日本語版
最新ニュース
世界

盗まれた景色、輸送用コンテナ、「恥の兆候」:オーストラリアの樹木戦争には新しい解決策が必要ですか? |木や森

シドニーのブライトンルサンドビーチに沿った木がハッキングされ、1月に未知の手によって毒され、景色を開くと、地方自治体は現物で対応しました。ポートボタニー周辺の工業地区の本拠地であるベイサイドカウンシルは、新しく作成されたビューの前に虐待を受けた金属輸送用コンテナを落とし、地元の芸術家に壁画で飾るように依頼しました。 フェアリーレンズとネイティブフローラ。エドワード・マクドゥーガル市長は、交換用の木が成長するまでそこに残るだろうと。輸送用コンテナは、オーストラリアの評議会が公有地の違法な樹木の取り外しに対応する方法の1つにすぎず、視聴回数を改善したり、住宅価格を引き上げたりします。いくつかのハングバナーまたは「恥ずかしい標識」は、ビューをブロックするか、破壊した木の幹に「毒された」スプレー塗装をします。特にシドニー郊外での違法な樹木の破壊と戦おうとするこれらの試みは、「樹木戦争」と呼ばれることもあります。公開協議の後、NSW政府は今年後半に大きな罰金を含む新しい法律を導入することが期待されています。サインアップ:AU Breaking Newsメール一部の評議会や支持者は、深刻な犯罪のために刑務所の時間を求めていますが、他の評議会は予防に重点を置き、州および連邦政府に地方議会にもっと助けを与え、シドニーの都市の木の天蓋に対する脅威の高まりに直面してデータを集中させるよう呼びかけるべきだと言います。問題ウォータービューのあるシドニー郊外のほとんどは、最近の公共の木破壊行為の歴史を持っています。ベイサイドカウンシルは、2021年に木が伐採されたときに、フォアショアに沿っていくつかの輸送用コンテナをさらに描くように同じアーティストに依頼しました。近年、破壊された木は、ハンターのヒルとモスマンからウェイバリーとウーラーラに地元のニュースを作りました。他の人は国際的な見出しを作りました。ノースショアのロングビルでは、レーンコーブカウンシルは、2023年11月に成熟したユーカリ、バンクシア、カスアリーナを含む約300本の木が破壊された後、7メートルの長さのバナーを設置しました。2年後、バナーはまだそこにあり、評議会は加害者の疑いに対する法的措置を務めようとしています。メリ・サウスウッド市長は、このプロセスは「本当に難しい」と述べており、評議会自体が立証責任を果たす必要があると述べています。今年初めにブライトンルサンド前の前浜で木が違法に除去された後、地方議会は、独自の「見解」を持つ輸送用コンテナでツリーの破壊者の見解を阻止することを決定しました。 写真:ベイサイド評議会「[They] この厄介で費用のかかるプロセスを引き受ける能力が整っておらず、証拠を収集することは困難です。」キャッスルコーブでは、2023年8月に保護されたブッシュランドの1エーカーで250本以上の木が違法に殺されたり破壊されたりした後、バナーを建設したキャッスルコーブではあまりにも挑戦的であることが判明しました。シドニー西部大学の都市暑さの専門家であるセバスチャン・プファウツ教授は、7月に評議会のためにマイクロクライトレポートを発表しました。彼は、クリアされたエリアは日中は3度も暑くなっているが、夜間は涼しく、食品ネットワーク、昆虫、鳥、有袋類の生息地に影響を与えると言います。クイーンズランド州では、サンシャインコーストとヌーサ評議会は、2023年に在来の木がビーチの前浜に沿って違法に片付けられた後、景色を遮る兆候を立てました。南オーストラリアでは、バーンサイド評議会は、2023年にアデレード東部の自然保護区で約50の在来木が破壊された後、いくつかのバナーと標識を掲載しました。メルボルンでは、水の景色を改善するために木を片付けることはあまり一般的ではありませんが、公共の木破壊行為はそうではありません。 2024年後半、破壊者は南東のグレン・エイラの公園で200近くの若い木や低木を引き裂くか削減しました。バーンサイドカウンシルは、2023年にアデレード東部のアウルダナで木が違法にクリアされた後、この兆候を建設しました。 写真:バーンサイドカウンシル法律NSWでは、評議会は、過失が証明されている場合、個人に対して3,000ドル、企業で9,000ドルの違法な樹木の取り外しに対して現場での罰金を発行することができますが、裁判所で起訴された深刻な犯罪は、最大100万ドルの個人的な罰金に直面する可能性があります。しかし、シドニーのノースショアのモスマンなどの地方政府地域では、違法に木を削除してビューを作成したり、開発のために、罰金のコストよりも財産にかなりの価値を加えることができます、とモスマン市長のアン・マリー・キンバーは言います。そして、加害者を特定するのは難しいです。昨年、バルモラルビーチにある9つの歴史的なイチジクの木の幹に穴が開けられ、毒された恐怖につながりました。木は救われましたが、誰が彼らの除去から利益を得たのかは明らかではありませんでした。NSWの計画局の違法なツリークリアリングに関する公開協議への提出は、6月に閉鎖されました。