日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

燃えている街は写真に撮れない

ロサンゼルスから出てくる写真の輝きは別世界のようだが、それは正確には間違った表現だ。映画的?それも完全に正しいわけではありません。ティンセルタウンには痛ましいほど適切ですが、正確でもありません。火災や火災から逃げたり立ち向かうシルエットの人間の姿には、何の作り話もありません。最も広く出回っている写真は、燃え上がる建物、燃え上がる風景、燃えるヤシの木の影の劇場、あちこちで人々が効果の疑わしい呼吸用マスクを着けている煙に閉ざされた景色など、劇的な瞬間を記録したものである。煙が窒息してしまいます。呼吸をやめることはできません。煙を吸っているときは、煙を吸わないようにしたいだけです。あなたの肺は、空気がきれいになって、煙がなくなってほしいと懇願します。 (火傷よりも煙の吸入で死亡する人の方が多いとよく言われます。) 火と煙が世界を変える様子は魅力的な視覚的なドラマをもたらしますが、これは付随する危険に対する無価値な代償です。他のすべての災害と同様、火災は遠くから見るほうがはるかに簡単です。そして、その場にいない私たちにも、火は写真という形で届きます。写真はビデオクリップとそれほど変わりません。ニュースレポートをクリックして静止画にたどり着き、その後、それが動き始めたことに気づいたことがない人はいないでしょうか。パレットは同じです - イエロー オーカー、カドミウム オレンジ、アリザリン クリムゾン、バーント シェンナ - そしてシーンも同じです。実際、ビデオは、より迅速に視覚的に消費され、それに応じてより迅速に廃棄されるように準備されている可能性があります。結局のところ、ビデオは数秒間しか持続しませんが、写真は望むだけ長く持続できます。と言われてきました 気候変動 いつかあなたがその映像を作るようになるまで、これまで以上に憂慮すべきアマチュア映像が拡散されるように見えます。あなたが重大な危険にさらされるまで。これらの写真やビデオは保存されません。最近のハリケーン、竜巻、地震の永続的な画像が存在しないのと同じ理由で、それらは保存されません。そのような画像に対する需要が高いにもかかわらず、一貫して供給過剰が続いています。しかし、これらの画像は別の理由で逃亡中です。つまり、その機能が変化したためです。彼らは私たちに壊滅的なニュース、すぐに他のニュースに取って代わられるであろう速報をもたらします。彼らは、目新しさに対する絶え間ない大衆のニーズの犠牲者です。これらのイメージの意味は、環境崩壊、政策の失敗、避けられない無力感などをさまざまに語っていますが、熟考の対象として使用することを促すものではありません。の写真は載せませんね ラハイナの炎 または キャンプファイヤー あなたの家の壁に。私たちのものの見方は、私たちの苦境に対してまだ十分ではありません。たとえば、500 年前には、この種の画像には別の機能がありました。 16 世紀初頭頃、ヨーロッパでは炎の風景を描く趣味が発達しました。 (この頃は、風景画に対する趣味がまったく発達していた頃でした。ポール・ヴィリリオは「船の発明は難破船の発明でもあった」と書いています。)戦争の惨状。絵画は部分的にそれらの恐怖を呼び起こしました。ヒエロニムス・ボスの地獄絵図も含め、その多くは当時の残虐行為について不可解な政治的コメントを述べていた。火災の風景を描いた絵は、通常、聖書または宗教的な場面を描いたものです。神による報復が中心的なテーマであったが、逃亡の可能性もしばしば埋め込まれていた。これらの絵には破滅以上のものがあるため、瞑想的に見ることができました。そして、それらは逸話的な、しばしば空想的な詳細で贅沢に描かれているため、楽しみのために見ることもできました。ヨアヒム・パティニルの「ソドムとゴモラの破壊のある風景」(1520年頃)を考えてみましょう。パティニールはボッシュから最も生産的な影響を受けた画家の一人でした。現在、ロッテルダムのボイマンス・ファン・ベーニンゲン美術館に所蔵されているパティニールの絵は、最長辺が12インチ弱の小さな絵だが、目には十分な刺激を与えてくれる。パネルの左上には、火によって激しく変化した空があります。パティニールの絵画的な目は、熱いモノクロームから描くことができる曲がりくねったグラデーションをよく知っています。この空の下には、湾の中に位置する遠くの燃え盛る都市があり、驚くほど見覚えがあり、その建物の暗い形が光の点がちりばめられています。都市は無駄に精巧な壁で囲まれています。巨大な門をくぐって、小さな人影の塊が流れ出ますが、行き場はありません。燃えるか、溺れるかだ。ヨアヒム・パティニルの「ソドムとゴモラの破壊のある風景」(1520年頃)。ヘリテージイメージズからの写真/Getty燃え上がる都市:これはまさに恐怖のイメージであり、無差別の集団的苦しみの亡霊です。しかし、幸いにも少数の者は逃げ出す。パティニールの絵の右側には、めまいがするように歪んだ灰色の岩層が描かれています。それらの岩によって形成されたアーチを通って、一対の天使によって鮮やかな空から遠ざかるように導かれているのは、ロトと彼の娘たちです。それは楽園からの追放の一種の反転です。ここでは、出口は安全な方向に向かっていますが、厳密には敬虔ではありません。右上には、救われた家族が後に酩酊と近親相姦に陥るテントのフラッシュフォワードシーンがあります。そして、パネルのまさに中央、平らで暗い田舎、文字通りの無人地帯に、白い絵の具の斑点からなる小さな壊れた垂直線があります。画家は、私たちが塩の柱を探しに来ることを知っていました。クリスマスの 3 日前、真夜中過ぎに、外で誰かが叫んでいる音で目が覚めました。私は窓の外を眺めました。通りは数台の消防車のライトの点滅でうっとりしていた。向かいのアパートから煙が出てきました。建物の屋上では炎がゆらめいていた。消防車はサイレンを鳴らしておらず、叫び声をあげていた隣人も止まっていた。この静かな暴動では、物事が非現実的に感じられました。燃え盛る建物の住人は寒い通りになだれ込み、すぐにアパートに閉じ込められていた女性がはしごで救出された。 2時間後、被害を受けた建物に住んでいた人々は荷物の一部を受け取り、一時滞在先を探すために出発することを許可された。翌朝、私は何が起こったのか友人に話しました。彼女は「火災は本当にひどいです」と言いました。その日、私は何よりも、この驚くべきことではないが、不思議なことに適切な反応について考えました。火災って本当に恐ろしいですね。それらは突然起こり、広がり、生命を脅かし、生命を奪います。火はあなたの中に神への恐れをもたらします。私はその夜に撮った写真を見ました。アパートの建物が血のように赤く染まったのは、消防車の光によるものだった。燃え盛るアパートの上に立ち上る刺激的な煙は、今や無邪気な雲のように見えました。写真は強烈でしたが、火事のような強烈さではなく、写真のように強烈でした。 ♦ #燃えている街は写真に撮れない

