日本語版
最新ニュース
日本

混雑に関する苦情を受けてロッテルダムとハーグ間の地下鉄を増設

オムロープ・ウェストハーグとロッテルダム間の地下鉄はここ数日混雑している提携放送西部NOS ニュース•金曜日、15:17ロッテルダムのRETは明日からラッシュアワー時にロッテルダムとハーグ間の地下鉄を増発する。乗客から地下鉄の混雑に関する苦情が寄せられたことを受けて、同社はこの決定を下した。混雑が増すのは、線路工事のためハーグとロッテルダム間の列車が2週間運行されないためだ。列車の代わりにバスが運行され、ゴーダ経由でも移動できるが、 放送西部 多くの旅行者は、ロッテルダム南駅とハーグ駅間を走る地下鉄E線というより速い選択肢を選びます。このため、ここ数日は地下鉄が混雑し、乗客が座れないほど混雑することもある。さらに、今週からRETでは夏季ダイヤがスタートし、1時間あたりの地下鉄の運行本数も減少している。「群衆は本当に普通ではない」オムロープ・ウェストの記者は今朝、いくつかの駅で多くの乗客が混雑に耐えられないことに気づいた。「前の地下鉄も通さなければならなかった。他の人が乗るスペースが本当になかった」と、ピナッカー・ザイド駅で30分近く待っていた乗客は語った。「混雑は本当に普通ではない」と駅にいた別の乗客は語った。「昨日は混みすぎてすでに罵声を浴びせていた」。満員の地下鉄からなんとか脱出した女性は、ライツェンフェーン駅でため息をついた。「地下鉄に乗るなんて不可能だ」「旅行者は自分の道を選ぶ」RET はオムロップ ウェストに、この混雑は予想外だったと伝えている。「NS はシャトル バスを配備しており、乗客情報でこのことを指摘し、ラッシュ アワーを避けるヒントを提供しています」と広報担当者は述べている。「しかし、乗客が自分のルートを選び、シャトル バスではなく地下鉄 E 線に乗っているのが実際に確認されています。」NS は RET のストーリーに自らを当てはめている。「旅行者が賢明であれば、ゴーダ経由で旅行するでしょう。私たちは事前にそのアドバイスをしています。そうすれば、ずっと安心できます」と広報担当者は言う。「しかし、旅行プランナーは地下鉄が最も速いと示しており、それについては私たちには何もできません。」ラッシュアワー時の地下鉄の増発工事が完了するまで、追加の地下鉄は運行を続ける。「追加の地下鉄運転手と車両を手配し、時刻表を調整する必要がある。もちろん休暇期間中は難しいが、手配するつもりだ」とRETの広報担当者は語った。 2024-07-16 13:17:06 1721140789 #混雑に関する苦情を受けてロッテルダムとハーグ間の地下鉄を増設

混雑に関する苦情を受けてロッテルダムとハーグ間の地下鉄を増設

オムロープ・ウェストハーグとロッテルダム間の地下鉄はここ数日混雑している

提携

放送西部

NOS ニュース•金曜日、15:17

ロッテルダムのRETは明日からラッシュアワー時にロッテルダムとハーグ間の地下鉄を増発する。乗客から地下鉄の混雑に関する苦情が寄せられたことを受けて、同社はこの決定を下した。

混雑が増すのは、線路工事のためハーグとロッテルダム間の列車が2週間運行されないためだ。列車の代わりにバスが運行され、ゴーダ経由でも移動できるが、 放送西部 多くの旅行者は、ロッテルダム南駅とハーグ駅間を走る地下鉄E線というより速い選択肢を選びます。

このため、ここ数日は地下鉄が混雑し、乗客が座れないほど混雑することもある。さらに、今週からRETでは夏季ダイヤがスタートし、1時間あたりの地下鉄の運行本数も減少している。

「群衆は本当に普通ではない」

オムロープ・ウェストの記者は今朝、いくつかの駅で多くの乗客が混雑に耐えられないことに気づいた。「前の地下鉄も通さなければならなかった。他の人が乗るスペースが本当になかった」と、ピナッカー・ザイド駅で30分近く待っていた乗客は語った。

「混雑は本当に普通ではない」と駅にいた別の乗客は語った。「昨日は混みすぎてすでに罵声を浴びせていた」。満員の地下鉄からなんとか脱出した女性は、ライツェンフェーン駅でため息をついた。「地下鉄に乗るなんて不可能だ」

「旅行者は自分の道を選ぶ」

RET はオムロップ ウェストに、この混雑は予想外だったと伝えている。「NS はシャトル バスを配備しており、乗客情報でこのことを指摘し、ラッシュ アワーを避けるヒントを提供しています」と広報担当者は述べている。「しかし、乗客が自分のルートを選び、シャトル バスではなく地下鉄 E 線に乗っているのが実際に確認されています。」

NS は RET のストーリーに自らを当てはめている。「旅行者が賢明であれば、ゴーダ経由で旅行するでしょう。私たちは事前にそのアドバイスをしています。そうすれば、ずっと安心できます」と広報担当者は言う。「しかし、旅行プランナーは地下鉄が最も速いと示しており、それについては私たちには何もできません。」

ラッシュアワー時の地下鉄の増発

工事が完了するまで、追加の地下鉄は運行を続ける。「追加の地下鉄運転手と車両を手配し、時刻表を調整する必要がある。もちろん休暇期間中は難しいが、手配するつもりだ」とRETの広報担当者は語った。

2024-07-16 13:17:06
1721140789
#混雑に関する苦情を受けてロッテルダムとハーグ間の地下鉄を増設

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。