企業

男がロンドン西部でモビリティスクーターでアイルランド人高齢の大道芸人を殺害したことを認める – アイリッシュ・タイムズ

男は刑務所から釈放されてから5日後に、モビリティスクーターの高齢者を「動機のない」ナイフによる襲撃で殺害したことを認めた。リー・バイヤーは2022年8月、西ロンドンのグリーンフォードでトーマス・オハロランさん（87）の首と胸を刺した。バイヤーには一連の前科があり、数日前にワームウッド・スクラブから釈放されていたことが現在報告されている。月曜日、住所不定の45歳の男性は殺人を否認したが、責任能力の減軽と攻撃用武器の所持により過失致死という軽罪で有罪を認めた。検事のギャレス・パターソンKCは、バイヤーが精神異常者であり、声が聞こえ、偏執的な妄想と偏執的な統合失調症に苦しんでいたことが精神衛生報告書で判明した後、嘆願を受け入れた。同氏は、被告の精神状態が「動機のない攻撃」の説明になったと述べた。祖父のオハロラン氏はコ・クレア州出身で、地元ではよく知られていました。 彼は情熱的なミュージシャンであり、グリーンフォードでは「非常に人気がある」と言われており、慈善活動のために大道芸をすることも多かった。 ソーシャルメディア上の映像には、殺害の数カ月前に彼がウクライナへの募金を集めるために大道芸人をしている様子が映っていた。2022年8月16日午後4時過ぎ、警察はラニーミード・ガーデンズとウェランド・ガーデンズの間を走る通路からスクーターに乗った被害者を発見した一般人から999番通報を受けた。オハロランさんは通行人に刺されたことを告げることができたが、体の傷ははっきりと見えた、とロンドンのオールド・ベイリー紙が以前に聞いた。死後検査の結果、首、胸、腹部に複数の刺し傷があったことが判明した。2022年法廷アーティストのスケッチ、リー・バイヤー。 写真: エリザベス・クック/PA Wire オハロラン氏と被告は、すれ違いの通路に向かう様子が監視カメラに捉えられていた。 映像によると、被害者が襲撃された際、バイヤー氏以外にその地域に出入りした人はいなかった。 彼が通路を出るとき、バイヤーの手にはナイフが見えた。母親の家に戻る途中、ヘイミル・クローズの排水溝にナイフの柄を捨てているところをカメラに捉えられた。 法医学的分析の結果、ハンドルに被害者の血が付着していることが判明したが、刃は発見されなかった。容疑者の監視カメラ画像がメディアに公開された後、刑事司法制度に携わる人々によってバイヤー容疑者が特定された。8月18日に母親の家で逮捕された後、バイヤーさんは警察に対し、「殺人だ、私はその時刑務所にいた」と語った。家宅捜索では、監視カメラに映ったものと一致する衣服や、排水溝で見つかったものと同様の柄が付いたナイフセットが発見された。 警察はまた、バイヤーさんが母親の庭で着ていた衣服を燃やそうとしたと主張した。警察の取り調べでは、彼は監視カメラに映った容疑者であることを否定し、当時母親の庭か公園にいたと主張した。2022年、グリーンフォードのペリベール・テスコの外にある献花台の中に残されたトーマス・オハロランの写真。彼はそこでアコーディオンを演奏していた。 写真：PA 現在、バイヤー氏は14歳のときから30件の罪で15件の有罪判決を受けていたと報告されている。2011年に強盗で有罪判決を受け、懲役12年の判決を受けた。 2022年8月11日、バイヤーはワームウッド・スクラブから解放された。オハロラン氏には、妹、二人の兄弟、姪、甥を含む家族が生き残った。ファイン・ゲール上院議員マーティン・コンウェイ氏はオハロラン氏の死去に際し、オハロラン氏が定期的にアイルランドを訪れており、彼の死によりエニスティモンの故郷コミュニティに「深いショックと悲しみ」が残ったと述べた。「トミーとして知られていた彼は、71年前にエニスティモンを出てロンドンに向かったが、約10年前まではほぼ毎年故郷に戻っていた」と彼は語った。旧ベイリー判事マーク・ルークラフトは5月10日まで判決を延期した。ルクラフト判事は「私にとっての問題は、その時点でどの程度の責任が残されているかを検討し、適切な量刑を下すことだ」と述べた。 – PA #男がロンドン西部でモビリティスクーターでアイルランド人高齢の大道芸人を殺害したことを認める #アイリッシュタイムズ