日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

疲れた、不安、社会的偏見…がん生存者の80%が日常生活に戻ることができません

ジョン・ソー - はいの快適な健康 Graphic = Jeong Soo -Kyung Reporter [email protected] がん患者を使用する病院で働く医師として、彼はこれまで以上に6月の準備に忙しいです。これは、国立がんセンターが韓国の癌治療機関としての国立がんセンターの最初の月であり、何よりも、癌を克服した生存者のための日があるためです(6月の最初の週)。 2024年に発表された国家がん登録統計によると、韓国人は癌の生涯癌発生率を持ち、男性5人に2人、女性3人に1人、5年の相対生存率は72.9%です(図)。その結果、がんと生存した患者の数、つまり生存している癌の数は、文字通り「癌とともに暮らしている」250万人(韓国の総人口の5%)を生き延びました。 「がん」という言葉は、まだ死に直接関係しています。しかし、医学の開発、早期診断の拡大、標的療法や免疫癌などの治療技術の改善、および国益と支援は「疾患の克服」に変更されており、その結果、癌の治療後に再発しないがん患者には別の名前が与えられています。 5年生存率73%…癌と暮らす年齢しかし、癌の生存者はまだ緑ではありません。これは、治療の終了が痛みを終わらせないためです。それでも、癌の再発と転移、および別の癌(二次がん)と、がん治療慢性疲労、認知の減少、身体毒性(心臓毒性、神経毒性)、不安、うつ病などのために受け取られたさまざまな治療の余波についてまだ不安があります。 Graphic = Jeong Soo -Kyung Reporter [email protected] 2022年の国立がんセンターで19歳以上の成人がん生存者の1,500人の生存者の調査によると、79.9%(1198)はがん診断前に日常生活に戻りませんでした。主な医薬品の要因は疲労(61.8%)、うつ病と不安(36.4%)、痛み(27.0%)、食事障害(24.5%)、および記憶と認知機能(21.4%)などの精神的問題でした。 社会的偏見もありました。自宅でさえ、職場でさえ、がんの生存者は、ストレスが再発に影響を与える可能性があるか、病気になった前と同じように通常の役割を考えると考えていました。結婚しようとしているがん生存者にとっては珍しいことではなく、出産するのが難しいかもしれないという懸念と結婚することはまれです。がんの生存者自体は、治療終了後も引き続き忍耐強くなる可能性があります。または、イメージの歪みや自信の喪失のために社会に戻ることは困難です。 現在、韓国政府は、国立がんセンターとともに、「がん管理包括的な計画」におけるがん生存者の経営陣を含む政策を促進しています。特定の礼儀として、Central Cancer Survivorsの統合サポートセンターと地域がん生存者の統合サポートセンターが指定およびサポートされており、がん生存者の精神的健康評価、栄養、運動、心理カウンセリング、社会的リターンを提供します。 Graphic = Jeong Soo -Kyung Reporter [email protected] しかし、この政府の政策は十分ではありません。家庭や職場、社会のがん生存者の認識を向上させることは緊急です。がん生存者向けのカスタマイズされた職業訓練、柔軟な作業システムの拡大、がん生存者である同僚との協力への意識の改善、このためのハウストレーニングなど、職場でのシステムの導入と拡大。これは、学校が学校で癌の生存者である友人と勉強し始めたという事実の非常に励みになる例です。 何よりも、がん生存者の正しい自己意識と自信を見つける必要があります。急性治療を完了した後でも、転移がない場合でも、看護病院の患者としての長期入院に住んでいるか、証明されていない高価な健康補助食品を購入または使用しないことができます。さらに、私は癌を克服し、癌を治療した勇敢な戦士として称賛され、愛したいと思っています。 数年前、私はがん生存者のイベントでがん生存者の写真を撮るために才能の寄付をしました。多くの癌生存者とその家族は、彼らが最後の写真や精神的な写真になると言ったので、診断後に写真を撮ることができなかった。配偶者が、家族がとても健康で素敵であることを知らなかったと言って、涙を見せた人がいました。 効果は、健康支援食品であることが証明されるべきではありません。がんの生存者の生活は、隔離ではなく、より良い方向性と協力を見つけるはずです。この目的のために、家族、仕事、社会、政府の役割が重要です。とりわけ、がんの生存者に自分が見ているものを自分自身に尋ねる必要があります。 がんの生存者は、がんと同様に生命と同じくらい貴重です。彼らの物語を聴き、一緒に呼吸し、社会の中心に戻るために手を差し伸べることは、「回復」の始まりです。…

疲れた、不安、社会的偏見…がん生存者の80%が日常生活に戻ることができません

ジョン・ソー – はいの快適な健康

Graphic = Jeong Soo -Kyung Reporter [email protected]

がん患者を使用する病院で働く医師として、彼はこれまで以上に6月の準備に忙しいです。これは、国立がんセンターが韓国の癌治療機関としての国立がんセンターの最初の月であり、何よりも、癌を克服した生存者のための日があるためです(6月の最初の週)。

