1713428196
2024-04-18 08:00:00
この記事は当初、Mountain State Spotlight によって出版されました。 このような記事を週に 1 回、電子メールの受信箱に配信します。 無料のニュースレターに登録するには、 Mountainstatespotlight.org/ニュースレター
チャールストン — バイデン政権当局者らは先週、発がん性大気汚染物質を大幅に削減し、がんのリスクを低下させ、環境正義の目標を前進させるとする規則を最終決定した。 しかし、米国環境保護庁の動きにより、ウェストバージニア州の黒人コミュニティが再び取り残されてしまいました。
この規則は、歴史的に有毒な大気汚染に過大な負荷をかけられてきた地域社会の周囲の施設を対象とするが、ウェストバージニア州に2つしかない黒人が大多数を占める地域の1つに不当な影響を与えている化学物質生産のカテゴリーは対象になっていない。
「これは実際には前向きな展開ですが、研究所の問題に完全には対処していません」と元カノーハバレー居住者でチャールストンを拠点とする化学物質の安全性を懸念する人々のメンバーであるマヤ・ナイ氏は述べた。
2021年のマウンテン・ステート・スポットライトとプロパブリカの記事では、ウェストバージニア州の研究所のような全米の多数派の黒人コミュニティが産業汚染による不均衡な健康負担にどのように悩まされているかについて詳述した。 プロパブリカの分析によると、研究所はEPAが許容できると考えるレベルの36倍の産業大気汚染による発がんリスクの増加に直面していることが判明した。
チャールストンに本拠を置く団体は9月、EPAに対し、エチレンオキシドを排出する化学生産カテゴリーであるポリエーテルポリオールを生産する施設に対する連邦排出基準の更新を強制するようEPAを訴えた。
訴状によると、がんリスクの上昇は、ルイジアナ州バトンルージュとニューオーリンズの間のミシシッピ川沿いの過負荷の「がん小道」や、ポリエーテルポリオール生産施設のクラスターがあるテキサス州ヒューストン周辺にも影響を及ぼしているという。
ウェストバージニア州の組織は、ルイジアナ環境活動ネットワークおよびシエラクラブとともに、ユニオン・カーバイドに適用されるポリエーテルポリオールの生産源カテゴリーを更新する2022年の期限を怠り、必要な義務を履行できなかったとしてEPAに対して訴訟を起こした。施設は現在ダウ・ケミカルが所有している。
ダウ・ケミカルは電子メールでのコメント要請に応じなかった。 同社は他のメディアに対し、自社の排出物は安全だが、さらなる削減に取り組むと述べている。
EPAの新しい規則は、合成有機化学物質、ポリマー、樹脂を製造する化学プラントの基準を強化しており、連邦規制当局は、これにより、約200のプラントの近くに住む地域社会の大気毒性に関連した発がんリスクが「劇的に」減少するとしている。 EPA は、合成化学工場からのエチレンオキシドとクロロプレンの排出が 80% 削減されると推定しています。
「私たちは汚染に苦しむ人々の声に耳を傾け、彼らを守るために行動することを約束しました。 今日、私たちは汚染を削減し、がんのリスクを軽減し、近隣地域にきれいな空気を確保するという強力な最終基準でその約束を果たします」とEPA長官マイケル・S・レーガンはプレスリリースで述べた。
EPAによると、ウェストバージニア州の4つの工場には、より厳格な規則が適用される予定で、その中にはインスティテュートのアルティビア工場やベルにある旧デュポン化学工場（現在はケマーズが所有）も含まれる。
この規則に基づき、エチレンオキシド、クロロプレン、ベンゼンなどの主要な大気汚染物質を製造、使用、保管する化学工場は、フェンスラインで排出量を監視することが義務付けられる。 収集されたデータは EPA によって四半期ごとに公表され、施設が大気汚染物質を確実に管理するのに役立ちます。
この規則はEPAに対する訴訟で特定されたポリエーテルポリオール原料カテゴリーの時代遅れの基準には対応していないが、環境保護団体の代表を務めるアースジャスティス弁護士のアダム・クロン氏によると、依然として関連性は高いという。
訴訟に関係するポリエーテルポリオール供給源のほとんどは、これらの新しい基準の対象となる同じ施設内にあり、フェンスライン監視要件は施設全体に適用されるとクロン氏は付け加えた。
この規則はまた、エチレンオキシド排出の最新のリスクレビュー、フェンスライン監視の必要性、違法な機能不全の抜け穴など、訴訟で提起された有害な大気汚染排出を規制する時代遅れの基準に関する同様の実質的な問題のいくつかにも対処している。
訴訟はまだ解決していないが、裁判所文書によると、関係者は「和解交渉を成功裏に進め」ており、「同意判決案の条件を最終決定している」という。 裁判所はEPAに対し、苦情に応じるための期限を4月19日まで認めた。
サラ・エルベシュビシ記者に連絡してください。 サラ@mountainstatespotlight.org
#産業用大気汚染物質を削減するためのEPAの新たな規則により黒人が大多数を占めるウェストバージニア州のコミュニティが除外される #ウェストバージニア州