政府は、現場での罰金を2倍にすることを提案していますが、これは十分に進んでいないと言う人もいます。木は毒され、斬り、穴で掘削され、違法に削減され、沿岸の景色を眺めることができます。 写真:ウィロビー評議会Total Environment CenterのディレクターであるJeff Angelは、州政府が「小規模罰金」を通じて問題を解決するために多くの失敗した試みをしているのを見ていると言います。過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします ブレイキングニュースオーストラリア壊れながら最も重要なニュースを入手してくださいプライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれている場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、ゲストアカウントを作成します。 TheGuardian.comこのニュースレターをお送りします。いつでも完全な登録を完了できます。データの使用方法の詳細については プライバシーポリシー。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシーと 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーションの後「率直に言って、影響を与える唯一のことは、資産価値の改善に相当する罰金のシステムです。」Lane Cove Councilの提出は、各ツリーが別の違反として扱われるように削除されたことを呼びかけました。それは、ガーディアンオーストラリアに深刻な犯罪のために刑務所の時間を支持していると言った多くの評議会と木の擁護者の1つです。計画省のスポークスマンは、刑務所の条件が政策発表の一部であるかどうかについては言わないでしょうが、部門は以前はそれを検討していると述べています。国家解決策?地方自治体は、木に関する隣人の紛争に対処することに慣れています。たとえば、ウラーラ市長のサラ・ディクソンは、受信トレイに電子メールフォルダーに捧げられており、いくつかの木は「独自のサブフォルダーを持っている」と言います。しかし、彼女と他のシドニー市長、グレン・エイラとバーンサイド評議会は、違法な樹木の除去を防ぐために州および連邦政府からのより大きな支援を求めています。 「それはますます起こっています」とディクソンは言います。彼女の評議会は、2023年にダーリンポイントでイチジクの木が毒されたときにバナーを掛けており、NSWパークスと野生生物によって管理されているヴォークリューズのエルミタージュフェアショアトラックに沿った木の取り外しの場所に標識が建てられました。しかし、ディクソンは、バナーは「視覚的汚染物質」であると考えています。樹木破壊行為の「ほぼ扱いにくい」問題に対処するための国家戦略の一部として、違法な樹木の取り外しの登録簿の作成が求められています。 写真:ウィロビー評議会「それが一種のポイントであることを知っています」と彼女は言います。 「それに関する問題は、それが絶対にすべての人に影響を与えることです。」Woollahraは最近、他のシドニー評議会に加わり、ツリー執行官を雇用しています。 Pfautsch教授は、地方自治体は、ガイドラインを実施し、違反を調査するために、より多くの役員を雇用するために財政的に支援されるべきだと言います。「一人は必要な仕事の量に対処することはできません。」また、より良いデータ収集を求めています。 UNSWの生態学の教授であるDavid Eldridgeは、違法な樹木の撤去の全国登録は、樹木破壊行為の「ほぼ扱いにくい」問題に対処するための戦略の一部であるべきだと言います。オーストラリア保護財団の国立自然運動家であるジェス・アブラハムズは、オーストラリアは、在来の植生、特に人間にとって重要な都市の木を維持するための国家戦略に関しては「不足していない」と言います。オーストラリアの2,200を超える脅迫された種の約30%は都市環境にありますが、昨年発表された調査では、シドニーとメルボルンが30%のキャノピーカバーの「最低」に達していないことがわかりました。「全国的なリーダーシップがなければ、断片的なアプローチがあります」とアブラハムは言いますが、急速な都市開発は都市の木のカバーの「木づまり」につながっています。彼は、昨年連邦政府によって環境データをよりアクセスしやすくするために設立された機関である環境情報(EIA)は、違法に除去された都市の木に関する統計の貯蔵庫になる可能性があると言います。EIAが都市環境での樹木の取り外しを監視できるかどうかを尋ねられた、連邦環境大臣のマレーワットのスポークスマンは、州および準州政府が未承認の土地開拓に対して主要な責任を負っていると述べた。「[EIA] 全国的に保護されている種や生態系に潜在的に大きな影響を与える土地の清算を検出するために一生懸命働いています。」アブラハムは、木は私たちの身体的および精神的健康と都市環境を冷却するのを助ける役割のために、公共の利益に非常に多くの利点があると言います。木を切り倒す人々に関しては、アブラハムは鈍いです。

