日本語版
最新ニュース
企業

相互ビザ免除が中国とタイの観光産業の繁栄を後押し

新華社通信、バンコク、3月1日(高波記者、任銭記者、林昊記者) 現地時間3月1日午前0時頃、20人以上からなるタイのツアーグループがバンコク・スワンナプーム空港を出発し、上海へ向かった。 。これは、中国とタイの相互ビザ免除協定が正式に発効してから、タイの旅行団体が中国に行く最初のグループとなる。 3月1日、一般旅券所持者に対する相互ビザ免除に関する中国とタイ間の協定が正式に発効し、中国とタイの間に「ビザなし時代」が幕を開けた。この協定は1月28日にタイの首都バンコクで署名された。協定によると、普通公用旅券と普通旅券を所持する中国人職員と普通旅券を所持するタイ人職員はビザなしで相手国に入国でき、1回の滞在は30日を超えず、累積滞在は180日ごとに90日を超えない。日々。 42歳のアディソン・サンジアジャンさんはツアーグループの一員で、同僚11人とともに上海へ行った。アディソンと彼の同僚は中国を 5 日間旅行する予定ですが、初めての中国旅行で、アディソンは伝統的で興味深い中国文化の名所を訪れたいと考えています。 「中国文化は広くて奥が深いです。私は以前から中国文化に興味がありました。以前から中国旅行を計画していました。たまたま中国とタイの相互ビザ免除のことを知り、初日から参加しました」中国とタイの相互ビザ免除により、時間と経済的コストが節約され、中国への旅行が容易になるとアディソン氏は述べた。 アディソンさんは「中国に行くのは初めてだが、とても楽しみにしている。将来的には2回目、3回目行くかもしれない」と語った。 今回の中国ツアーを企画した旅行会社はタイ東裕国際観光貿易有限公司です。同社マネージャーのチェン・メイジュアン氏は、このビザなしの初日中国ツアーの企画は3月と4月の観光シーズンのピーク時期と重なっており、中国はタイ人にとって人気の観光地になるだろうと語った。現在入手可能なデータから判断すると、今年中国を訪れるタイ人観光客の数は、昨年と比べて40%から50%増加すると予想されます。 「以前は、タイで中国人ビザを申請するには3~4週間前に申請する必要がありました。ビザの相互免除により、多くの時間と約2,000バーツの費用が節約されました(1米ドルは35.9バーツに相当します)。陳美娟氏は、相互ビザ免除により、今年の二国間観光は大幅に増加すると述べ、より多くの中国人観光客がタイに来て、より多くのタイ人観光客が将来的には中国に行くことを期待していると語った。 タイ・中国観光会議所の副会長兼事務局長のウー・ミンヤン氏によると、タイと中国は補完的な観光資源を持っており、中国はタイに最も近い氷雪観光地の一つであり、両国は相互ビザ免除協定を締結した。中国とタイは、タイ人観光客をさらに中国に誘致し、観光、「行くだけ」旅行は、タイと中国の観光産業の繁栄を大きく促進し、同時に観光協力を強化することで、人と人の交流も強化するだろう。文明間の交流と相互学習。 観光はタイの基幹産業であり、タイは常に中国人観光客にとって人気の海外旅行先の一つとなっている。中国人観光客の帰還は、タイの観光産業の発展に対する自信を大きく高めた。 過ぎたばかりの春節休暇中、タイの街路には明らかに中国人観光客の数が増えた。王宮やアルン寺院などのバンコクの有名な観光スポットで頻繁に中国語が話されるのを聞くと、人々は中国に戻ってきたのではないかと誤解してしまうでしょう。 タイ観光スポーツ省のデータによると、今年1月から2月25日までにタイは598万人以上の外国人観光客を受け入れ、外国人観光客の消費総額は約2,909億2,000万バーツとなった。このうち中国人観光客は111万人を超え、確固たる第1位となった。タイ観光・スポーツ大臣のスタワン氏は、この目覚ましい成果は主に中国とタイ間の相互ビザ免除協定の締結によるものであり、これにより観光客の旅行に対する信頼感が大きく高まったと述べた。 タイ観光スポーツ省は、2024年には約800万人の中国人観光客がタイに集まり、約3,200億バーツの消費者収入がもたらされると予測している。ビザなし政策の実施とタイの観光産業の継続的な向上により、より多くの中国人観光客が旅行先にタイを選択し、タイの観光産業の繁栄と発展がさらに促進されることが予想されます。 #相互ビザ免除が中国とタイの観光産業の繁栄を後押し

