうまく組み合わせたいと説明した。

同年、同市出身のパスカル・プラウド氏が社説に次のようなタイトルを付けたとき、この論争は全国規模に拡大した。 「ナントでは、クリスマスはもはやクリスマスではない」 容疑を非難する 「脱文化」 パーティー。ナント市長は次のように答えた。 「フェイクニュース」と、クリスマスマーケットや伝統的な装飾がよく維持されていたことを思い出しました。

地元の議論では、現代美術とお祭りの伝統の間のこのバランスが繰り返し政治的テーマとなっており、反対派は定期的に、自治体の要求を非難するために利用している。 「クリスマスを削除」。市議会選挙の数か月前、LR候補のフルク・ションバール・デ・ラウウェと現PS市長ジョアンナ・ロランの間でこの話題が持ち上がった。