盗まれた景色、輸送用コンテナ、「恥の兆候」:オーストラリアの樹木戦争には新しい解決策が必要ですか? |木や森

1759699881
2025-10-05 14:00:00

シドニーのブライトンルサンドビーチに沿った木がハッキングされ、1月に未知の手によって毒され、景色を開くと、地方自治体は現物で対応しました。

ポートボタニー周辺の工業地区の本拠地であるベイサイドカウンシルは、新しく作成されたビューの前に虐待を受けた金属輸送用コンテナを落とし、地元の芸術家に壁画で飾るように依頼しました。 フェアリーレンズとネイティブフローラ。エドワード・マクドゥーガル市長は、交換用の木が成長するまでそこに残るだろうと。

輸送用コンテナは、オーストラリアの評議会が公有地の違法な樹木の取り外しに対応する方法の1つにすぎず、視聴回数を改善したり、住宅価格を引き上げたりします。いくつかのハングバナーまたは「恥ずかしい標識」は、ビューをブロックするか、破壊した木の幹に「毒された」スプレー塗装をします。

特にシドニー郊外での違法な樹木の破壊と戦おうとするこれらの試みは、「樹木戦争」と呼ばれることもあります。公開協議の後、NSW政府は今年後半に大きな罰金を含む新しい法律を導入することが期待されています。

サインアップ:AU Breaking Newsメール

一部の評議会や支持者は、深刻な犯罪のために刑務所の時間を求めていますが、他の評議会は予防に重点を置き、州および連邦政府に地方議会にもっと助けを与え、シドニーの都市の木の天蓋に対する脅威の高まりに直面してデータを集中させるよう呼びかけるべきだと言います。

問題

ウォータービューのあるシドニー郊外のほとんどは、最近の公共の木破壊行為の歴史を持っています。ベイサイドカウンシルは、2021年に木が伐採されたときに、フォアショアに沿っていくつかの輸送用コンテナをさらに描くように同じアーティストに依頼しました。

近年、破壊された木は、ハンターのヒルとモスマンからウェイバリーとウーラーラに地元のニュースを作りました。他の人は国際的な見出しを作りました。ノースショアのロングビルでは、レーンコーブカウンシルは、2023年11月に成熟したユーカリ、バンクシア、カスアリーナを含む約300本の木が破壊された後、7メートルの長さのバナーを設置しました。

2年後、バナーはまだそこにあり、評議会は加害者の疑いに対する法的措置を務めようとしています。メリ・サウスウッド市長は、このプロセスは「本当に難しい」と述べており、評議会自体が立証責任を果たす必要があると述べています。

今年初めにブライトンルサンド前の前浜で木が違法に除去された後、地方議会は、独自の「見解」を持つ輸送用コンテナでツリーの破壊者の見解を阻止することを決定しました。 写真:ベイサイド評議会

「[They] この厄介で費用のかかるプロセスを引き受ける能力が整っておらず、証拠を収集することは困難です。」

キャッスルコーブでは、2023年8月に保護されたブッシュランドの1エーカーで250本以上の木が違法に殺されたり破壊されたりした後、バナーを建設したキャッスルコーブではあまりにも挑戦的であることが判明しました。

シドニー西部大学の都市暑さの専門家であるセバスチャン・プファウツ教授は、7月に評議会のためにマイクロクライトレポートを発表しました。彼は、クリアされたエリアは日中は3度も暑くなっているが、夜間は涼しく、食品ネットワーク、昆虫、鳥、有袋類の生息地に影響を与えると言います。

クイーンズランド州では、サンシャインコーストとヌーサ評議会は、2023年に在来の木がビーチの前浜に沿って違法に片付けられた後、景色を遮る兆候を立てました。

南オーストラリアでは、バーンサイド評議会は、2023年にアデレード東部の自然保護区で約50の在来木が破壊された後、いくつかのバナーと標識を掲載しました。

メルボルンでは、水の景色を改善するために木を片付けることはあまり一般的ではありませんが、公共の木破壊行為はそうではありません。 2024年後半、破壊者は南東のグレン・エイラの公園で200近くの若い木や低木を引き裂くか削減しました。

バーンサイドカウンシルは、2023年にアデレード東部のアウルダナで木が違法にクリアされた後、この兆候を建設しました。 写真:バーンサイドカウンシル

法律

NSWでは、評議会は、過失が証明されている場合、個人に対して3,000ドル、企業で9,000ドルの違法な樹木の取り外しに対して現場での罰金を発行することができますが、裁判所で起訴された深刻な犯罪は、最大100万ドルの個人的な罰金に直面する可能性があります。