燃えている街は写真に撮れない

1736509939
2025-01-10 11:00:00

ロサンゼルスから出てくる写真の輝きは別世界のようだが、それは正確には間違った表現だ。映画的?それも完全に正しいわけではありません。ティンセルタウンには痛ましいほど適切ですが、正確でもありません。火災や火災から逃げたり立ち向かうシルエットの人間の姿には、何の作り話もありません。最も広く出回っている写真は、燃え上がる建物、燃え上がる風景、燃えるヤシの木の影の劇場、あちこちで人々が効果の疑わしい呼吸用マスクを着けている煙に閉ざされた景色など、劇的な瞬間を記録したものである。

煙が窒息してしまいます。呼吸をやめることはできません。煙を吸っているときは、煙を吸わないようにしたいだけです。あなたの肺は、空気がきれいになって、煙がなくなってほしいと懇願します。 (火傷よりも煙の吸入で死亡する人の方が多いとよく言われます。) 火と煙が世界を変える様子は魅力的な視覚的なドラマをもたらしますが、これは付随する危険に対する無価値な代償です。他のすべての災害と同様、火災は遠くから見るほうがはるかに簡単です。そして、その場にいない私たちにも、火は写真という形で届きます。

写真はビデオクリップとそれほど変わりません。ニュースレポートをクリックして静止画にたどり着き、その後、それが動き始めたことに気づいたことがない人はいないでしょうか。パレットは同じです – イエロー オーカー、カドミウム オレンジ、アリザリン クリムゾン、バーント シェンナ – そしてシーンも同じです。実際、ビデオは、より迅速に視覚的に消費され、それに応じてより迅速に廃棄されるように準備されている可能性があります。結局のところ、ビデオは数秒間しか持続しませんが、写真は望むだけ長く持続できます。と言われてきました 気候変動 いつかあなたがその映像を作るようになるまで、これまで以上に憂慮すべきアマチュア映像が拡散されるように見えます。あなたが重大な危険にさらされるまで。

