日本語版
最新ニュース
日本

海の熱波は大量死を引き起こす可能性がある – 研究者はそれをより深く理解したい – NRK Troms and Finnmark

– 現在は例年より4~5度ほど暖かいと 気象研究所の研究員、マルタ・トロダール氏。 彼女はデータを収集し、ケースの上部にある地図を作成しました。この地図には、ノルウェー北部の海域とバレンツ海のさらに北の海域に燃えるような赤い印が付けられています。 しかし、実際に何が起きているのか、研究者たちはあまりにも知らないと自らも考えている。熱帯地域の熱波に関する研究は数多くあるが、北部で発生する熱波に関する研究ははるかに少ない。しかし、最近の研究では、猛暑の時期がますます激しくなっていることが示されている。 - トロダール氏は、バレンツ海とノルウェー海の北部が海洋熱波のホットスポットになる可能性があることを示唆している、と述べている。 ナマズや海の他の生物は、どの程度の急激な暑さに耐えられるのでしょうか。これは、今後何年にもわたって研究者にとって重要な問題です。 写真: Erling Svensen / 海洋研究所 魚を打つ 海中の生物の多くは狭い温度範囲、つまり北の地域のかなり冷たい水に適応しています。急激な気温上昇は、すぐに北へ、または深海へ移動できない種に特に影響を及ぼします。 研究者のアン・ブリット・サンド氏は海洋研究所とビャクネスセンターに勤務している。彼女は現在も続いている熱波の影響について、具体的なことは何も言えない。 しかし、一般的には、水温が上昇する時期は生態系のさまざまなレベルに影響を及ぼす可能性があることが知られています。 「私たちはケルプへの影響を少し心配しています。酷い熱波が来ると、ケルプはストレスを受け、大量死する恐れがあります。これらのケルプの森は、魚にとって再び重要な繁殖地となっています」とサンド氏は言う。 2018年、ソルランドの海岸はこの現象の影響を受けた。 ケルプの森は暑くなると逃げることができず、最悪の場合、海洋熱波で死滅してしまうこともあります。 写真: ジョナス・ソーマー / 海洋研究所 養殖施設も露出する可能性があります。温度が上昇すると、サケはストレスを受け、より多くの酸素が必要になります。 - ケージに捕らえられた魚は、すべて熱波から逃れることができません。最も有害な影響にさらされる魚種である可能性が高いです。 サンドー氏によると、熱波が魚類やその他の海の生物にどのような影響を与えるかについて、さらなる研究が開始される予定だという。 通知します その影響は、衛星が測定しているように、それが温かい表層水であるかどうか、あるいはより深いところまで流れているかどうかによって異なる。 海洋研究者たちは、例えば農業が備えられるよう、熱波の警告に貢献したいと考えている。 冷たい水の中ではサケはより新鮮になり、よりよく成長します。養殖業界は、将来、海の熱波に関する警告から恩恵を受けることができます。 写真: アンドレ・ベンディクセン/NRK 「現在、通知システムは稼働していないが、そのための資金を獲得したいと考えている」とトロダール氏は言う。 「海洋熱波を警告するためには、その原因となるメカニズムを知ることが極めて重要です。異常に暖かい水が海流に乗って運ばれてくるのか、それとも大気から来るものなのかを知る必要があります」とサンド氏は言う。 - ここ数週間の熱波はまさに大気から来ていることを示すものがあります。特に空気が熱くなっているのです。例えば、ある年には熱波がバレンツ海の底まで達することもあるようです。…

海の熱波は大量死を引き起こす可能性がある – 研究者はそれをより深く理解したい – NRK Troms and Finnmark

現在は例年より4~5度ほど暖かいと 気象研究所の研究員、マルタ・トロダール氏。

彼女はデータを収集し、ケースの上部にある地図を作成しました。この地図には、ノルウェー北部の海域とバレンツ海のさらに北の海域に燃えるような赤い印が付けられています。

