日本語版
最新ニュース
健康

男性労働者はマンモグラムを実行できるはずです、と専門家は言います

専門家によると、男性の医療従事者は、スタッフの不足を緩和するために乳房スクリーニング検査を行うことを許可されるべきです。マンモグラムと呼ばれるX線は、3年ごとに50歳から71歳までの女性に、がんの兆候を確認するために提供されますが、現在は女性スタッフによってのみ行われます。X線撮影者協会(SOR)は、この分野を専門とするX線撮影者の「重要な」スタッフ不足により、政策の変更を求めています。マンモグラムが乳がんを明らかにした後に2つの乳房切除術を受けたサリーリード(67)は、BBCに、「何かがあなたの命を救うことができれば、あなたはそれのために行くべきだ」と語った - それが女性であろうと男性によって投与されているかどうか。しかし、サリーはまた、すでに乳房のスクリーニングに行きたくない女性を「男性によって間違いなくオフになるだろう」と認めています。乳房X線は、見たり感じるのが小さすぎたりする癌を探していますが、女性の医療従事者によってしか行われることが許可されています。マンモグラフィは、女性スタッフのみが実施した唯一の健康診断です。X線撮影者によると、乳房検査を専門とするマンモグラファーの空室率は17.5%です。乳房にしこりを発見した女性や乳がんの家族歴を持っている女性を評価しているマンモグラファーのうち、この数字は20%です。 人員配置の変更は、年次SOR会議で議論されており、トランスジェンダーの男性をNHS乳房スクリーニングプログラムに含めるべきかどうかについても議論が行われています。 SORを代表するスー・ジョンソンは、BBCに次のように語っています。「それは非常に望ましくて楽しいキャリアであり、男性は「私たちは同じキャリアにアクセスしたいので、サービスを提供するのを手伝うことができます」と言っています。」ジョンソンは、これがより多くの放射線撮影者の募集に役立ち、より資格のある人々に仕事を開くのに役立つと信じていると言いました。男性がマンモグラムを実行する見通しは過去に失敗しましたが、ジョンソンは「世界が変わった」と信じており、その役割を再検討するのは「時が正しい」と考えています。サリー・リードは、15年離れた2つのマンモグラムを持つことが彼女の命を「救う」ことを担当すると述べた。彼女は現在、2つの別々の乳がん診断の後、2つの乳房切除術を受けました。彼女が経験したことのために、男性のX線撮影者が「まったく気にしないだろう」と彼女は言う。

男性労働者はマンモグラムを実行できるはずです、と専門家は言います

専門家によると、男性の医療従事者は、スタッフの不足を緩和するために乳房スクリーニング検査を行うことを許可されるべきです。

マンモグラムと呼ばれるX線は、3年ごとに50歳から71歳までの女性に、がんの兆候を確認するために提供されますが、現在は女性スタッフによってのみ行われます。

X線撮影者協会(SOR)は、この分野を専門とするX線撮影者の「重要な」スタッフ不足により、政策の変更を求めています。

マンモグラムが乳がんを明らかにした後に2つの乳房切除術を受けたサリーリード(67)は、BBCに、「何かがあなたの命を救うことができれば、あなたはそれのために行くべきだ」と語った – それが女性であろうと男性によって投与されているかどうか。

しかし、サリーはまた、すでに乳房のスクリーニングに行きたくない女性を「男性によって間違いなくオフになるだろう」と認めています。

乳房X線は、見たり感じるのが小さすぎたりする癌を探していますが、女性の医療従事者によってしか行われることが許可されています。マンモグラフィは、女性スタッフのみが実施した唯一の健康診断です。

X線撮影者によると、乳房検査を専門とするマンモグラファーの空室率は17.5%です。

乳房にしこりを発見した女性や乳がんの家族歴を持っている女性を評価しているマンモグラファーのうち、この数字は20%です。

人員配置の変更は、年次SOR会議で議論されており、トランスジェンダーの男性をNHS乳房スクリーニングプログラムに含めるべきかどうかについても議論が行われています。

SORを代表するスー・ジョンソンは、BBCに次のように語っています。

「それは非常に望ましくて楽しいキャリアであり、男性は「私たちは同じキャリアにアクセスしたいので、サービスを提供するのを手伝うことができます」と言っています。」

ジョンソンは、これがより多くの放射線撮影者の募集に役立ち、より資格のある人々に仕事を開くのに役立つと信じていると言いました。

男性がマンモグラムを実行する見通しは過去に失敗しましたが、ジョンソンは「世界が変わった」と信じており、その役割を再検討するのは「時が正しい」と考えています。

サリー・リードは、15年離れた2つのマンモグラムを持つことが彼女の命を「救う」ことを担当すると述べた。

彼女は現在、2つの別々の乳がん診断の後、2つの乳房切除術を受けました。

彼女が経験したことのために、男性のX線撮影者が「まったく気にしないだろう」と彼女は言う。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。