1709395783
2024-03-02 00:00:00

新華社通信、バンコク、3月1日(高波記者、任銭記者、林昊記者) 現地時間3月1日午前0時頃、20人以上からなるタイのツアーグループがバンコク・スワンナプーム空港を出発し、上海へ向かった。 。これは、中国とタイの相互ビザ免除協定が正式に発効してから、タイの旅行団体が中国に行く最初のグループとなる。

3月1日、一般旅券所持者に対する相互ビザ免除に関する中国とタイ間の協定が正式に発効し、中国とタイの間に「ビザなし時代」が幕を開けた。この協定は1月28日にタイの首都バンコクで署名された。協定によると、普通公用旅券と普通旅券を所持する中国人職員と普通旅券を所持するタイ人職員はビザなしで相手国に入国でき、1回の滞在は30日を超えず、累積滞在は180日ごとに90日を超えない。日々。

42歳のアディソン・サンジアジャンさんはツアーグループの一員で、同僚11人とともに上海へ行った。アディソンと彼の同僚は中国を 5 日間旅行する予定ですが、初めての中国旅行で、アディソンは伝統的で興味深い中国文化の名所を訪れたいと考えています。

「中国文化は広くて奥が深いです。私は以前から中国文化に興味がありました。以前から中国旅行を計画していました。たまたま中国とタイの相互ビザ免除のことを知り、初日から参加しました」中国とタイの相互ビザ免除により、時間と経済的コストが節約され、中国への旅行が容易になるとアディソン氏は述べた。

アディソンさんは「中国に行くのは初めてだが、とても楽しみにしている。将来的には2回目、3回目行くかもしれない」と語った。

今回の中国ツアーを企画した旅行会社はタイ東裕国際観光貿易有限公司です。同社マネージャーのチェン・メイジュアン氏は、このビザなしの初日中国ツアーの企画は3月と4月の観光シーズンのピーク時期と重なっており、中国はタイ人にとって人気の観光地になるだろうと語った。現在入手可能なデータから判断すると、今年中国を訪れるタイ人観光客の数は、昨年と比べて40%から50%増加すると予想されます。

「以前は、タイで中国人ビザを申請するには3~4週間前に申請する必要がありました。ビザの相互免除により、多くの時間と約2,000バーツの費用が節約されました(1米ドルは35.9バーツに相当します)。陳美娟氏は、相互ビザ免除により、今年の二国間観光は大幅に増加すると述べ、より多くの中国人観光客がタイに来て、より多くのタイ人観光客が将来的には中国に行くことを期待していると語った。

タイ・中国観光会議所の副会長兼事務局長のウー・ミンヤン氏によると、タイと中国は補完的な観光資源を持っており、中国はタイに最も近い氷雪観光地の一つであり、両国は相互ビザ免除協定を締結した。中国とタイは、タイ人観光客をさらに中国に誘致し、観光、「行くだけ」旅行は、タイと中国の観光産業の繁栄を大きく促進し、同時に観光協力を強化することで、人と人の交流も強化するだろう。文明間の交流と相互学習。

観光はタイの基幹産業であり、タイは常に中国人観光客にとって人気の海外旅行先の一つとなっている。中国人観光客の帰還は、タイの観光産業の発展に対する自信を大きく高めた。

過ぎたばかりの春節休暇中、タイの街路には明らかに中国人観光客の数が増えた。王宮やアルン寺院などのバンコクの有名な観光スポットで頻繁に中国語が話されるのを聞くと、人々は中国に戻ってきたのではないかと誤解してしまうでしょう。

タイ観光スポーツ省のデータによると、今年1月から2月25日までにタイは598万人以上の外国人観光客を受け入れ、外国人観光客の消費総額は約2,909億2,000万バーツとなった。このうち中国人観光客は111万人を超え、確固たる第1位となった。タイ観光・スポーツ大臣のスタワン氏は、この目覚ましい成果は主に中国とタイ間の相互ビザ免除協定の締結によるものであり、これにより観光客の旅行に対する信頼感が大きく高まったと述べた。

タイ観光スポーツ省は、2024年には約800万人の中国人観光客がタイに集まり、約3,200億バーツの消費者収入がもたらされると予測している。ビザなし政策の実施とタイの観光産業の継続的な向上により、より多くの中国人観光客が旅行先にタイを選択し、タイの観光産業の繁栄と発展がさらに促進されることが予想されます。

#相互ビザ免除が中国とタイの観光産業の繁栄を後押し

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。