2024年に発表された国家がん登録統計によると、韓国人は癌の生涯癌発生率を持ち、男性5人に2人、女性3人に1人、5年の相対生存率は72.9%です(図)。その結果、がんと生存した患者の数、つまり生存している癌の数は、文字通り「癌とともに暮らしている」250万人(韓国の総人口の5%)を生き延びました。

「がん」という言葉は、まだ死に直接関係しています。しかし、医学の開発、早期診断の拡大、標的療法や免疫癌などの治療技術の改善、および国益と支援は「疾患の克服」に変更されており、その結果、癌の治療後に再発しないがん患者には別の名前が与えられています。

5年生存率73%…癌と暮らす年齢
しかし、癌の生存者はまだ緑ではありません。これは、治療の終了が痛みを終わらせないためです。それでも、癌の再発と転移、および別の癌(二次がん)と、がん治療慢性疲労、認知の減少、身体毒性(心臓毒性、神経毒性)、不安、うつ病などのために受け取られたさまざまな治療の余波についてまだ不安があります。

Graphic = Jeong Soo -Kyung Reporter Jung.suekyoung@joins.com

Graphic = Jeong Soo -Kyung Reporter [email protected]

2022年の国立がんセンターで19歳以上の成人がん生存者の1,500人の生存者の調査によると、79.9%(1198)はがん診断前に日常生活に戻りませんでした。主な医薬品の要因は疲労(61.8%)、うつ病と不安(36.4%)、痛み(27.0%)、食事障害(24.5%)、および記憶と認知機能(21.4%)などの精神的問題でした。

社会的偏見もありました。自宅でさえ、職場でさえ、がんの生存者は、ストレスが再発に影響を与える可能性があるか、病気になった前と同じように通常の役割を考えると考えていました。結婚しようとしているがん生存者にとっては珍しいことではなく、出産するのが難しいかもしれないという懸念と結婚することはまれです。がんの生存者自体は、治療終了後も引き続き忍耐強くなる可能性があります。または、イメージの歪みや自信の喪失のために社会に戻ることは困難です。

現在、韓国政府は、国立がんセンターとともに、「がん管理包括的な計画」におけるがん生存者の経営陣を含む政策を促進しています。特定の礼儀として、Central Cancer Survivorsの統合サポートセンターと地域がん生存者の統合サポートセンターが指定およびサポートされており、がん生存者の精神的健康評価、栄養、運動、心理カウンセリング、社会的リターンを提供します。

Graphic = Jeong Soo -Kyung Reporter Jung.suekyoung@joins.com

Graphic = Jeong Soo -Kyung Reporter [email protected]

しかし、この政府の政策は十分ではありません。家庭や職場、社会のがん生存者の認識を向上させることは緊急です。がん生存者向けのカスタマイズされた職業訓練、柔軟な作業システムの拡大、がん生存者である同僚との協力への意識の改善、このためのハウストレーニングなど、職場でのシステムの導入と拡大。これは、学校が学校で癌の生存者である友人と勉強し始めたという事実の非常に励みになる例です。

何よりも、がん生存者の正しい自己意識と自信を見つける必要があります。急性治療を完了した後でも、転移がない場合でも、看護病院の患者としての長期入院に住んでいるか、証明されていない高価な健康補助食品を購入または使用しないことができます。さらに、私は癌を克服し、癌を治療した勇敢な戦士として称賛され、愛したいと思っています。

数年前、私はがん生存者のイベントでがん生存者の写真を撮るために才能の寄付をしました。多くの癌生存者とその家族は、彼らが最後の写真や精神的な写真になると言ったので、診断後に写真を撮ることができなかった。配偶者が、家族がとても健康で素敵であることを知らなかったと言って、涙を見せた人がいました。

効果は、健康支援食品であることが証明されるべきではありません。
がんの生存者の生活は、隔離ではなく、より良い方向性と協力を見つけるはずです。この目的のために、家族、仕事、社会、政府の役割が重要です。とりわけ、がんの生存者に自分が見ているものを自分自身に尋ねる必要があります。

がんの生存者は、がんと同様に生命と同じくらい貴重です。彼らの物語を聴き、一緒に呼吸し、社会の中心に戻るために手を差し伸べることは、「回復」の始まりです。

6月を振り返ってみましょう。私はがんの生存者ですか?それとも私の周りに癌の生存者がいますか?もしそうなら、私は今どんな人生を生きていますか? 「サバイバル」が治療後の「新しい始まり」になることができるように、誰もが一緒に見て試してみる時が来ました。

それで、Yeon Jung National Cancer Center Breast Cancer Surgeon。彼は国立がんセンターの乳がん外科医であり、乳がん患者で15年以上の臨床キャリアを持っています。彼は、癌生存者の長である国立がんセンターの長であり、現在は癌治療の長です。

#疲れた不安社会的偏見がん生存者の80が日常生活に戻ることができません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。