ブレーメン公的保険会社 (ÖVB) と VGH 保険からの寄付を使用して、ブレーメンのボランティア消防団のために合計 8 台の汚水ポンプが購入されました。
11月初め、ブレーメン・オーバーノイラントボランティア消防署の所在地で、ÖVB地域ディレクターのリュディガー・マイヤー氏がウルリッヒ・マウラー内務院議員の立会いのもと、最初の5台の機器を引き渡した。
ウルリッヒ・マウラー内務院議員：「数十年にわたって成長してきた我が消防団に対するブレーメン公的保険会社の支援に大変うれしく感謝しています。毎年の寄付や特別プロジェクトは、通常の調達では考慮できない資源や資機材を調達する機会を常に与えてくれます。特にボランティア消防団は常にその恩恵を受けています。自主消防団の活動に対するこの支援は非常に価値があります。」
このデバイスは、詰まりのない、230 V 電気モーターを備えた完全に浸水可能な水中下水ポンプで、消防署や災害救助団体で使用するために特別に設計されています。
特別なポンプは、2023 年から 2024 年にかけての洪水状況を受けて VGH 保険からの特別補助金と ÖVB からの追加補助金によって購入が可能になりました。これらは今後数週間にわたって配布され、ブレーメン・レーヘスターダイヒ、オーバーノイラント、オスターホルツ、フフティング、ノイシュタット、ヴェゲザック、シェーネベック、ブルーメンタールのボランティア消防署に提供される予定です。
「汚水ポンプを備えた特別な設備は、災害救助用消防車の設備に対する非常に賢明な改善です」とブレーメン州消防団協会の会長、ライナー・ベルリップス氏は強調します。 「私の意見では、ブレーメンの公的保険会社とVGH保険会社が長年にわたって消防署に物的支援を確実に提供し、それを継続し続けていることは、非常に驚くべきことです。このパートナーシップに基づく協力は決して当たり前のことではありません。」
写真について: ÖVB地域ディレクターのリュディガー・マイヤー氏（中央）による特別ポンプの引き渡し。
（左から）クリスチャン・ポスト氏（オーバーノイラントボランティア消防団の消防士リーダー）、ウルリッヒ・マウラー内務院議員、ライナー・ベルリップス氏（州消防団協会会長）、フィリップ・ヘーセマー氏（ブレーメン消防団長）。写真: アンドレ・フックス
#消防団向けの特殊ポンプ