日本語版
最新ニュース
健康

福祉の改革における利益の重要な変更

ブライアン・ウィーラー政治記者PAメディア政府は、英国が福祉に費やす増加額を削減することを目的とした福利厚生システムの大きな変更の計画を発表しました。 個人の独立支払いのためのより厳格なテスト(PIPS)PIPは、長期的な身体的または精神的健康状態の結果として、日常のタスクを完了したり、回避したりするのが困難なイングランドとウェールズの人々に支払われます。それはテストを意味するものではなく、働いている人々が利用できることを意味します。今年の支払いはインフレに沿って増加します。しかし、適格基準は2026年11月から強化され、多くの人の支払いが減少する可能性があります。週72.65ポンドから始まるPIPの日常生活コンポーネントの資格を得るのが難しくなります。モビリティコンポーネントに変更はありません。PIP評価プロセスのレビューもあります。 しかし、最も深刻な状態の人は再評価に直面しません政府は、PIPを請求する多くの人々がより頻繁な再評価を望んでおり、より多くの対面評価を受けています。しかし、最も深刻で長期的な条件を持つ人々は、提案された改革の下で、もはや再評価に直面しません。 廃棄される作業能力評価能力のない利益の資格がある人を決定する作業能力評価は、提案の下で2028年に廃棄されます。代わりに、現在のPIPシステムに基づいて、健康関連の財政的支援と障害給付を申請する人々は、1つの評価に直面します。新しい請求者のために半分になる普遍的なクレジットの下での能力のない利益ユニバーサルクレジットに基づく能力のない給付は、来年4月から週97ポンドで既存の請求者の現金条件で凍結されます。これは、2029/30年までインフレに合わせて増加しないことを意味します。新しい請求者は、2026/2027年の週50ポンドに削減されます。しかし、2026年4月以降に新たに減少したユニバーサルクレジットヘルス要素を受け取った人々は、改善の見込みがなく、仕事ができない最も深刻で生涯にわたる健康状態を持っているため、収入が追加の保険料を通じて保護されているのを見るでしょう。また、そのグループの人々が将来再評価されないことを意味します。また、2029/30年までに、年間775ポンドの追加料金を求めているすべての人の普遍的なクレジットの標準レートのインフレ上の増加もあります。政府は、これが人々が利益をもたらすシステムの「ひねくれたインセンティブ」に取り組むのに役立つだろうと言います。22秒未満の能力のない利益を減らしました22歳未満の人々は、これらの提案に基づく普遍的なクレジットの能力のない利益を請求することができなくなります。政府は、遅延から生み出された貯蓄は、この年齢層の仕事の支援と訓練の機会に再投資されると言います。大臣はまた、若者が子供の障害生活手当から16から18にPIPに移行する年齢を引き上げることについて相談しています。考えは、若者が「経済的不活動への道ではなく」仕事と訓練を受けるということです、とDWPは言います。より多くのインセンティブが機能します政府は、人々が仕事に就いてもうまくいかない場合、人々の福利厚生に対する恐怖を和らげたいと言っています。大臣は、作業を試みても自動PIPまたは作業能力の再評価につながらないことを保証するために、「できるだけ早く」法律を導入すると言います。 新たに設計された「サポート会話」が、健康状態や障害のある人々が仕事にアクセスするのに役立つ人々に与えることが期待されています。協議は、エイズや支援技術などの調整により、人々が職場にとどまるのを支援する改善を検討し、仕事へのアクセススキームから始まります。全体として、仕事と年金の秘書リズ・ケンドールは、障害者や長期的な状況を持つ人々を仕事に導くのを支援するための10億ポンドの支援パッケージを発表しました。スコットランドと北アイルランドの違いほとんどの措置は、イギリス全体に適用されます。 ピップはイングランドとウェールズのみに適用されます。PIPの予算が削減された場合、財務省がスコットランド政府に与える金額から比例した数字が削減されます。したがって、スコットランドの大臣は、同様の規模の削減を適用するか、そのギャップを埋めるために他の支出または税から資金を見つけるという選択をするでしょう。福利厚生システムは北アイルランドで委譲されていますが、実際にはストーモント政権は主にイングランドとウェールズで起こっていることをコピーしています。NI大臣が削減を適用しないことを選択した場合、予算の他の部分で貯蓄をするか、より多くの収入を上げることで、それに資金を供給しなければなりません。

