日本語版
最新ニュース
日本

泥棒は看護学生オーロラ(20)の引っ越し荷物を全て盗んだ

事件の概要 ソファ、ベッド、洗濯機、衣類、かけがえのない家宝など、引越し用の品々を満載したトレーラーが、オークランド市の駐車場から椅子になった。 このトレーラーは、オーレスンに引っ越す予定だったヒトラ出身の看護学生、オーロラ・ハンマーハウグ・セルヴォーグさんのものだった。 家族は最初、ハンガーが運ばれたと思ったが、実は椅子だったことが判明した。 とりわけ、ハマーハウグ・セルヴォーグさんは洗礼の贈り物、祖母からの品々、曽祖母や祖母が編んだセーターなどをすべて失った。 彼女はまた、1万5000ノルウェークローネ相当の教科書と看護師の制服も失った。 この事件は警察に通報されたが、財産を取り戻せる望みは日に日に薄れていった。 要約はOpenAIのAIサービスによって作成されています。内容は公開前にNRKのジャーナリストによって品質保証されています。 ハマーハウグ・セルヴォーグさんはヒトラ出身で、オーレスンで看護教育の2年目に在籍している。週末前に、彼女と両親はスンモースビエンに新しく購入したアパートに荷物を移動させる予定だった。 「私たちはトロンハイムで一夜を過ごす予定で、木曜日の午後、オークランド市のE39にある駐車場に、移動中の荷物を積んだトレーラーを一晩駐車した」と彼女は言う。 トレーラーは消えたと思った オーレスンへの旅が始まる金曜日の朝7時、駐車場には誰もいなかった。 - それがとても奇妙でした。そこには何もなかったかのように見えました。すべてが消えていました。だから、私たちはそれが消えてしまったのかもしれないと思いました。 ハマーハウグ・セルヴォーグさんは新学期の始まりに落胆している。 写真:サラ・ロヴィス・ロアルドセス/NRK しかし、駐車場は公共の駐車場で、トレーラーも何も問題がなかったため、誰も牽引していなかった。また、トレーラーは強力な認可された鍵で施錠されていたため、家族は誰かがアングルグラインダーを使って動いている荷物を持ち上げようとしたに違いないと考えている。 この件は警察に通報され、彼女が金曜日にアパートを引き継ぐ予定だったため、家族は南への旅を続けるしかなかった。 - 最初は、なくなってしまった実用的な品々のことばかり考えていましたが、だんだんと洗礼の贈り物がすべて残っていることに気が付きました。60歳で亡くなった祖母からもらったものすべて。曽祖母や祖母からもらったニットのセーター... - 再度購入することができないので非常に残念です。 移動する荷物を補充するために、すべてを再度購入する必要がありました。 写真:サラ・ロヴィス・ロアルドセス/NRK 買い物に行かなければならなかった アパートを引き継いだ後、家族はトレーラーの中に入っているはずのものをすべてすぐに買いに行かなければなりませんでした。 「ここは大きくて素敵な街なので、たくさんのお店から選ぶことができて幸運です。今は田舎にいないので嬉しいです」とオーロラ・ハンマーハウグ・セルヴォーグさんは言います。 週末前には、彼女は新学期の準備を完全に整え、15,000ノルウェークローネで教科書を購入していた。しかし、今ではすべてがなくなってしまった。 「それから、学校で着る制服がある看護学校に行きます。制服がなくなってしまったので、学校に連絡して、助けてもらえないか頼まなければなりません」と彼女は言う。 オーロラ・ハマーハウグ・セルヴォーグ氏は、盗難で最悪なのは取り替えのきかないものだと語る。 写真:サラ・ロヴィス・ロアルドセス/NRK ヒントに興味がある この事件は警察に通報されたが、日が経つごとに失われたものを取り戻せるという希望は薄れていった。 - 日が経つごとにどんどん暗く見えます。 そうだった ソール・トロンデラーグ新聞 この事件について最初に記事を書いた記者とオークランド警察署のオーゲ・アンダーセン氏は、盗難が彼らに報告されたことを同紙に認めた。…

