日本語版
最新ニュース
日本

混乱の日にオタワで政府が経済最新情報を発表、連邦赤字は619億ドルに膨らむ

連邦政府は月曜、200億ドル以上の新たな支出を求める秋の経済声明を発表し、昨年度の財政赤字が619億ドルに膨れ上がった経緯を説明したが、それはクリスティア・フリーランド氏が財務大臣を突然辞任し、彼女自身の政府の経済政策に疑問を呈したためだった。それはカナダの政治を熱狂させた。この声明を発表するはずだったフリーランド氏がジャスティン・トルドー首相の閣僚を辞任したことで、その日は混乱に陥った。ちょうど記者や関係者が文書を閲覧するためにメディアの囲いに向かったときだった。部屋にいる人たちは東部時間午前10時に文書を受け取ることになっていた。当局が前例のない状況への対応に追われる中、報道禁止措置は何時間も延期された。フリーランド氏が辞任前に監修したこの文書には、ドナルド・トランプ次期米大統領のホワイトハウス復帰に取り組む公約も含まれている。その中には、6年間にわたる国境警備対策に13億ドルが含まれており、これはトランプ大統領の高額関税の脅威をかわすためのオタワ計画の一環だが、270ページの文書にはその資金がどのように使われるのか正確には説明されていない。2020年から財務大臣を務めているフリーランド氏は、トルドー首相に宛ててソーシャルメディアに投稿した書簡の中で、金曜に首相が別の閣僚への異動について打診したため辞任する以外に選択肢はなかったと述べた。彼女はまた、同国経済に対する上司の対応に別れを告げ、政府の「費用のかかる政治的策略」を非難し、トランプ大統領の関税の脅威に立ち向かうために首相らと協力するよう懇願した。オタワ、赤字公約を破る政府下院院内総務のカリーナ・グールド氏は月曜日午後、下院で秋の経済声明を提出することになった。予想通り、この文書には政府が約束したGST休暇が含まれており、土曜日に発効し、16億ドルの費用がかかると見込まれている。この文書には、働くカナダ人に250ドルの小切手を送るという政府の約束は含まれていない。リベートは2023年に最大15万ドルの所得者に送金される予定だったが、この約束は下院の他党の反対に直面している。オタワ大学財政研究民主主義研究所のエグゼクティブ・バイスプレジデント、サヒル・カーン氏は、納税休暇を除けばこの文書にはそれほど仕掛けはないと述べた。同氏は、「実際、消費中心の富の再分配予算から投資中心の予算に転換するのを見るのはおそらく初めてだ」と述べた。「このためにまだ借金をしている。このためにまだ借金を増やしているが、転換点はある。」フリーランド氏は2024年春の予算演説で、財政責任に対する政府の継続的な取り組みを示す道しるべを示した。 1つ目は、2023年から2024年の財政赤字を400億ドル以下に抑えるという約束だ。連邦政府はその基準を大きく超えています。月曜日の最新情報では、昨年度の赤字が620億ドル近くに上ると記載されている。今会計年度の赤字は483億ドルに減少すると予想されている。連邦政府は、これは法廷で争われている先住民族の請求に関連する164億ドルと、新型コロナウイルス感染症のパンデミックに関連する47億ドルを含む一時的な費用によるものだと述べている。この文書には、政府がどの保険金を支払うのかについては記載されていない。カーン氏は「マイナス面での財政サプライズは間違いない。カナダが対処できないことはないが、間違いなくサプライズだ」と述べた。 もう一つの政府の約束は、債務対GDP比の低下を維持することであった。秋の経済報告書によると、政府はそのガードレールの範囲内をかろうじて維持している。2023~24年度の連邦債務の対GDP比は42.1%だったが、政府は現在、2024~25年度には41.9%に低下すると予測している。「しかし、それでもおそらく一部の人が望むよりも高いだろう」とカーン氏は語った。本日の財政最新情報は、カナダが最も重要な貿易関係において不安定な状況を乗り越えている中で発表された。トランプ大統領は国境警備、移民、違法薬物への懸念を理由に、カナダとメキシコからの輸入品に25%の関税を課すと脅迫した。このレベルの関税はカナダ経済を麻痺させる可能性がある。曖昧な国境計画秋の経済声明は、政府がカナダ国境サービス庁、RCMP、カナダ公安、通信保安機関への支出を増やす用意があることを示唆しているが、その資金がどのように使われるかについての詳細は明らかになっていない。政府は、共有国境の監視を強化するためにヘリコプターとドローンを購入することを示唆した。声明で言及された新規投資のほとんどは、カナダへの投資を促進し、カナダの生産性問題と言われている問題に対処することを目的とした奨励金である。政府は、企業が投資価値を直ちに償却できるようにする一時的な税制変更である加速投資奨励金を延長するために174億ドルを支出すると発表した。カーン氏は、新たな支出は主にビジネス指向であり、成長指向であると述べた。「この自由党政府にとって、われわれが焦点を当てていないことは何か」と彼は語った。保守党党首ピエール・ポイエーブル氏は、経済最新情報に関する信任投票を直ちに実施するよう政府に求めた。明日は下院が休暇となる予定だ。同氏は質疑中に「首相はコントロールを失っているにもかかわらず、権力にしがみついている」と述べた。 #混乱の日にオタワで政府が経済最新情報を発表連邦赤字は619億ドルに膨らむ