しかし、実際に何が起きているのか、研究者たちはあまりにも知らないと自らも考えている。熱帯地域の熱波に関する研究は数多くあるが、北部で発生する熱波に関する研究ははるかに少ない。しかし、最近の研究では、猛暑の時期がますます激しくなっていることが示されている。

– トロダール氏は、バレンツ海とノルウェー海の北部が海洋熱波のホットスポットになる可能性があることを示唆している、と述べている。

ナマズや海の他の生物は、どの程度の急激な暑さに耐えられるのでしょうか。これは、今後何年にもわたって研究者にとって重要な問題です。

写真: Erling Svensen / 海洋研究所

魚を打つ

海中の生物の多くは狭い温度範囲、つまり北の地域のかなり冷たい水に適応しています。急激な気温上昇は、すぐに北へ、または深海へ移動できない種に特に影響を及ぼします。

研究者のアン・ブリット・サンド氏は海洋研究所とビャクネスセンターに勤務している。彼女は現在も続いている熱波の影響について、具体的なことは何も言えない。

しかし、一般的には、水温が上昇する時期は生態系のさまざまなレベルに影響を及ぼす可能性があることが知られています。

「私たちはケルプへの影響を少し心配しています。酷い熱波が来ると、ケルプはストレスを受け、大量死する恐れがあります。これらのケルプの森は、魚にとって再び重要な繁殖地となっています」とサンド氏は言う。

2018年、ソルランドの海岸はこの現象の影響を受けた。

ケルプの森は暑くなると逃げることができず、最悪の場合、海洋熱波で死滅してしまうこともあります。

写真: ジョナス・ソーマー / 海洋研究所

養殖施設も露出する可能性があります。温度が上昇すると、サケはストレスを受け、より多くの酸素が必要になります。

– ケージに捕らえられた魚は、すべて熱波から逃れることができません。最も有害な影響にさらされる魚種である可能性が高いです。

サンドー氏によると、熱波が魚類やその他の海の生物にどのような影響を与えるかについて、さらなる研究が開始される予定だという。

通知します

その影響は、衛星が測定しているように、それが温かい表層水であるかどうか、あるいはより深いところまで流れているかどうかによって異なる。

海洋研究者たちは、例えば農業が備えられるよう、熱波の警告に貢献したいと考えている。

冷たい水の中ではサケはより新鮮になり、よりよく成長します。養殖業界は、将来、海の熱波に関する警告から恩恵を受けることができます。

写真: アンドレ・ベンディクセン/NRK

「現在、通知システムは稼働していないが、そのための資金を獲得したいと考えている」とトロダール氏は言う。

「海洋熱波を警告するためには、その原因となるメカニズムを知ることが極めて重要です。異常に暖かい水が海流に乗って運ばれてくるのか、それとも大気から来るものなのかを知る必要があります」とサンド氏は言う。

– ここ数週間の熱波はまさに大気から来ていることを示すものがあります。特に空気が熱くなっているのです。例えば、ある年には熱波がバレンツ海の底まで達することもあるようです。

海洋科学者たちは、海水温とビブリオ菌の大量発生との関係をさらに詳しく調べることにも関心を持っている。ビブリオ菌の中には、傷口の重篤な感染症など、人間に病気を引き起こすものもいくつかある。

背景としての気候

気象専門家は、今後数年間は熱波がより頻繁に発生し、より激しくなり、より長く続くようになると予想している。

– こうした極端な現象の背景には、長期的に見られる地球温暖化がある。海と大気の両方で徐々に温暖化が進むことで、より短期間の極端な現象が起きる。しかし、それらは非常に破壊的な影響をもたらすこともあるとトロダール氏は言う。

2024年8月17日 22:24公開 2024年8月17日 23:14更新

2024-08-17 20:24:16
1723955299
#海の熱波は大量死を引き起こす可能性がある #研究者はそれをより深く理解したい #NRK #Troms #Finnmark

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。