日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

生産者らによると、2024年のシャンパーニュの出荷は消費者の暗いムードによって打撃を受ける

パリ — フランスのシャンパン 生産者協会によると、経済的・政治的不確実性がフランスや米国などの主要市場でスパークリングワインに対する消費者の需要に打撃を与えたため、昨年の出荷量は10%近く減少した。 2024年上半期のブドウの売り上げが15%以上減少したことを受け、生産者らは7月、今年のブドウの収穫数を減らすよう求めていた。 Comite Champagne(シャンパーニュ委員会)によると、通年の出荷量は2億7,140万本で2023年比9.2%減となった。 生産者協会によると、フランスのシャンパン出荷量は2024年に10%減少した。 写真提供:LIONEL BONAVENTURE/-、ゲッティイメージズ経由 「シャンパーニュは消費者の精神状態を表す真のバロメーターだ」とシンジケート・ジェネラル・デ・ヴィニュロン会長で同委員会の共同会長であるマキシム・トゥーバール氏は土曜日遅くの声明で述べた。 「インフレ、世界各地の紛争、経済的不確実性、フランスや米国など最大のシャンパーニュ市場の一部における政治的な様子見を考慮すると、今は祝うときではない。」 フランス市場の出荷本数は1億1,820万本で、2023年に比べて7.2%減少したが、同協会はこれを国内に蔓延する経済的、政治的「憂鬱」のせいだと分析した。 エマニュエル・マクロン大統領がフランソワ・バイルー氏を任命は12月にこの1年で4人目の首相に就任したが、政権は依然脆弱で、前任のミシェル・バルニエ氏の追放につながった2025年予算案の可決に向けて依然として厳しい戦いに直面している。 シャンパンの輸出も減少し、出荷本数は1億5,320万本にとどまり、2023年と比べて10.8%減少した。 最新のビジネス ニュースをすぐに入手して 1 日をスタートしましょう 毎日のビジネスレポートのニュースレターを購読してください。 ご登録いただきありがとうございます! 「それほど好ましくない時期こそ、将来に備え、環境(基準)の軌道を維持し、新たな市場と新たな消費者を征服しなければならない」とシャンパーニュ委員会の共同委員長、デビッド・シャティヨン氏は述べた。 同委員会は7月、シャンパーニュ地方の2024年の収穫は年初から霜や雨天などの悪天候に見舞われ、ブドウ畑でカビ菌の攻撃が増加したと発表した。 他のワイン生産とは対照的に、ほとんどのシャンパン ボトルは前年のストックを使用し、いくつかのヴィンテージを混合したものです。 これらの在庫は豊作の年に補充され、不作を補うことができます。 #生産者らによると2024年のシャンパーニュの出荷は消費者の暗いムードによって打撃を受ける

生産者らによると、2024年のシャンパーニュの出荷は消費者の暗いムードによって打撃を受ける

1737315943
2025-01-19 19:40:00

パリ — フランスのシャンパン 生産者協会によると、経済的・政治的不確実性がフランスや米国などの主要市場でスパークリングワインに対する消費者の需要に打撃を与えたため、昨年の出荷量は10%近く減少した。

2024年上半期のブドウの売り上げが15%以上減少したことを受け、生産者らは7月、今年のブドウの収穫数を減らすよう求めていた。

Comite Champagne(シャンパーニュ委員会)によると、通年の出荷量は2億7,140万本で2023年比9.2%減となった。

生産者協会によると、フランスのシャンパン出荷量は2024年に10%減少した。 写真提供:LIONEL BONAVENTURE/-、ゲッティイメージズ経由

「シャンパーニュは消費者の精神状態を表す真のバロメーターだ」とシンジケート・ジェネラル・デ・ヴィニュロン会長で同委員会の共同会長であるマキシム・トゥーバール氏は土曜日遅くの声明で述べた。

「インフレ、世界各地の紛争、経済的不確実性、フランスや米国など最大のシャンパーニュ市場の一部における政治的な様子見を考慮すると、今は祝うときではない。」

フランス市場の出荷本数は1億1,820万本で、2023年に比べて7.2%減少したが、同協会はこれを国内に蔓延する経済的、政治的「憂鬱」のせいだと分析した。

エマニュエル・マクロン大統領がフランソワ・バイルー氏を任命は12月にこの1年で4人目の首相に就任したが、政権は依然脆弱で、前任のミシェル・バルニエ氏の追放につながった2025年予算案の可決に向けて依然として厳しい戦いに直面している。

シャンパンの輸出も減少し、出荷本数は1億5,320万本にとどまり、2023年と比べて10.8%減少した。

「それほど好ましくない時期こそ、将来に備え、環境(基準)の軌道を維持し、新たな市場と新たな消費者を征服しなければならない」とシャンパーニュ委員会の共同委員長、デビッド・シャティヨン氏は述べた。

同委員会は7月、シャンパーニュ地方の2024年の収穫は年初から霜や雨天などの悪天候に見舞われ、ブドウ畑でカビ菌の攻撃が増加したと発表した。

他のワイン生産とは対照的に、ほとんどのシャンパン ボトルは前年のストックを使用し、いくつかのヴィンテージを混合したものです。

これらの在庫は豊作の年に補充され、不作を補うことができます。

#生産者らによると2024年のシャンパーニュの出荷は消費者の暗いムードによって打撃を受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。