これらの写真やビデオは保存されません。最近のハリケーン、竜巻、地震の永続的な画像が存在しないのと同じ理由で、それらは保存されません。そのような画像に対する需要が高いにもかかわらず、一貫して供給過剰が続いています。しかし、これらの画像は別の理由で逃亡中です。つまり、その機能が変化したためです。彼らは私たちに壊滅的なニュース、すぐに他のニュースに取って代わられるであろう速報をもたらします。彼らは、目新しさに対する絶え間ない大衆のニーズの犠牲者です。これらのイメージの意味は、環境崩壊、政策の失敗、避けられない無力感などをさまざまに語っていますが、熟考の対象として使用することを促すものではありません。の写真は載せませんね ラハイナの炎 または キャンプファイヤー あなたの家の壁に。私たちのものの見方は、私たちの苦境に対してまだ十分ではありません。

たとえば、500 年前には、この種の画像には別の機能がありました。 16 世紀初頭頃、ヨーロッパでは炎の風景を描く趣味が発達しました。 (この頃は、風景画に対する趣味がまったく発達していた頃でした。ポール・ヴィリリオは「船の発明は難破船の発明でもあった」と書いています。)戦争の惨状。絵画は部分的にそれらの恐怖を呼び起こしました。ヒエロニムス・ボスの地獄絵図も含め、その多くは当時の残虐行為について不可解な政治的コメントを述べていた。火災の風景を描いた絵は、通常、聖書または宗教的な場面を描いたものです。神による報復が中心的なテーマであったが、逃亡の可能性もしばしば埋め込まれていた。これらの絵には破滅以上のものがあるため、瞑想的に見ることができました。そして、それらは逸話的な、しばしば空想的な詳細で贅沢に描かれているため、楽しみのために見ることもできました。

ヨアヒム・パティニルの「ソドムとゴモラの破壊のある風景」(1520年頃)を考えてみましょう。パティニールはボッシュから最も生産的な影響を受けた画家の一人でした。現在、ロッテルダムのボイマンス・ファン・ベーニンゲン美術館に所蔵されているパティニールの絵は、最長辺が12インチ弱の小さな絵だが、目には十分な刺激を与えてくれる。パネルの左上には、火によって激しく変化した空があります。パティニールの絵画的な目は、熱いモノクロームから描くことができる曲がりくねったグラデーションをよく知っています。この空の下には、湾の中に位置する遠くの燃え盛る都市があり、驚くほど見覚えがあり、その建物の暗い形が光の点がちりばめられています。都市は無駄に精巧な壁で囲まれています。巨大な門をくぐって、小さな人影の塊が流れ出ますが、行き場はありません。燃えるか、溺れるかだ。

ヨアヒム・パティニルの「ソドムとゴモラの破壊のある風景」(1520年頃)。ヘリテージイメージズからの写真/Getty

燃え上がる都市:これはまさに恐怖のイメージであり、無差別の集団的苦しみの亡霊です。しかし、幸いにも少数の者は逃げ出す。パティニールの絵の右側には、めまいがするように歪んだ灰色の岩層が描かれています。それらの岩によって形成されたアーチを通って、一対の天使によって鮮やかな空から遠ざかるように導かれているのは、ロトと彼の娘たちです。それは楽園からの追放の一種の反転です。ここでは、出口は安全な方向に向かっていますが、厳密には敬虔ではありません。右上には、救われた家族が後に酩酊と近親相姦に陥るテントのフラッシュフォワードシーンがあります。そして、パネルのまさに中央、平らで暗い田舎、文字通りの無人地帯に、白い絵の具の斑点からなる小さな壊れた垂直線があります。画家は、私たちが塩の柱を探しに来ることを知っていました。

クリスマスの 3 日前、真夜中過ぎに、外で誰かが叫んでいる音で目が覚めました。私は窓の外を眺めました。通りは数台の消防車のライトの点滅でうっとりしていた。向かいのアパートから煙が出てきました。建物の屋上では炎がゆらめいていた。消防車はサイレンを鳴らしておらず、叫び声をあげていた隣人も止まっていた。この静かな暴動では、物事が非現実的に感じられました。燃え盛る建物の住人は寒い通りになだれ込み、すぐにアパートに閉じ込められていた女性がはしごで救出された。 2時間後、被害を受けた建物に住んでいた人々は荷物の一部を受け取り、一時滞在先を探すために出発することを許可された。翌朝、私は何が起こったのか友人に話しました。彼女は「火災は本当にひどいです」と言いました。その日、私は何よりも、この驚くべきことではないが、不思議なことに適切な反応について考えました。

火災って本当に恐ろしいですね。それらは突然起こり、広がり、生命を脅かし、生命を奪います。火はあなたの中に神への恐れをもたらします。私はその夜に撮った写真を見ました。アパートの建物が血のように赤く染まったのは、消防車の光によるものだった。燃え盛るアパートの上に立ち上る刺激的な煙は、今や無邪気な雲のように見えました。写真は強烈でしたが、火事のような強烈さではなく、写真のように強烈でした。 ♦

#燃えている街は写真に撮れない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。