泥棒は看護学生オーロラ(20)の引っ越し荷物を全て盗んだ

事件の概要

  • ソファ、ベッド、洗濯機、衣類、かけがえのない家宝など、引越し用の品々を満載したトレーラーが、オークランド市の駐車場から椅子になった。
  • このトレーラーは、オーレスンに引っ越す予定だったヒトラ出身の看護学生、オーロラ・ハンマーハウグ・セルヴォーグさんのものだった。
  • 家族は最初、ハンガーが運ばれたと思ったが、実は椅子だったことが判明した。
  • とりわけ、ハマーハウグ・セルヴォーグさんは洗礼の贈り物、祖母からの品々、曽祖母や祖母が編んだセーターなどをすべて失った。
  • 彼女はまた、1万5000ノルウェークローネ相当の教科書と看護師の制服も失った。
  • この事件は警察に通報されたが、財産を取り戻せる望みは日に日に薄れていった。

要約はOpenAIのAIサービスによって作成されています。内容は公開前にNRKのジャーナリストによって品質保証されています。

ハマーハウグ・セルヴォーグさんはヒトラ出身で、オーレスンで看護教育の2年目に在籍している。週末前に、彼女と両親はスンモースビエンに新しく購入したアパートに荷物を移動させる予定だった。

「私たちはトロンハイムで一夜を過ごす予定で、木曜日の午後、オークランド市のE39にある駐車場に、移動中の荷物を積んだトレーラーを一晩駐車した」と彼女は言う。

トレーラーは消えたと思った

オーレスンへの旅が始まる金曜日の朝7時、駐車場には誰もいなかった。

– それがとても奇妙でした。そこには何もなかったかのように見えました。すべてが消えていました。だから、私たちはそれが消えてしまったのかもしれないと思いました。

ハマーハウグ・セルヴォーグさんは新学期の始まりに落胆している。

写真:サラ・ロヴィス・ロアルドセス/NRK

しかし、駐車場は公共の駐車場で、トレーラーも何も問題がなかったため、誰も牽引していなかった。また、トレーラーは強力な認可された鍵で施錠されていたため、家族は誰かがアングルグラインダーを使って動いている荷物を持ち上げようとしたに違いないと考えている。

この件は警察に通報され、彼女が金曜日にアパートを引き継ぐ予定だったため、家族は南への旅を続けるしかなかった。

– 最初は、なくなってしまった実用的な品々のことばかり考えていましたが、だんだんと洗礼の贈り物がすべて残っていることに気が付きました。60歳で亡くなった祖母からもらったものすべて。曽祖母や祖母からもらったニットのセーター…

– 再度購入することができないので非常に残念です。

移動する荷物を補充するために、すべてを再度購入する必要がありました。

写真:サラ・ロヴィス・ロアルドセス/NRK

買い物に行かなければならなかった

アパートを引き継いだ後、家族はトレーラーの中に入っているはずのものをすべてすぐに買いに行かなければなりませんでした。

「ここは大きくて素敵な街なので、たくさんのお店から選ぶことができて幸運です。今は田舎にいないので嬉しいです」とオーロラ・ハンマーハウグ・セルヴォーグさんは言います。

週末前には、彼女は新学期の準備を完全に整え、15,000ノルウェークローネで教科書を購入していた。しかし、今ではすべてがなくなってしまった。

「それから、学校で着る制服がある看護学校に行きます。制服がなくなってしまったので、学校に連絡して、助けてもらえないか頼まなければなりません」と彼女は言う。

オーロラ・ハマーハウグ・セルヴォーグ氏は、盗難で最悪なのは取り替えのきかないものだと語る。

写真:サラ・ロヴィス・ロアルドセス/NRK

ヒントに興味がある

この事件は警察に通報されたが、日が経つごとに失われたものを取り戻せるという希望は薄れていった。

– 日が経つごとにどんどん暗く見えます。

そうだった ソール・トロンデラーグ新聞 この事件について最初に記事を書いた記者とオークランド警察署のオーゲ・アンダーセン氏は、盗難が彼らに報告されたことを同紙に認めた。

「警察は情報提供に興味がある」と彼は言う。

看護学生は自分の持ち物が二度と戻ってこないのではないかと恐れている。

写真:サラ・ロヴィス・ロアルドセス/NRK

Tysseブランドの食器棚ハンガーには登録番号VV3839が付いているが、Aurora Hammerhaug-Selvågさんは、窃盗犯がナンバープレートを交換したのではないかと懸念している。

このようなことをする人についてどう思いますか?

– いいえ、とても悲しいです。きちんとした対応ではありません。取り戻せない私物だけ残しておいてくれればよかったのに。

2024年8月11日 16時47分公開

2024-08-11 14:47:50
1723392946
#泥棒は看護学生オーロラ20の引っ越し荷物を全て盗んだ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。