福祉の改革における利益の重要な変更
ブライアン・ウィーラー

政治記者

キッチンテーブルのラップトップコンピューターでのPAメディアの女性タイプ、ノートブックの上に計算機がありますPAメディア

政府は、英国が福祉に費やす増加額を削減することを目的とした福利厚生システムの大きな変更の計画を発表しました。

個人の独立支払いのためのより厳格なテスト(PIPS)

PIPは、長期的な身体的または精神的健康状態の結果として、日常のタスクを完了したり、回避したりするのが困難なイングランドとウェールズの人々に支払われます。

それはテストを意味するものではなく、働いている人々が利用できることを意味します。

今年の支払いはインフレに沿って増加します。

しかし、適格基準は2026年11月から強化され、多くの人の支払いが減少する可能性があります。

週72.65ポンドから始まるPIPの日常生活コンポーネントの資格を得るのが難しくなります。モビリティコンポーネントに変更はありません。

PIP評価プロセスのレビューもあります。

しかし、最も深刻な状態の人は再評価に直面しません

政府は、PIPを請求する多くの人々がより頻繁な再評価を望んでおり、より多くの対面評価を受けています。

しかし、最も深刻で長期的な条件を持つ人々は、提案された改革の下で、もはや再評価に直面しません。

廃棄される作業能力評価

能力のない利益の資格がある人を決定する作業能力評価は、提案の下で2028年に廃棄されます。

代わりに、現在のPIPシステムに基づいて、健康関連の財政的支援と障害給付を申請する人々は、1つの評価に直面します。

新しい請求者のために半分になる普遍的なクレジットの下での能力のない利益

ユニバーサルクレジットに基づく能力のない給付は、来年4月から週97ポンドで既存の請求者の現金条件で凍結されます。これは、2029/30年までインフレに合わせて増加しないことを意味します。

新しい請求者は、2026/2027年の週50ポンドに削減されます。

しかし、2026年4月以降に新たに減少したユニバーサルクレジットヘルス要素を受け取った人々は、改善の見込みがなく、仕事ができない最も深刻で生涯にわたる健康状態を持っているため、収入が追加の保険料を通じて保護されているのを見るでしょう。

また、そのグループの人々が将来再評価されないことを意味します。

また、2029/30年までに、年間775ポンドの追加料金を求めているすべての人の普遍的なクレジットの標準レートのインフレ上の増加もあります。

政府は、これが人々が利益をもたらすシステムの「ひねくれたインセンティブ」に取り組むのに役立つだろうと言います。

22秒未満の能力のない利益を減らしました

22歳未満の人々は、これらの提案に基づく普遍的なクレジットの能力のない利益を請求することができなくなります。

政府は、遅延から生み出された貯蓄は、この年齢層の仕事の支援と訓練の機会に再投資されると言います。

大臣はまた、若者が子供の障害生活手当から16から18にPIPに移行する年齢を引き上げることについて相談しています。

考えは、若者が「経済的不活動への道ではなく」仕事と訓練を受けるということです、とDWPは言います。

より多くのインセンティブが機能します

政府は、人々が仕事に就いてもうまくいかない場合、人々の福利厚生に対する恐怖を和らげたいと言っています。

大臣は、作業を試みても自動PIPまたは作業能力の再評価につながらないことを保証するために、「できるだけ早く」法律を導入すると言います。

新たに設計された「サポート会話」が、健康状態や障害のある人々が仕事にアクセスするのに役立つ人々に与えることが期待されています。

協議は、エイズや支援技術などの調整により、人々が職場にとどまるのを支援する改善を検討し、仕事へのアクセススキームから始まります。

全体として、仕事と年金の秘書リズ・ケンドールは、障害者や長期的な状況を持つ人々を仕事に導くのを支援するための10億ポンドの支援パッケージを発表しました。

スコットランドと北アイルランドの違い

ほとんどの措置は、イギリス全体に適用されます。

ピップはイングランドとウェールズのみに適用されます。

PIPの予算が削減された場合、財務省がスコットランド政府に与える金額から比例した数字が削減されます。

したがって、スコットランドの大臣は、同様の規模の削減を適用するか、そのギャップを埋めるために他の支出または税から資金を見つけるという選択をするでしょう。

福利厚生システムは北アイルランドで委譲されていますが、実際にはストーモント政権は主にイングランドとウェールズで起こっていることをコピーしています。

NI大臣が削減を適用しないことを選択した場合、予算の他の部分で貯蓄をするか、より多くの収入を上げることで、それに資金を供給しなければなりません。

「最新の政治分析と大きな瞬間を手に入れて、平日に直接届けられた」というテキストで、政治のエッセンシャルニュースレターを宣伝する薄くて赤いバナー。議会の家のイメージもあります。
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。