しかし、シドニーのノースショアのモスマンなどの地方政府地域では、違法に木を削除してビューを作成したり、開発のために、罰金のコストよりも財産にかなりの価値を加えることができます、とモスマン市長のアン・マリー・キンバーは言います。

そして、加害者を特定するのは難しいです。昨年、バルモラルビーチにある9つの歴史的なイチジクの木の幹に穴が開けられ、毒された恐怖につながりました。木は救われましたが、誰が彼らの除去から利益を得たのかは明らかではありませんでした。

NSWの計画局の違法なツリークリアリングに関する公開協議への提出は、6月に閉鎖されました。政府は、現場での罰金を2倍にすることを提案していますが、これは十分に進んでいないと言う人もいます。

木は毒され、斬り、穴で掘削され、違法に削減され、沿岸の景色を眺めることができます。 写真:ウィロビー評議会

Total Environment CenterのディレクターであるJeff Angelは、州政府が「小規模罰金」を通じて問題を解決するために多くの失敗した試みをしているのを見ていると言います。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

「率直に言って、影響を与える唯一のことは、資産価値の改善に相当する罰金のシステムです。」

Lane Cove Councilの提出は、各ツリーが別の違反として扱われるように削除されたことを呼びかけました。それは、ガーディアンオーストラリアに深刻な犯罪のために刑務所の時間を支持していると言った多くの評議会と木の擁護者の1つです。

計画省のスポークスマンは、刑務所の条件が政策発表の一部であるかどうかについては言わないでしょうが、部門は以前はそれを検討していると述べています。

国家解決策?

地方自治体は、木に関する隣人の紛争に対処することに慣れています。たとえば、ウラーラ市長のサラ・ディクソンは、受信トレイに電子メールフォルダーに捧げられており、いくつかの木は「独自のサブフォルダーを持っている」と言います。

しかし、彼女と他のシドニー市長、グレン・エイラとバーンサイド評議会は、違法な樹木の除去を防ぐために州および連邦政府からのより大きな支援を求めています。 「それはますます起こっています」とディクソンは言います。

彼女の評議会は、2023年にダーリンポイントでイチジクの木が毒されたときにバナーを掛けており、NSWパークスと野生生物によって管理されているヴォークリューズのエルミタージュフェアショアトラックに沿った木の取り外しの場所に標識が建てられました。しかし、ディクソンは、バナーは「視覚的汚染物質」であると考えています。

樹木破壊行為の「ほぼ扱いにくい」問題に対処するための国家戦略の一部として、違法な樹木の取り外しの登録簿の作成が求められています。 写真:ウィロビー評議会

「それが一種のポイントであることを知っています」と彼女は言います。 「それに関する問題は、それが絶対にすべての人に影響を与えることです。」

Woollahraは最近、他のシドニー評議会に加わり、ツリー執行官を雇用しています。 Pfautsch教授は、地方自治体は、ガイドラインを実施し、違反を調査するために、より多くの役員を雇用するために財政的に支援されるべきだと言います。

「一人は必要な仕事の量に対処することはできません。」

また、より良いデータ収集を求めています。 UNSWの生態学の教授であるDavid Eldridgeは、違法な樹木の撤去の全国登録は、樹木破壊行為の「ほぼ扱いにくい」問題に対処するための戦略の一部であるべきだと言います。

オーストラリア保護財団の国立自然運動家であるジェス・アブラハムズは、オーストラリアは、在来の植生、特に人間にとって重要な都市の木を維持するための国家戦略に関しては「不足していない」と言います。

オーストラリアの2,200を超える脅迫された種の約30%は都市環境にありますが、昨年発表された調査では、シドニーとメルボルンが30%のキャノピーカバーの「最低」に達していないことがわかりました。

「全国的なリーダーシップがなければ、断片的なアプローチがあります」とアブラハムは言いますが、急速な都市開発は都市の木のカバーの「木づまり」につながっています。

彼は、昨年連邦政府によって環境データをよりアクセスしやすくするために設立された機関である環境情報(EIA)は、違法に除去された都市の木に関する統計の貯蔵庫になる可能性があると言います。

EIAが都市環境での樹木の取り外しを監視できるかどうかを尋ねられた、連邦環境大臣のマレーワットのスポークスマンは、州および準州政府が未承認の土地開拓に対して主要な責任を負っていると述べた。

「[EIA] 全国的に保護されている種や生態系に潜在的に大きな影響を与える土地の清算を検出するために一生懸命働いています。」

アブラハムは、木は私たちの身体的および精神的健康と都市環境を冷却するのを助ける役割のために、公共の利益に非常に多くの利点があると言います。木を切り倒す人々に関しては、アブラハムは鈍いです。