濃い霧により英国で最も混雑する空港で大量の遅延やキャンセルが発生し、クリスマスの旅行は大混乱

世界中の記者からのニュースを入手できる無料のモーニングヘッドラインメールを入手してください無料のモーニングヘッドラインメールにサインアップしてください無料のモーニングヘッドラインメールにサインアップしてください飛行機での離陸を希望する航空会社の乗客 新年を前に 英国で最も混雑する空港が濃霧で混乱を引き起こし、大幅な遅延に見舞われた。ガトウィック英国で最も混雑する3つの空港であるヒースロー空港とマンチェスター空港は金曜日、多くの便の欠航を余儀なくされ、予定されていたほぼすべての便が出発した。 大幅に遅れた 厄介な天気のせいで。からのほぼすべてのフライト マンチェスター 空港は一日中遅延し、大部分は 2 時間以上遅れました。 ガーンジー島、ダブリン、ミュンヘン、ハルガダなどの目的地行きの便も4時間以上遅れた。同様の話はガトウィック空港とヒースロー空港の両方でも見られ、乗客らは離陸するかどうかを待っていた混乱した光景を語っていた。同国の主要な航空交通管制（ATC）プロバイダーであるナッツは、霧が広がったため「安全を維持する」ために複数の空港で一時的な航空交通制限が実施されたと述べた。ギャラリーで画像を開くロンドン・ガトウィック空港は、政府が北滑走路を第2の恒久滑走路として使用する許可を与えることを望んでいる（ゲッティイメージズ）広報担当者は「我々は引き続き状況を監視しており、入手可能な最新情報を確実に入手できるよう、気象庁の専門家を業務に組み込んでいる」と述べた。私たちのチームは混乱を最小限に抑えるために空港や航空会社と緊密に協力しています。」英国最大の格安航空会社イージージェットは、視界不良により飛行プログラムに混乱が生じたと発表した。広報担当者は「これは当社の制御外ではあるが、遅延の影響を最小限に抑えるためにできる限りのことを行っている」と述べた。混乱に巻き込まれた男性の1人、ジョン・ミッチェルさん（47歳）は、金曜日の朝に父親が亡くなったことを知り、アバディーンに戻りたくて必死だった。友人を訪ねてロンドンを訪れていたミッチェル氏は金曜日、ガトウィック空港発のイージージェット便を直前に予約したが、霧の影響で3時間以上遅れた。同氏は「完全に打ちのめされている」と述べ、午後10時53分まで遅れている飛行機が金曜日に実際に離陸することを願っていると語った。ギャラリーで画像を開く友人を訪ねてロンドンに滞在していたジョンさんは、金曜（ペンシルバニア州）ガトウィック空港発のイージージェット便を直前予約しました。「本当は日曜日までロンドンにいる予定だったのですが、家族と死別してしまいました。今朝父が亡くなりました」とミッチェルさんはPA通信に語った。「私が予約したフライトは午後 7 時 35 分ですが、出発は午後 10 時 53 分になる予定で、3 時間半近く遅れています。アバディーン空港は遅い便に制限があるので心配です。「私は完全に打ちのめされています。」ロンドン・ガトウィック空港の広報担当者は「霧による視界不良のため、一時的に航空交通規制が実施されている」と述べた。「一部の便は一日中遅延する可能性があります。ロンドンガトウィック航空はご不便をおかけして申し訳ございません。詳細については、乗客は航空会社にお問い合わせください。」夕方が進むにつれて、ガトウィック、マンチェスター、ヒースロー空港からの欠航便が増えた。夕方遅くに飛行機の搭乗禁止が出たため、さらに多くのキャンセルが発生する可能性があると予想されていた。空港から出ようとする乗客は、荷物を受け取る際に「大行列」「連絡が取れない」と不満を募らせた。ガトウィック空港を離れようとするある男性はソーシャルメディアに次のように書いた。「@British_Airways、今夜の@Gatwick_Airportはまったくの恥辱だ。フライトがキャンセルされ、乗客は出発時に立ち往生し、空港を出て荷物を受け取る手段もなくなった。コミュニケーションはなく、カウンターには誰もいません。完全に修羅場だ。」その日の早朝、マンチェスターの乗客たちはソーシャルメディアで不満をぶちまけ、ある乗客は数時間の遅れに直面しているが空港ラウンジに空きがなかったとXに書き込んだ。 #濃い霧により英国で最も混雑する空港で大量の遅延やキャンセルが発生しクリスマスの旅行は大混乱