混乱の日にオタワで政府が経済最新情報を発表、連邦赤字は619億ドルに膨らむ

1734390559
2024-12-16 21:12:00

連邦政府は月曜、200億ドル以上の新たな支出を求める秋の経済声明を発表し、昨年度の財政赤字が619億ドルに膨れ上がった経緯を説明したが、それはクリスティア・フリーランド氏が財務大臣を突然辞任し、彼女自身の政府の経済政策に疑問を呈したためだった。それはカナダの政治を熱狂させた。

この声明を発表するはずだったフリーランド氏がジャスティン・トルドー首相の閣僚を辞任したことで、その日は混乱に陥った。ちょうど記者や関係者が文書を閲覧するためにメディアの囲いに向かったときだった。

部屋にいる人たちは東部時間午前10時に文書を受け取ることになっていた。当局が前例のない状況への対応に追われる中、報道禁止措置は何時間も延期された。

フリーランド氏が辞任前に監修したこの文書には、ドナルド・トランプ次期米大統領のホワイトハウス復帰に取り組む公約も含まれている。

その中には、6年間にわたる国境警備対策に13億ドルが含まれており、これはトランプ大統領の高額関税の脅威をかわすためのオタワ計画の一環だが、270ページの文書にはその資金がどのように使われるのか正確には説明されていない。

2020年から財務大臣を務めているフリーランド氏は、トルドー首相に宛ててソーシャルメディアに投稿した書簡の中で、金曜に首相が別の閣僚への異動について打診したため辞任する以外に選択肢はなかったと述べた。

彼女はまた、同国経済に対する上司の対応に別れを告げ、政府の「費用のかかる政治的策略」を非難し、トランプ大統領の関税の脅威に立ち向かうために首相らと協力するよう懇願した。

オタワ、赤字公約を破る

政府下院院内総務のカリーナ・グールド氏は月曜日午後、下院で秋の経済声明を提出することになった。

予想通り、この文書には政府が約束したGST休暇が含まれており、土曜日に発効し、16億ドルの費用がかかると見込まれている。

この文書には、働くカナダ人に250ドルの小切手を送るという政府の約束は含まれていない。リベートは2023年に最大15万ドルの所得者に送金される予定だったが、この約束は下院の他党の反対に直面している。

オタワ大学財政研究民主主義研究所のエグゼクティブ・バイスプレジデント、サヒル・カーン氏は、納税休暇を除けばこの文書にはそれほど仕掛けはないと述べた。

同氏は、「実際、消費中心の富の再分配予算から投資中心の予算に転換するのを見るのはおそらく初めてだ」と述べた。

「このためにまだ借金をしている。このためにまだ借金を増やしているが、転換点はある。」

フリーランド氏は2024年春の予算演説で、財政責任に対する政府の継続的な取り組みを示す道しるべを示した。 1つ目は、2023年から2024年の財政赤字を400億ドル以下に抑えるという約束だ。

連邦政府はその基準を大きく超えています。月曜日の最新情報では、昨年度の赤字が620億ドル近くに上ると記載されている。今会計年度の赤字は483億ドルに減少すると予想されている。

連邦政府は、これは法廷で争われている先住民族の請求に関連する164億ドルと、新型コロナウイルス感染症のパンデミックに関連する47億ドルを含む一時的な費用によるものだと述べている。この文書には、政府がどの保険金を支払うのかについては記載されていない。

カーン氏は「マイナス面での財政サプライズは間違いない。カナダが対処できないことはないが、間違いなくサプライズだ」と述べた。

もう一つの政府の約束は、債務対GDP比の低下を維持することであった。秋の経済報告書によると、政府はそのガードレールの範囲内をかろうじて維持している。

2023~24年度の連邦債務の対GDP比は42.1%だったが、政府は現在、2024~25年度には41.9%に低下すると予測している。

「しかし、それでもおそらく一部の人が望むよりも高いだろう」とカーン氏は語った。

本日の財政最新情報は、カナダが最も重要な貿易関係において不安定な状況を乗り越えている中で発表された。トランプ大統領は国境警備、移民、違法薬物への懸念を理由に、カナダとメキシコからの輸入品に25%の関税を課すと脅迫した。このレベルの関税はカナダ経済を麻痺させる可能性がある。

曖昧な国境計画

秋の経済声明は、政府がカナダ国境サービス庁、RCMP、カナダ公安、通信保安機関への支出を増やす用意があることを示唆しているが、その資金がどのように使われるかについての詳細は明らかになっていない。

政府は、共有国境の監視を強化するためにヘリコプターとドローンを購入することを示唆した。

声明で言及された新規投資のほとんどは、カナダへの投資を促進し、カナダの生産性問題と言われている問題に対処することを目的とした奨励金である。

政府は、企業が投資価値を直ちに償却できるようにする一時的な税制変更である加速投資奨励金を延長するために174億ドルを支出すると発表した。

カーン氏は、新たな支出は主にビジネス指向であり、成長指向であると述べた。

「この自由党政府にとって、われわれが焦点を当てていないことは何か」と彼は語った。

保守党党首ピエール・ポイエーブル氏は、経済最新情報に関する信任投票を直ちに実施するよう政府に求めた。明日は下院が休暇となる予定だ。

同氏は質疑中に「首相はコントロールを失っているにもかかわらず、権力にしがみついている」と述べた。

#混乱の日にオタワで政府が経済最新情報を発表連邦赤字は619億ドルに膨らむ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。