涙、笑い、そして裸のお尻がダブリンとニューヨークを繋ぐポータルに映し出される

ニューヨークとダブリン — 群衆を驚かせ、家族を結びつけ、少なからず物議を醸しましたが、新しいビジュアル アート インスタレーションがリンクしました。 ニューヨーク そして ダブリン 確かに話し上手でした。

「ポータル」と呼ばれる巨大スクリーンとビデオカメラは、ビッグアップルの有名なフラットアイアンビルの隣と、アイルランドの首都の目抜き通りであるオコネルストリートにも設置されている。

各彫刻は他の都市のポータルからライブストリームをブロードキャストし、都市の両側にいる人々の間でリアルタイムの交流を可能にします。 アトランティック。

作者のベネディクタス・ギリス氏は火曜日、ニューヨークのNBCニュースで、「これは、私たちから、私たちの興味からあまりにも遠く離れているため、他の方法では一生会うことのない人々に会うというものです」と語った。

「それは、私たち全員が私たちを隔てるものよりも多くの共通点を共有していることを見て、それらの人々を認識することです」と、彼の母国とリンクする同様のポータルを立ち上げたジャリスは付け加えた リトアニア と ポーランド。

先週、ニューヨークとダブリンの間に大西洋横断リンクを設置した後、ジャイリスは「わずか5日間で5億人の人々を受け入れたが、これは予想を超えていた」と述べた。

同氏は、「The Portal」の背後にあるテクノロジーはウェブカメラやビデオ通話で使用されているものと似ているが、これらのコミュニケーション方法は通常、すでに知っている人々に限定されていると付け加えた。

NBCニュースが火曜日にダブリンの「ポータル」を訪問したとき、ダンスをする人もいれば、アメリカ人の相手とジャンケンをする人もいた。 手を振って挨拶するだけの人もいました。

学校の子供たちは「ニューヨーク」の合唱を歌いました。 アリシアキー とジェイ Z の「Empire State of Mind」ですが、ポータルは画像のみを送信し、音声は送信しません。

ニューヨークへの愛を表現するハートの入ったTシャツを着た学生アイシャット・ボグンベさんは、「私たちを他の国、特にアイルランドと結びつけるものがあるのは素晴らしいことだ。なぜなら私たちはニューヨークと深いつながりがあるから」と語った。歴史的には全体です。」

ニューヨークでは、マーク・マコネルさんはダブリンの自宅にいる57歳の父親シェイマスさんに手を振った。

ダブリンのトリニティ・カレッジで歴史と政治を学んでおり、ガールフレンドを訪ねていたマークさん（23）は「とてもエキサイティングで、驚くべき。少し現実離れしている」と語った。 さらに、彼の父親はダブリンのポータルから徒歩圏内で働いており、彼らもそれを試してみようと考えたと付け加えた。

「とてもシンプルですが、まったく違うものです。 もちろんビデオ通話ができるのはわかっていますが、これには非常にエキサイティングなことがあります」と 23 歳の彼は言いました。 「それについてはまったく指ができません。」

近くで働いていたというブリアナ・ジェイコブソンさんも 彼女は1年以上会っていなかった友人のサラにサインを掲げた。

充実した一日だったか尋ねると、彼女は涙ながらに「私にとっては一ヶ月でした」と答えた。

ダブリンで忙しい週末を過ごした後、アメリカとアイルランドのニュースメディアは、「ザ・ポータル」を怪しげな目的で利用した者がいると報じ、ネット上に出回った動画には、カメラに向かって胸をはだける女性や、うなり声を上げている男性、そして薬物を摂取しているか薬物を摂取しているふりをしていると思われる男性の姿が映っていた。

その結果、ダブリン市議会は火曜日、「少数の人々による不適切な行為」を理由にダブリン市の「ザ・ポータル」を閉鎖すると発表した。

「残念ながら、ぼかしを伴う望ましい解決策は満足のいくものではなかった」と市議会は声明で述べ、今週後半には再び有効にされるとの見通しを付け加えた。

「ダブリンポータルを利用している圧倒的多数の人々は適切に行動している」と同紙は述べた。

ギリス氏は、ブラジルとエチオピアでも他のポータルが計画されていると述べた。

「人々はつながりの感覚、ソーシャルバブルの外にいる人々、私たちの関心領域の外にいる人々、ソーシャルメディアの外にいる人々と出会っている感覚を本当に必要としています」と彼は語った。

エミリー・イケダはニューヨークから、ミーガン・フィッツジェラルドはダブリンから報告した。