日本語版
最新ニュース
企業

海岸に「助けて」と書いて太平洋の島から漂流者を救出

米国沿岸警備隊は、太平洋の孤島で数日間取り残されていた漂流者3人が今週、海岸でヤシの葉で「助けて」と書いて救助されたと発表した。沿岸警備隊関係者によると、男性3人組は全員40代の経験豊富な船員で、船外機を備えた全長6メートルのオープンボートに乗ってパイケロット環礁近くへ釣りに出かけた。しかしモーターが損傷して動かなくなり、漂流者たちはこの小さな無人島に1週間以上取り残され、ココナッツと井戸の水で生き延びた。先週末、親戚がグアムの救助当局に電話し、3人がフィリピンとハワイの間の海に点在する多くの島々からなる太平洋国家ミクロネシア連邦の一部であるパイケロットから戻っていないと言った後に捜索が始まった。 。日本の空軍基地から派遣された米海軍航空機 沿岸警備隊によると、浜辺でヤシの葉で描かれたヘルプサインを発見し、7万8000平方海里に及ぶ初期捜索範囲が狭まったという。 声明。 船員らの名前は公表しなかった。その飛行機は3人に「サバイバルパッケージ」を投下し、その後ハワイの航空基地の乗組員が無線を投下して男性たちに連絡を取った。彼らは「健康状態は良好」で、食料と水をいくらか確保でき、小舟を回収したという。沿岸警備隊が語った。「島と周囲の浅瀬に押し寄せるうねりのせいで、小舟は島に近づいたときに損傷した」とグアム米沿岸警備隊ミクロネシア地区セクターのサラ・ミューア首席准尉は木曜日の電子メールで述べた。死んでしまった、と彼女は言った。彼らはココナッツの肉を食べており、「水は島の井戸から入手できました」とミューア氏は付け加えた。 彼女は、彼らは生き残るために十分な食料を持っていたが、「長くは続かない」と述べた。米国沿岸警備隊のカッター、オリバー・ヘンリーが救助任務に転用され、火曜日に船が約160マイル離れた別の環礁ポロワットに3人を帰還させて任務は終了した。3人が発見された日に捜索救助活動のコーディネーターを務めたチェルシー・ガルシア中尉は声明で、彼らの「創意工夫は、救助活動を現場に直接誘導する上で極めて重要だった」と述べた。パイケロットに取り残された漂流者のために、海岸に標識を書くことが効果を発揮したのはこれが初めてではなかった。で 2020年ミクロネシア諸島で行方不明になった他の3人の男性は、コースを外れてボートの燃料が切れた後、そこに漂着したと伝えられている。3人は砂の上に大きな「SOS」のサインを書いたが、それは上空からも発見され、沿岸警備隊とオーストラリア当局が島内で3人を発見することができた。 #海岸に助けてと書いて太平洋の島から漂流者を救出

海岸に「助けて」と書いて太平洋の島から漂流者を救出

1712924721
2024-04-12 12:00:48

米国沿岸警備隊は、太平洋の孤島で数日間取り残されていた漂流者3人が今週、海岸でヤシの葉で「助けて」と書いて救助されたと発表した。

沿岸警備隊関係者によると、男性3人組は全員40代の経験豊富な船員で、船外機を備えた全長6メートルのオープンボートに乗ってパイケロット環礁近くへ釣りに出かけた。

しかしモーターが損傷して動かなくなり、漂流者たちはこの小さな無人島に1週間以上取り残され、ココナッツと井戸の水で生き延びた。

先週末、親戚がグアムの救助当局に電話し、3人がフィリピンとハワイの間の海に点在する多くの島々からなる太平洋国家ミクロネシア連邦の一部であるパイケロットから戻っていないと言った後に捜索が始まった。 。

日本の空軍基地から派遣された米海軍航空機 沿岸警備隊によると、浜辺でヤシの葉で描かれたヘルプサインを発見し、7万8000平方海里に及ぶ初期捜索範囲が狭まったという。 声明。 船員らの名前は公表しなかった。

その飛行機は3人に「サバイバルパッケージ」を投下し、その後ハワイの航空基地の乗組員が無線を投下して男性たちに連絡を取った。彼らは「健康状態は良好」で、食料と水をいくらか確保でき、小舟を回収したという。沿岸警備隊が語った。

「島と周囲の浅瀬に押し寄せるうねりのせいで、小舟は島に近づいたときに損傷した」とグアム米沿岸警備隊ミクロネシア地区セクターのサラ・ミューア首席准尉は木曜日の電子メールで述べた。死んでしまった、と彼女は言った。

彼らはココナッツの肉を食べており、「水は島の井戸から入手できました」とミューア氏は付け加えた。 彼女は、彼らは生き残るために十分な食料を持っていたが、「長くは続かない」と述べた。

米国沿岸警備隊のカッター、オリバー・ヘンリーが救助任務に転用され、火曜日に船が約160マイル離れた別の環礁ポロワットに3人を帰還させて任務は終了した。

3人が発見された日に捜索救助活動のコーディネーターを務めたチェルシー・ガルシア中尉は声明で、彼らの「創意工夫は、救助活動を現場に直接誘導する上で極めて重要だった」と述べた。

パイケロットに取り残された漂流者のために、海岸に標識を書くことが効果を発揮したのはこれが初めてではなかった。

2020年ミクロネシア諸島で行方不明になった他の3人の男性は、コースを外れてボートの燃料が切れた後、そこに漂着したと伝えられている。

3人は砂の上に大きな「SOS」のサインを書いたが、それは上空からも発見され、沿岸警備隊とオーストラリア当局が島内で3人を発見することができた。

#海岸に助けてと書いて太平洋の島から漂流者を救出

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。